Эмили Одвин: удар с маленького острова, который переписал историю гольфа на Барбадосе

TPO — Эмили Одвин, выросшая на Карибах, где всего шесть полей для гольфа и мало кто мечтает достичь вершин в этом виде спорта, преодолела все препятствия и стала первой гольфисткой Барбадоса, сыгравшей на крупном турнире. На этой неделе 21-летняя девушка официально выйдет на поле Открытого чемпионата США по гольфу среди женщин, воплощая в себе гордость за свою родину и большие мечты целого поколения молодых островитян.

Эмили Одвин — первая барбадоска, принявшая участие в престижном крупном турнире.

«Островная девушка и качели, изменившие историю»

Эмили Одвин, 21 год, выросла в островном государстве Карибского бассейна и научилась плавать в четыре года, а также успешно плавала на длинные дистанции. Но она любит спорт в целом и пробовала себя практически во всём, кроме лёгкой атлетики и крикета, самого популярного вида спорта на её родине. У Одвин даже есть коричневый пояс по карате.

Однако гольф казался Одвину несбыточной мечтой. Площадь острова Барбадос составляет всего около 430 км², что меньше площади любого штата США, и на нём всего 6 полей для гольфа. Тем не менее, Одвин и его отец Эдвард с энтузиазмом наблюдали за выступлениями Тайгера Вудса и Джордана Спита, не пропуская ни одного крупного турнира. В 11 лет Одвин начал знакомиться с гольфом, несмотря на отсутствие примеров для подражания дома.

Десять лет спустя Одвин творит историю для этого маленького островного государства. На этой неделе она выйдет на корт в Эрин-Хиллз, штат Висконсин, став первой теннисисткой с Барбадоса, сыгравшей в женском Открытом турнире, и первой барбадоской, участвовавшей в турнире Большого шлема.

«Я просто хочу вдохновить детей дома, что гольф — это возможно», — сказал Одвин в интервью Golf Digest. «Никогда не узнаешь, как далеко сможешь зайти, пока не попробуешь».

Сейчас Одвин учится на третьем курсе Южного методистского университета (SMU) в Техасе и впервые выступает на женском Открытом чемпионате США в качестве любителя. Её сильная сторона — мощный удар с ти, который она часто делает на 20-30 ярдов впереди соперников.

«Эмили высокая, атлетичная и очень выносливая», — сказала Карли Людвиг, помощник тренера Южного университета Мексики (SMU) и кэдди Одвина в Эрин-Хиллз. «Сегодня в гольфе популярна тенденция — бить с ти дальше, потому что так можно эффективнее использовать ведж. Я могу научить паттингу, могу научить игре на грине, но я не могу научить, как бить мяч дальше».

Одвин настолько хорошо владеет мячом, что до сих пор носит с собой клюшку-железо номер 3 — редкость, поскольку большинство женщин-гольфистов сегодня используют клюшки-вуд или гибридные клюшки.

«Эми очень хорошо бьёт третьим айроном», — сказал Людвиг. «Она ведёт мяч, контролирует вращение. Её замах такой плавный и естественный, что не хочется слишком сильно его трогать».

Мечты и реальность

Чтобы осуществить свою мечту, Одвин пришлось покинуть остров и выступать за рубежом, в основном в США. В 2021 году она стала первой барбадоской, прошедшей отбор на женский любительский и юниорский чемпионаты США в один и тот же год. И теперь жители Барбадоса могут наблюдать за тем, как она воплощает в жизнь ещё более грандиозную мечту: победу на крупном чемпионате.

«Гольф — это не только спорт, который я люблю, но и возможность для меня и молодёжи Барбадоса добиться успеха», — сказала Одвин, которая гордится своей родиной и будет соревноваться в Эрин-Хиллз с вышитым на груди флагом Барбадоса. Для Одвин это напоминание о том, где начался её путь.

Одвин начала играть в гольф в гольф-клубе Royal Westmoreland, а затем перешла в гольф-клуб Barbados, где условия были лучше. Там она познакомилась с тренером Денни Фостером, который тренировал её с 11 лет и до сих пор сопровождает её на многих турнирах.

