Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

20-летнее путешествие по всемирному культурному наследию придворной музыки Хюэ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế29/11/2023


За более чем 1000 лет развития придворная музыка Хюэ стала символом вечного культурного наследия не только вьетнамского народа, но и всего человечества.
Hành trình 20 năm di sản văn hóa thế giới của Nhã nhạc cung đình Huế
Признанная ЮНЕСКО объектом всемирного культурного наследия в 2003 году, музыка королевского двора Хюэ стала живым свидетельством красоты традиционной вьетнамской культуры. (Источник: MIA.vn)

Душа национальной культуры

Придворная музыка королевского двора Хюэ появилась в первые годы правления династии Ли (1010-1225) и использовалась в таких церемониях, как Дай Чиеу, Тхыонг Чиеу, Те Джиао, Те Миеу... Однако по-настоящему блестящего развития этот вид музыки достиг лишь во времена династии Нгуен (1802-1945), особенно с первой половины XIX века.

В то время, когда король Зя Лонг только начинал свою карьеру на юге, его двор вскоре понял, как использовать искусство для духовной жизни. Именно тогда название Ня Няк стало ассоциироваться с королевским двором Хюэ и развиваться в соответствии с строгими стандартами монархии.

Причина, по которой Ня Няк считается символом процветания феодальных династий, заключается в том, что тексты песен, изящное пение и благородная форма исполнения сливаются воедино и передают торжественность церемонии, а также величие придворной аристократии.

После официального падения последней феодальной династии в нашей стране в 1945 году придворная музыка Хюэ оказалась под угрозой исчезновения. Однако наш народ совместно с международным сообществом прилагает постоянные усилия для сохранения культурной красоты Хюэ.

Несмотря на взлеты и падения прошлых лет, Hue Royal Court Music по-прежнему существует, сохраняя всю свою уникальность, элегантность и стиль, как и в первые дни.

Международный охват

7 ноября 2003 года ЮНЕСКО официально признало музыку королевского двора Хюэ шедевром устного и нематериального культурного наследия человечества. Это первое нематериальное наследие Вьетнама, признанное миром.

В отличие от ка чу, который возник в народной музыке, а затем проник при дворе, няняк развивался и распространялся в противоположном направлении и признан ЮНЕСКО единственным музыкальным жанром, достигшим национального уровня среди традиционных музыкальных жанров. Это не только большая честь для вьетнамского народа, но и открывает блестящие перспективы для туристической отрасли древнего города Хюэ.

Няняк не только получает признание международных организаций, но и знакомится с публикой во многих странах во время гастролей вьетнамских артистов, тем самым пробуждая интерес людей по всему миру к красоте культурного наследия страны.

В 1995 году музыкант Тон Тхат Тиет возглавил клуб «Фу Суан» и группу «Ханой Ка Тру» для первого выступления во Франции и Швейцарии по приглашению Французского дома мировой культуры. В 2004 году по приглашению ЮНЕСКО артисты группы «Нья Нхак» отправились в двухнедельный тур по городам Монтрёй, Аррас, Лион, Марсель (Франция), Мюнхен, Аахен (Германия) и Брюссель (Бельгия).

Труппа также выступила в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже. В связи с этим ЮНЕСКО вручила представителю Вьетнама сертификат, признающий Няняк нематериальным культурным наследием мира.

Кроме того, Няняк является важным связующим звеном культурной дипломатии, интегрированным в систему обмена делегациями высокого уровня между странами. В частности, Няняк удостоился чести дважды выступать перед королём Японии.

Первое выступление состоялось в 2007 году, когда Королевский театр традиционных искусств Хюэ сопровождал делегацию президента Нгуен Минь Чиета в Японию. Театр был приглашён в Императорский дворец для выступления перед императором Акихито. После выступления император лично пожал руки каждому музыканту и выразил свою благодарность.

В 2017 году во время государственного визита во Вьетнам императора Акихито и императрицы Митико японский император посетил древнюю столицу Хюэ и во второй раз насладился придворной музыкой.

Hành trình 20 năm di sản văn hóa thế giới của Nhã nhạc cung đình Huế
Во время своего визита во Вьетнам в 2017 году император Акихито и императрица Митико посетили древнюю столицу Хюэ и во второй раз посетили Няняк. (Источник: газета Tuoi Tre)

Памятная веха

В 2023 году исполняется 20 лет с момента признания придворной музыки Хюэ объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. В связи с этим Тхуа Тьен Хюэ организовал трёхдневный фестиваль Хюэ (с 16 по 18 июня). В связи с этим провинция также учредила Фонд сохранения наследия Хюэ для сохранения и популяризации культурного наследия и культуры Хюэ в соответствии с общими указаниями партии и государства.

По словам народного артиста Бах Хака, директора Королевского театра традиционных искусств Хюэ, за последнее время театр придавал большое значение исследованию и сохранению системы данных о Нха Нхаке и других королевских видах искусства, чтобы будущим поколениям не приходилось прилагать большие усилия для их поиска.

Классический репертуар, являющийся символом Няняка, всегда сохраняется в театре в первозданном виде, например, «Там Луан Кыу Чуен», «10 Бан Нгу», «Фу Люк Дич», «Нам Ай Нам Банг» . Няняк также привлекает туристов, желающих познакомиться с культурой Хюэ.

Обсуждая направления сохранения и популяризации красоты Няняка в будущем, г-н Фан Тхань Хай, директор Департамента культуры и спорта провинции Тхыатхиен Хюэ, подчеркнул, что нам необходимо не только инвестировать в среду для выступлений, но и уделять внимание обучению, чтобы создать команду преемников и повысить квалификацию ремесленников и художников Няняка, чтобы они могли достичь уровня наших предков.

Министерствам и секторам необходимо иметь механизмы и политику для развития талантов, расширения международных обменов и сотрудничества, чтобы вывести Nha Nhac на мировой уровень и дать возможность выступать во многих странах.

Можно сказать, что 20-летний путь Няняка как всемирного наследия является поистине огромным источником гордости для народа Тхыатхиен Хюэ, народа всей страны и наших зарубежных вьетнамцев, ярким подтверждением правильности политики нашей партии: культура - это духовная основа общества, одновременно цель и внутренняя сила, важная движущая сила быстрого и устойчивого развития страны.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт