Две реки и одно желание

Десятилетия назад, каждый раз, когда мне приходилось ехать в Ханой на машине, больше всего большинство людей боялись ждать паром до Джань. Пока я долго ждал, пока сяду на паром и медленно переправлюсь через бурлящую реку, я часто думал о реках, которые несли в себе судьбу разделения страны.

Река в землях Куангбиня на протяжении веков служила границей между Дангчонгом и Дангнгоай, разделяя страну во время конфликта между племенами Чинь и Нгуен. В середине XX века река Куангчи, пересекаемая 17-й параллелью, была выбрана в качестве временной военной границы, но стала символом, полным крови и слёз раздела страны. Те, кто живёт вдоль этих рек, глубже всех познают боль разлуки, и они сами лучше всех поймут значение воссоединения и привязанности.

В этом смысле объединение двух провинций Куангбинь и Куангчи в новый Куангчи сегодня – это историческое воссоединение двух земель, разделявших общие чувства и переживших разлуку. Поэтому, как никто другой, местные жители, безусловно, понимают ценность гармонии и солидарности.

После всех историй о возможностях и удаче, об открытом будущем, об эпохе роста, когда две провинции Куангбинь и Куангчи объединились, образовав крупное административное образование под названием «Куангчи», наступит история о солидарности, о том, как плечом к плечу они работали вместе, чтобы вытащить эту землю из ее гнетущего прошлого.

Те, кто жил в период слияния трёх провинций Биньчи Тхиен с 1976 по 1989 год, наверняка не забыли народную песню «Мой родной город меж двух перевалов / Иногда тёплый и сытный, часто бедный и голодный». Названия перевала Нганг на северной границе и перевала Хайван на южной стороне перешейка Биньчи Тхиен в то время были ещё более шутливо перефразированы: перевал Нганг означает «бедный», а перевал Хайван, перефразированный на хюэский акцент, означает «обвислые плечи». Одна сторона — «бедная», другая — «обвислые плечи», но после десятилетий упорных усилий перешеек между двумя перевалами стал другим. Хюэ стал городом с централизованным управлением, а Куангбинь и Куангчи обещают стать новым полюсом развития центрального региона страны.

Уроки периода Бинь Три Тхиен необходимо переосмыслить, чтобы они стали опытом сегодняшнего дня, который ветераны того периода, безусловно, не забыли. Поэтому история сегодняшнего слияния, и не только Куангчи, – это не только решение о расширении административных границ или создании новых движущих сил социально-экономического развития новых провинций. Самое главное – это создание силы из духа солидарности, превращение её в движущую силу развития.

«Одно дерево не создаст леса, а три дерева вместе – высокую гору», – старая народная песня, которая актуальна и в наши дни. Новый Куангчи будет обладать более прочной стратегической позицией, более обширными интегрированными ресурсами, возможностью пробудить силу равнин и гор, границ и островов, прошлого и будущего. Но прежде всего, новый Куангчи должен стать символом гармонии, духа и устремлений к земле, когда-то пережившей боль разлуки, став свидетельством крепкой связи.

Для этого необходимо не только перепланировать границы и организационную структуру, но и заново соединить тесные связи между культурой, людьми и стремлением к развитию. Мы должны сделать всё возможное, чтобы каждый гражданин сегодня всегда ощущал себя частью нового образования, имел голос, возможности и будущее в новом общем доме. И для того, чтобы новый Куангчи стал динамичным экономическим регионом, выступающим в качестве связующего центра, прежде всего, необходимо объединить людей, а дух солидарности должен стать основой всей политики. Позвольте мне ещё раз повторить: в истории мы переживали разделение, но история также оставила сегодня великий урок гармонии и солидарности.

Ан Ду

Источник: https://baoquangtri.vn/hai-dong-song-va-mot-khat-vong-195540.htm