Вьетнамская молодежь в Санкт-Петербурге продолжает традиционные ценности годовщины смерти Хунга Кинга
VietnamPlus•15/04/2024
В этом году Санкт-Петербург — второй по величине город Российской Федерации — удостоен чести быть выбранным в качестве ключевого места в Европе для празднования Всемирного дня Вьетнама.
Торжественная церемония, проведенная вьетнамской общиной Санкт-Петербурга. (Фото: Там Ханг/VNA)
13 апреля вьетнамская община в Санкт-Петербурге (Россия) провела церемонию, посвященную годовщине смерти королей Хунгов и чествованию потомков королей Хунгов в рамках всемирного вьетнамского Национального дня предков (10 марта по лунному календарю). По данным корреспондента VNA в России, в этом году Санкт-Петербург - второй по величине город в Российской Федерации - был выбран в качестве ключевого места в Европе для празднования всемирного вьетнамского Национального дня предков. На церемонии, торжественно прошедшей в зале Санкт-Петербургского государственного университета, присутствовали более 200 вьетнамцев, включая студентов и стажеров школ города, а также многих представителей вьетнамской общины. В частности, руководитель Института Хо Ши Мина при Санкт-Петербургском государственном университете Владимир Колотов присутствовал и выступил и как зять Вьетнама, и как эксперт с глубоким пониманием вьетнамской культуры, традиций потомков Лак и Хонг, которые передавались более 4000 лет истории. Церемония чествования годовщины смерти королей Хунгов и чествования потомков королей Хунгов в рамках всемирного Национального дня предков (10 марта по лунному календарю) прошла в актовом зале Санкт-Петербургского государственного университета. (Фото: Там Ханг/VNA) После 4-х разовой организации можно увидеть, что вьетнамский праздник оказал широкое влияние на Санкт-Петербург. В этом году на церемонии присутствовало много молодых людей, помимо студентов из Вьетнама, приехавших в Россию для обучения в школах города, были также поколения детей из общины, которые родились и выросли в Санкт-Петербурге, а также русские друзья. Следуя вьетнамской традиции, церемония включала церемонию и фестиваль. Руководитель проекта Всемирного дня вьетнамских предков в Санкт-Петербурге г-н Дао Дай Хай рассказал об истоках проекта по организации Всемирного дня вьетнамских предков. Он подчеркнул священность двух слов «соотечественники» и значение фестиваля в установлении связей между зарубежными вьетнамцами, между соотечественниками на родине и за рубежом. Профессор Владимир Колотов процитировал высказывание дяди Хо: «У королей Хунгов была заслуга построения страны, мы, дяди и племянники, должны работать вместе, чтобы защитить страну». По его словам, это высказывание является источником великого блока национального единства, становясь мощной внутренней силой, помогающей Вьетнаму обрести независимость, построить страну, интегрироваться на международном уровне и вносить ответственный вклад в мировое сообщество. На церемонии вице-президент Ассоциации вьетнамцев в Российской Федерации Чан Фу Туан подчеркнул, что проект Всемирного дня Вьетнама действительно является проектом большой гуманистической ценности, с миссией объединения нации, позиционирования вьетнамских ценностей в глобальном масштабе и совместного с международными друзьями сохранения репрезентативных нематериальных культурных ценностей человечества... Многие российские друзья посетили церемонию поминовения королей Хунгов, что свидетельствует о распространении вьетнамской культуры в принимающей стране. (Фото: Там Ханг/VNA) Обращаясь к широкой общественности, г-н Тран Фу Туан призвал к широкому распространению гуманных традиций вьетнамского сообщества в Европе в целом и в Российской Федерации в частности, одновременно укрепляя солидарность среди вьетнамцев, проживающих за рубежом, - потомков короля Хунга. На церемонии оргкомитет также объявил членов сообщества, удостоенных чести от Совета проекта Всемирного дня предков за их позитивный вклад. Существует много способов содействовать распространению Всемирного дня предков вьетнамцев, проживающих за рубежом, в Российской Федерации, одним из которых является организация ежегодных празднований в сообществах. Для второго и третьего поколений семейные традиции и истории, услышанные от родителей на вьетнамском языке, являются наиболее практичным способом для детей приблизиться к культуре своих предков. Дао Ван Ань, 19 лет, слышала от своего отца, г-на Дао Дай Хай, о легенде о короле Хунге, и хотя она никогда не жила во Вьетнаме, сегодня она по-настоящему чувствует значение Дня памяти короля Хунга, считая себя членом большой семьи из почти 100 миллионов вьетнамцев. Санкт-Петербург известен как культурная столица Российской Федерации, родина лучших университетов с долгой историей и место, которое подготовило не одно поколение интеллектуалов и лидеров для Вьетнама. Количество вьетнамских студентов, обучающихся здесь, всегда очень велико и пополняется каждый год. Хотя продолжительность их обучения варьируется, они идентифицируют себя как часть вьетнамского сообщества в Санкт-Петербурге, активно участвуя в местных мероприятиях через Студенческую ассоциацию и Союз молодежи. Секретарь Союза молодежи на базе в Санкт-Петербурге До Тхе Мань сказал, что Городской союз молодежи поддержал организацию Годовщины смерти предка 2024 года, объединив студентов для участия в более сильном и широком распространении духа «помнить источник, когда пьешь воду». Будь то дома или за рубежом, ценность, прекрасная культурная традиция могут существовать только в том случае, если они принимаются и активно распространяются молодым поколением. И эти обнадеживающие признаки можно увидеть в молодых людях, посещающих Годовщину смерти предка 2024 года в Санкт-Петербурге. Тран То Нга, студентка подготовительного отделения Национального педагогического университета имени Герсена, прожившая в России полгода, рассказала, что, когда она была во Вьетнаме, она помнила только, как ее родители воскуривали благовония в годовщину смерти предка, а сама она никогда не была в храме королей Хунгов, но теперь, когда она приняла участие в общественных мероприятиях, она понимает значение этой культурной красоты. Организаторы фотовыставки о Вьетнаме познакомили российских друзей с прекрасными образами страны и народа Вьетнама. (Фото: Tam Hang/VNA) Не только ценя и участвуя в сохранении и распространении традиций, молодые люди также ставят перед собой задачи и цели, стремясь стать достойными потомками Лак Хонга, как поделился Пие Минь Ту, студент первого курса Военно-морской академии, с корреспондентом VNA в Российской Федерации. Как только они понимают и ценят национальную идентичность, несмотря на сложные условия за рубежом, оргкомитет все еще стремится воссоздать основные черты праздника. Алтарь Национального предка торжественно устанавливается с подносами с клейкими рисовыми лепешками и клейким рисом гач. Празднующие в традиционных костюмах торжественно совершают церемонию жертвоприношения, вознося небесам и земле свои пожелания национального мира, единства и интеграции./.
Комментарий (0)