«В то время на Барбадосе было от силы 25 юных гольфистов, — сказал Фостер. — Было всего шесть полей для гольфа, и только одно из них было доступно по цене. Эмили начала очень трудный путь, не имея ни официальных программ обучения, ни системы поддержки. То, чего она достигла, поистине невероятно».

Фостер отправится в Висконсин со своей ученицей. Он сопровождал Одвин на десятках юниорских турниров и плакал, узнав, что его ученица разделила первое место в отборочном раунде Олимпийского клуба в Сан-Франциско вместе со звездой Стэнфорда Паулой Мартин Сампедро и прошла отбор на Открытый чемпионат США по теннису среди женщин.

«Эмили всегда мечтала играть в LPGA Tour», — сказала Фостер. «У меня было много учеников, которые мечтали об этом, но Эмили — другая. С юных лет она была очень целеустремлённой, никогда не сворачивала с выбранного пути, даже отказавшись от всех других видов спорта, чтобы сосредоточиться только на гольфе».

На протяжении всего пути Одвину повезло иметь надёжную поддержку: от родителей (мистера Эдварда и миссис Орны) до тренеров и спонсоров. Они называли себя «Командой Эмили».

«Мы собрали команду, чтобы помочь Эмили участвовать в соревнованиях, получить известность и внимание тренеров колледжей», — сказал Фостер. «Дома у неё была целая сеть, включая родителей, тренеров, Ассоциацию гольфа Барбадоса, Олимпийский комитет Барбадоса, друзей и болельщиков. Все они внесли свой вклад в осуществление мечты маленькой девочки».

Привносим островной дух в главные события

Одвин выросла на пляже и обладает свободолюбивым характером девушки с тропических островов. Именно этот характер побудил её товарищей по команде в Южном методистском университете (SMU) прозвать её «Барб» — сокращение от «Барбадос», а не «Барби», как многие ошибочно полагают.

«Иногда мне просто хочется пойти на пляж и позволить себе плыть по течению», — улыбнулся Одвин. «Если я найду безлюдный пляж, я останусь наедине с океаном. Я люблю океан. Он делает мой разум лёгким и расслабленным».

Каждый раз, возвращаясь домой, Одвин возвращается к привычному распорядку: гольф утром, плавание на пляже в полдень, а затем возвращение на тренировочное поле с тренером после обеда. Её дни всегда вращаются вокруг гольфа и пляжа — двух неиссякаемых страстей.

Во время отборочного раунда женского чемпионата США по гольфу (36 лунок) Одвин сопровождал местный кэдди, и она мало обращала внимания на протокол. Набрав 68 очков в первом раунде, она позвонила своему тренеру из колледжа, чтобы узнать, как дела. Только во втором раунде, набрав 71 очко и сравнявшись с Сарой Лим (чемпионкой США по гольфу среди женщин-любителей в формате «форбол»), Одвин поняла, что заслужила место в Эрин-Хиллз и ей нужен официальный кэдди.

«До сих пор не могу поверить», — сказал Одвин. «Я посмотрел на свой кэдди и воскликнул: „Неужели я это сделал? Ни за что“. Это было невыносимое чувство. Это стало кульминацией долгого путешествия».

Тренер Людвиг с нетерпением ждёт выступления Одвин на женском Открытом чемпионате США. Людвиг, уже знакомая с мягким и спокойным характером своей ученицы, отметила: «Походка Эмили по полю для гольфа напоминает прогулку по пляжу Барбадоса. Эта манера поведения чрезвычайно ценна в этом виде спорта».

Со своей стороны, Одвин не скрывал своего волнения: «Я никогда не был в Висконсине. Слышал, что он славится сыром, а я его обожаю, поэтому с нетерпением жду поездки. Один из моих тренеров даже пошутил, что наденет шляпу в виде сырной головы, чтобы поддержать меня».

Тронг Дат

Источник: https://tienphong.vn/emily-odwin-cu-swing-tu-hon-dao-nho-viet-lai-lich-su-golf-barbados-post1746068.tpo