Дракон — нереальное животное, глава четырёх священных животных (дракон, единорог, черепаха, феникс). Он сочетает в себе все самые прекрасные черты девяти реальных животных: тело змеи, чешую карпа, голову верблюда, оленьи рога, тигриные лапы, орлиные когти, коровьи уши, львиный нос и гриву и петушиный хвост.
Дракон — символ власти династии Нгуен.
Образ драконов во Вьетнаме существует с древнейших времён, и, пожалуй, самым узнаваемым из них является легенда о «Драконе и фее» времён правления короля Хунга. В феодальный период Вьетнама образ драконов был очень распространён, особенно в архитектурном декоре и королевском искусстве.
Во Вьетнаме в ранний период, когда правила в отношении королевского декоративно-прикладного искусства были еще строгими, изображение дракона использовалось только для королевского дворца, поэтому в основном оно появлялось в архитектурных произведениях, таких как дворцы, храмы, мавзолеи или на королевских предметах, предназначенных для королей, таких как троны, печати, королевские указы, одежда, обувь, шляпы, кубки и т. д.
Изображение дракона занимает видное место на полу храма Нгу-Пхунг в Нгон-Мон, Хюэ .
Позднее, исходя из представления о том, что дракон не только является символом власти императора, но и олицетворяет святость, защиту, процветание, удачу, доброту, благоприятную погоду и т. д., образ дракона постепенно стал популярным и появился во многих народных культурных учреждениях, таких как общинные дома, пагоды, жилые дома и даже могилы людей.
Однако популяризация образа дракона происходит умеренно и в соответствии с определенными условностями, чтобы не нарушать и не опошлять образ талисмана, являющегося привилегией королевской семьи.
Величественный дракон на крыше гробницы короля Ту Дука.
По мнению исследователей, королевский дракон и народный дракон отличаются друг от друга. Дракон, символизирующий императора, должен иметь 81 положительную чешую, 36 отрицательных, тело из девяти частей и 5 когтей на лапах. Народный дракон обычно имеет только 3 или 4 когтя на лапах; либо дракон принимает другие формы, например, питона, цзяо-лонга, лонг-ма, кон-ку, хризантемового дракона, бамбукового дракона и т. д.
Возвращаясь к образу дракона династии Нгуен, люди видят, что дракон этого периода унаследовал длинные и слегка изогнутые рога дракона династии Чан; спинной плавник тонкий, длинный и ровный... в отличие от длинного лучевого плавника с чередующимися большими и маленькими лучами, как у дракона династии Чан; тело дракона династии Нгуен также имеет довольно разнообразные изгибы, но мягкое и гибкое змееподобное тело дракона в основном все еще похоже на дракона династий Ли и Чан; закрученный хвост похож на дракона династий Ле Чунг Хынг и Тэй Сон; щеки дракона короче и немного толще, чем длинные, тонкие щеки дракона династий Ли и Чан; жабры дракона династии Нгуен подобны острым, заостренным и длинным искрам, в отличие от одновихревых жабр династии Ли и многовихревых жабр династии Чан...
Довольно причудливое изображение дракона, противостоящего солнцу, выполненное эмалью на крыше гробницы короля Донг Кханя.
Короче говоря, драконы династии Нгуен унаследовали черты драконов предыдущих эпох, но их облик и дух казались более сильными и величественными, а выражение их лиц было более богатым и разнообразным. В зависимости от положения и смысла выражения, драконы этого периода иногда изображались только в определённой части тела, например, на голове, морде или туловище... а не полностью, как в предыдущие эпохи.
Драконы династии Нгуен изображались во множестве различных уникальных тем, таких как: два дракона, сражающиеся за жемчужину, два дракона, смотрящие на солнце, драконы, играющие в воде, возвращающиеся драконы, преследующие драконов, драконы и фениксы, драконы и единороги, долгожительство, драконы и празднующие облака, бамбук, превращающийся в драконов, хризантема, превращающаяся в драконов...
Используемые материалы также весьма разнообразны. В реальности драконы изображаются из любых материалов: золота, серебра, бронзы, камня, извести, дерева, ткани, кости, слоновой кости, керамики, фарфора и т. д. Способы изображения также разнообразны: литьё из бронзы, резьба по камню, известковая штукатурка, резьба по дереву, инкрустация перламутром, вышивка по ткани, роспись по бумаге, керамике, фарфору и т. д.
Прекрасная бронзовая статуя дракона, отлитая в 1842 году, установлена перед театром Дует Тхи Дуонг в Имперском городе Хюэ.
Вот несколько типичных и уникальных стилей декорирования драконов в изобразительном искусстве династии Нгуен. Например, в двух восьмиугольных домах по обе стороны башни Киенчынг в Запретном городе все драконы на крыше здания обращены наружу, а не в обычном стиле «возвращающегося дракона», что является довольно интересным исключением.
Или, как во дворце Нгун Хи, гробнице Донг Кхань, где два фронтона и фронтоны закрыты, дракон украшен в форме «тигриной печати» с мордой дракона, смотрящей прямо вперед, а в пасти — слово «Тхо» или круг.
Во дворце Лонг Ан есть совершенно особый случай: вся система ферм, поддерживающих крышу здания, выполнена из цельного дерева и украшена резьбой с изображением драконов, выполненной в чрезвычайно сложной технике. Эта резьба считается шедевром традиционной вьетнамской резьбы по дереву.
Яркая картина на главных воротах гробницы короля Донг Кханя.
Примечательно, что во времена правления короля Кхай Диня (правил с 1916 по 1925 год) искусство изображения драконов вышло на новый уровень благодаря технике терракотовой мозаики, которую некоторые называют мозаичным искусством. Талантливые и искусные мастера из Хюэ, помимо изысканнейших статуй и рельефов из известкового раствора, создали также яркие, мерцающие и красочные изображения драконов, созданные в технике мозаичной мозаики.
Типичными примерами служат гигантский балдахин и большие колонны во дворце Тхиен Динь. В частности, картина «Кыу Лонг Ан Ван» изображает девять драконов, скрытых в облаках, на потолке дворца Тхиен Динь. Говорят, что художник Фан Ван Тань рисовал её руками и ногами, лёжа на спине и рисуя на потолке.
Рельеф дракона в виде «тигриной печати» с очень тонкими и яркими линиями на ширме гробницы короля Дон Кханя.
Можно сказать, что с течением лет, превосходя институты того времени, при династии Нгуен дракон достиг уровня значительного развития и совершенства с точки зрения содержания, формы и выражения, поэтому можно утверждать, что дракон является характерной чертой вьетнамской культуры времен династии Нгуен.
И по сей день, несмотря на взлеты и падения времен, образ дракона династии Нгуен по-прежнему очень ярко и полно присутствует в огромном культурном наследии, включающем многие виды изобразительного искусства от королевского двора до фольклора, в достаточной степени, чтобы можно было назвать Хюэ землей драконов, землей Имперского города, который славится вечно.
Довольно странное украшение в виде головы дракона на водосточной трубе на крыше гробницы короля Дон Кханя.
Четыре больших цементных дракона с довольно упитанным и радостным видом у входа в гробницу короля Кхай Диня.
Между тем, дракон перед дворцом Тхиен Динь гробницы Кхай Динь имеет более величественный вид, а его глаза кажутся божественными благодаря прикрепленным к ним цветным стеклам.
Рельефное изображение лица дракона в виде «тигриной морды», выполненное из цемента в гробнице короля Кхай Диня, создано по образцу дракона династии Цин (Китай).
Картина «Кыу Лонг Ан Ван» изображает девять драконов, скрытых в облаках, — шедевр вьетнамской живописи в гробнице короля Кхай Диня.
Гигантский балдахин гробницы короля Кхай Диня весом около 1 тонны украшен великолепными драконами, инкрустированными фарфором.
Внутренний дворец дворца Тхиен Динь, гробница короля Кхай Диня, украшена изображениями драконов, фениксов, цветов, листьев и т. д., инкрустированными фарфором.
Голова дракона имеет вид карпа на водостоке на крыше пагоды Тхиен Му.
Буддийский мотив цветочной лозы в форме дракона и орнамент в виде круга реинкарнации на вершине лезвия пагоды Тхиен Му.
Статья и фотографии: Нам Фонг
Источник
Комментарий (0)