Сохранение и популяризация нематериального культурного наследия рыболовного фестиваля Ван Дам Сюонг Ли

Рыболовный фестиваль Ван Дам Сыонг Ли (коммуна Ньон Ли, город Куинён, провинция Биньдинь) был признан национальным нематериальным культурным наследием в конце 2024 года. Он постепенно сохраняется и популяризируется, становясь важным ресурсом в развитии устойчивого туризма, способствуя обогащению культурной самобытности и морской экономики Биньдиня.

Рыболовный фестиваль Ван Дам Сюонг Ли.

Рыболовный фестиваль Ван Дам Сюонг Ли проводится ежегодно 9, 10 и 11 числа первого лунного месяца. Для рыбаков это не только повод выразить свое почтение Киту — священному морскому богу, но и возможность помолиться о благоприятной погоде, спокойном плавании, полных трюмах морепродуктов и мире для рыбаков. Согласно историческим документам и народным воспоминаниям, этот фестиваль зародился в начале XIX века, был связан с образованием Чыонг Ланга в 1815 году и официально проводился в лагуне Вунг Ном - Хунг Луонг с 1839 года.

Этот фестиваль неоднократно реставрировался и реконструировался, особенно после 2014 года, когда местные власти сосредоточились на полном восстановлении традиционных ритуалов, организации в большем масштабе, объединении сообщества и расширении культурного пространства. Ремесленник Динь Ван Куанг, который участвует в фестивале уже более 30 лет, поделился: «Рыболовный фестиваль в Ван Дам Сюонг Ли проходит в соответствии с традиционными ритуалами. Церемония торжественная и уважительная, в то время как сам фестиваль живой и радостный с народными мероприятиями, такими как исполнение Хо Ба Трао, Хат Бой, гребля, катание на лодках, игра на Бай Чой... создавая оживленную атмосферу в начале нового года».

Рыболовный фестиваль не ограничивается только религиозным аспектом, но и вносит большой вклад в объединение рыбацкого сообщества, напоминая о традиции и морали «помнить источник воды, когда пьешь», выражая благодарность морю — месту, которое дарит жизнь многим поколениям. Благодаря участию многочисленных рыбаков и туристов из ближнего и дальнего зарубежья фестиваль становится типичным культурным событием, пропитанным самобытностью моря Биньдиня. Признавая эту огромную ценность, 10 декабря 2024 года Министерство культуры, спорта и туризма официально включило рыболовный фестиваль Ван Дам Сыонг Ли в Список национального нематериального культурного наследия.

Ремесленник Нгуен Ким Чук, член правления Van Dam Xuong Ly, поделился, что местные жители всегда считали, что сохранение фестиваля необходимо не только для сохранения традиционного ритуала, но и для сохранения гордости и культурных воспоминаний для будущих поколений. «В настоящее время Правление объединяет такие виды деятельности, как гребная команда, восстановление рыболовных книг и исследование традиционных ритуалов для их систематического обучения. Мы надеемся, что все уровни и секторы продолжат уделять внимание и поддержку, чтобы фестиваль мог широко распространиться и навсегда остаться в жизни рыбаков», — сказал г-н Чук.

Для сохранения и популяризации культурного наследия фестиваля рыбалки Ван Дам Сыонг Ли заместитель председателя Народного комитета провинции Биньдинь Нгуен Ту Конг Хоанг предложил городу Куинён активно координировать работу с Департаментом культуры и спорта и смежными секторами для выполнения задачи по общему планированию, детальному планированию священного пространства фестиваля, особенно района Нам Хай Онг Ланг Ван Дам Сыонг Ли, рыболовной пристани Сыонг Ли в частности, Ван Дам Сыонг Ли в целом, чтобы обеспечить сохранение наследия, соблюдение экологических и ландшафтных критериев. В то же время руководители провинций также обратились с просьбой содействовать связи фестивалей с туризмом, создавая благоприятные условия для участия отечественных и иностранных делегаций и ознакомления их с культурными ценностями, тем самым создавая ресурсы для местного социально -экономического развития. Чествование отдельных лиц и сообществ, внесших большой вклад в сохранение, практику, защиту и популяризацию культурного наследия рыболовного фестиваля Ван Дам Сыонг Ли.

Недавно Министерство культуры, спорта и туризма одобрило проект по сохранению и популяризации рыболовного фестиваля Ван Дам Сыонг Ли (коммуна Нхон Ли, город Куинён) в целях развития туризма , связанного с новым сельским строительством. Задачи, поставленные в проекте, включают в себя исследование и обзор рыболовного фестиваля Ван Дам Сыонг Ли, организацию учебных курсов — обучение сообщества знаниям и навыкам для практики наследия, организацию практики, представлений, внедрение части ритуалов фестиваля, поддержку предоставления оборудования, инструментов, подношений... для проведения фестиваля для сообщества, создание фильмов, фотосессий и документов о реализации проекта в данной местности, выполнение природоохранной и пропагандистской работы, представление фестиваля и составление отчета о результатах проекта.

Источник: https://daidoanket.vn/bao-ton-phat-huy-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-cau-ngu-van-dam-xuong-ly-10306690.html