Посетите рыбный рынок Там Тьен на рассвете.

Каждый новый день, перед рассветом, рыбный рынок Тамтьен переполнен лодками, возвращающимися с ночной рыбалки. Сотни лодок пришвартованы, нагруженные рыбой, креветками, улитками и кальмарами для оптовой продажи торговцам и розничной продажи жителям окрестностей.

Как ТП. Там Ки примерно в 15 км, город. Примерно в 51 км от Хойана находится рыбный рынок Тамтьен в районе Нуитхань, известный как крупнейший оптовый рынок морепродуктов в провинции Куангнам . В отличие от других рыбных рынков, которые открыты круглый год, рыбный рынок Тамтьен открыт только летом. Другими словами, рынок наиболее оживлен и многолюден в южный рыбный сезон, с апреля по сентябрь.

Глядя сверху на морской рынок Тамтьен (Куангнам), весь рынок похож на оживленную картину. Люди идут на рынок, окруженные всевозможными корзинами, тазами, горшками и палками.

Торговки бегали взад и вперед, словно челноки, в поисках товаров. Когда солнце только взошло, атмосфера стала оживленной. Мужчины торопливо гребли, чтобы вытащить рыбу на берег, их ноги ступали по бортам плетеной лодки, покачивающейся на волнах.

Великолепная, удивительная картина предстала перед моими глазами: гигантское красное солнце, словно огненный шар, постепенно поднималось над морем. Из открытого моря к берегу постепенно приближались все большие и большие рыболовецкие суда. Наряду с этим на рынок вывозят бесчисленные корзины свежих морепродуктов. Не только торговцы, но и женщины-носильщицы и рыбаки постоянно разгружают товары, делят их и торгуются. Мое сердце наполняется радостью и волнением, когда я следую ритму жизни здесь.

Рыбный рынок открывается рано, примерно через 2–3 часа после прибытия рыболовецких судов. Когда еще темно, сверкающие огни освещают всю дорогу и раздаются торопливые шаги покупателей и продавцов, именно тогда вы сможете насладиться яркой жизнью прибрежных жителей.

Несмотря на то, что рынок работает уже почти 20 лет, рыбный рынок Тамтьен по-прежнему сохраняет дикие, простые черты деревенской, простой прибрежной местности. Рыба и креветки, прибывающие на берег, всегда свежие, обильные и разнообразные. От анчоусов, морского леща, скумбрии до кальмаров, крабов и улиток — недостатка нет ни в чем.

Рыбный рынок Тамтьен привлекает не только торговцев и мелких торговцев, желающих совершить оптовые покупки, но и туристов со всего мира, желающих посетить прибрежный рыбный рынок. Рынок не только переполнен покупателями и продавцами, но и лодок-корзин, «толпящихся» для перевозки морепродуктов с больших лодок на берег, — это еще одно весьма необычное зрелище рыбного рынка... Если у вас есть возможность посетить Куангнам, не упустите это привлекательное место!

Статья и фотографии: Khanh Phan

Журнал «Наследие»