Утром 21 ноября судно береговой охраны CSB 4034 под командованием 3-го региона береговой охраны пришвартовалось в порту командования в городе Вунгтау (провинция Ба Риа-Вунгтау), доставив на берег 14 рыбаков с рыболовецкого судна BD 98268 TS, терпящего бедствие в море. Затем их передали соответствующим органам и их семьям.
Это все 14 рыбаков из провинции Биньдинь, чья рыболовная лодка затонула 20 ноября.
Рыбаки из провинции Биньдинь, попавшие в беду в море, были благополучно доставлены на берег.
Ранее, в 4:20 утра 20 ноября, Вьетнамский морской координационный центр поиска и спасения (Центр) получил информацию от командования пограничной охраны провинции Биньдинь о том, что примерно в 2:00 утра того же дня рыболовецкое судно BD 98268 TS, занимавшееся промыслом в районе с координатами 10⁰ 53'N; 110⁰ 32'E (примерно в 95 морских милях к востоку-северо-востоку от острова Фукуи), получило пробоину в корпусе и затонуло. На борту находились 14 членов экипажа, а погодные условия в районе были очень плохими: северо-восточный ветер силой 6 баллов, порывы до 7-8 баллов, и волны высотой более 3 метров. Судовладелец запросил срочную спасательную помощь.
По своевременному указанию соответствующих органов, Министерства транспорта и Морской администрации Вьетнама, Координационный центр морских поисково-спасательных работ Вьетнама активировал план поисково-спасательных работ, отдав приказ специализированному судну SAR 413, базирующемуся в провинции Ба Риа-Вунгтау, быть готовым к выполнению миссии.
Благодаря мониторингу системы отслеживания морских судов, Вьетнамский морской координационный центр поиска и спасения напрямую связался и мобилизовал иностранные суда, следующие транзитом через район, где терпело бедствие судно, в том числе суда: HONGRUN 76 (китайского производства), EUROSKY (либерийского производства) и BARZAN (немецкого производства), для участия в поисково-спасательной операции.
Судно береговой охраны спасло 14 терпящих бедствие рыбаков.
Сразу после получения запроса от Центра судно «Барзан» организовало поисково-спасательную операцию. В 12:20 20 ноября судно «Барзан» сообщило, что обнаружило и благополучно спасло всех 14 рыбаков с рыболовецкого судна BD 98268 TS.
Однако из-за крайне неблагоприятных морских условий с волнами высотой более 3 метров пересадка персонала в море на судно CSB 6007 была небезопасной. Центр поручил капитану судна BARZAN вернуться в Вунгтау, чтобы передать их соответствующим властям.
Национальный комитет по реагированию на стихийные бедствия и поисково-спасательным операциям направил судно береговой охраны CSB 4034 для встречи 14 рыбаков. К 6:45 утра 21 ноября CSB 4034 приблизилось к судну BARZAN и приняло 14 рыбаков, доставив их на берег. В 10:00 утра того же дня они пришвартовались в порту 3-го региона командования береговой охраны.
Все 14 рыбаков находятся в стабильном состоянии после того, как их доставили на берег.
После высадки на берег 14 рыбаков, пострадавших в результате аварии на судне BD 98268 TS, были переданы представителям пограничного управления провинции Ба Риа-Вунгтау в присутствии соответствующих местных лиц для оказания им медицинской помощи.
Выступая на церемонии передачи, г-н Чан Ван Фук, директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов провинции Биньдинь, выразил благодарность действующим силам за оперативную мобилизацию персонала и ресурсов для поиска и спасения 14 терпящих бедствие рыбаков. Он также поблагодарил командование 3-го региона береговой охраны за организацию приема рыбаков, их безопасную доставку на берег и передачу их семьям.
В настоящее время состояние здоровья 14 членов экипажа стабильное, и власти предложили поддержку и ободрение рыбакам, пострадавшим в аварии, и судовладельцу.
Джио Линь
Источник







Комментарий (0)