Путь служения и творчества.

Г-н Хо Данг Тхань Нгок, председатель Союза литературных и художественных ассоциаций города Хюэ .

В беседе с изданием Hue Today Weekend председатель Союза г-н Хо Данг Тхань Нгок сказал: «В годы сопротивления художники и писатели Хюэ превратили литературу и искусство в оружие. Революционные стихи и песни, пропагандистские картины и пьесы в зонах сопротивления стали духовной силой, вдохновляющей людей. Особенно в городском движении Хюэ до 1975 года роль художников и писателей стала еще более заметной: музыка Тринь Конг Сона, картины Буу Чи, поэзия и акты сопротивления Нго Кха, Чан Куанг Лонга… превратили искусство в пламя, которое разжигало патриотизм, пробуждало совесть общества, особенно молодежи».

Вступив в период мира, Союз продолжал играть свою роль в организации и создании среды для творчества художников и писателей. Журнал «Сонг Хуонг» стал важной площадкой, объединившей таких выдающихся писателей, как Хоанг Фу Нгок Туонг, автор книги «Кто дал название реке?»; Нгуен Кхоа Дьем, автор книги «Страна»; а также произведения многих других поколений. Эти произведения вышли за пределы Хюэ, став общим духовным наследием вьетнамской культуры.

Оглядываясь назад, можно утверждать, что роль Союза не ограничивалась местным уровнем, а способствовала формированию основных ценностей культурной и духовной жизни всей страны.

В каждый исторический период, сэр, какой наиболее значимый след оставила литературная и художественная жизнь Хюэ?

Этот период можно разделить на четыре отдельных этапа. Период с 1945 по 1954 год, сразу после Августовской революции, ознаменовался созданием Национальной федерации культуры спасения Тхуа Тхиен. Широко распространились песни сопротивления, антивоенные стихи и пропагандистские плакаты. Этот период подтвердил, что искусство и литература не отделены от истории, а являются неотъемлемой частью сопротивления.

В период с 1954 по 1975 год литература и искусство Хюэ стали мощной силой в движении за городскую борьбу. Хюэ считался «антивоенной столицей» благодаря живописи Буу Чи, музыке Тринь Конг Сона и поэзии Нго Кха и Нгуен Фу Йен… В зонах сопротивления произведения Чан Хоана, Нгуен Кхоа Дьема и других ярко выражали их точку зрения, подтверждая, что литература и искусство сопровождали революцию.

В период с 1975 по 1989 год, после воссоединения страны, значительно увеличилось число художников и писателей, представляющих три основные группы: вернувшихся из зон боевых действий, выходцев с севера и проживающих в Хюэ. В это время сформировалось сильное художественное сообщество, создавшее яркую творческую жизнь. Появился журнал «Сонг Хыонг», утвердивший Хюэ как центр литературы и искусства со своей уникальной самобытностью.

С 1989 года по настоящее время организационная структура значительно укрепилась, активно развивались специализированные ассоциации, и многие художники Хюэ завоевали крупные награды как внутри страны, так и за рубежом. Изобразительное искусство, фотография, театр, литература и музыка Хюэ вносят свой вклад, участвуя в фестивале в Хюэ и многочисленных международных обменах. Также появилось новое поколение молодых писателей, исследующих новые стили и способы мышления.

Фотограф Чан Тхи Тху Донг, президент Вьетнамской ассоциации фотохудожников, и г-н Фан Нгок Тхо, бывший постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, посетили выставку «Весенние краски трех регионов» в Ханое , Хюэ и Хошимине.

Не могли бы вы рассказать о выдающихся достижениях, которых Союз добился в последние годы?

Вам также может понравиться

Церемония награждения победителей конкурса инновационных решений Университета Хюэ 2026 года.В университете Хюэ недавно состоялась церемония подведения итогов и награждения победителей 2-го конкурса инновационных решений университета Хюэ 2026 года.

Провинция Хюэ впервые вошла в десятку лучших в стране по среднему баллу за изучение английского языка.На выпускных экзаменах в средней школе 2026 года в городе Хюэ зафиксировано улучшение среднего балла по стране: 6 предметов вошли в десятку лучших, в том числе, впервые, средний балл по английскому языку попал в эту лидирующую группу.

Без надлежащей поддержки вьетнамское кино может столкнуться с неприятием со стороны зрителей.По мнению экспертов, вьетнамскому кинематографу нужна не только финансовая поддержка, но и возможность превзойти самих себя, смело исследовать современную реальность, а не «прятаться в прошлом».

Можно сказать, что самым выдающимся достижением является успех Союза в поддержании и утверждении Хюэ как одного из культурных и художественных центров страны. Журнал «Сонг Хыонг» продолжает служить открытой площадкой, объединяя многих молодых писателей и известных авторов. Многие произведения художников и писателей Хюэ удостоены национальных и региональных литературно-художественных премий.

Кроме того, очень активны специализированные ассоциации. Ассоциации изобразительных искусств, фотографии, архитектуры, театра и музыки организуют многочисленные выставки, фестивали и представления, создавая свой уникальный стиль. Многие фотографы из Хюэ получили международные награды; художники участвовали в престижных выставках; а деятели театра и музыки внесли свой вклад в неповторимую атмосферу фестиваля в Хюэ.

Еще одним достижением является формирование команды молодых авторов, отличающихся новаторским подходом и приверженностью современным жизненным темам. Сегодня они являются «новой силой» искусства и литературы Хюэ.

По его словам, что же обеспечило художникам и писателям Хюэ их уникальную индивидуальность, позволившую им сохранять особое положение независимо от обстоятельств?

Если бы нужно было назвать общую черту, это были бы безмятежность и созерцание. Художники и писатели Хюэ не шумят и не выставляют напоказ свое творчество; напротив, их работы постепенно проникают в сердца людей. От поэзии и музыки до живописи и фотографии — все несет в себе медленный ритм, тесно связанный с природой и культурой этой земли. Река Парфюмерия, гора Нгу, звон храмовых колоколов, сады Хюэ… — это не просто декорации, а неотъемлемая часть их произведений.

В то же время художники и писатели Хюэ не были самодовольны. Живя в тишине, они всегда осмеливались поднимать свой голос в знак протеста против несправедливости и вставать на сторону народа. От Нго Кха, Тринь Конг Сона, Чан Куанг Лонга до Буу Чи — их произведения богаты гуманизмом, содержат стремления к свободе и независимости. Работы художников и писателей Хюэ всегда сияют тонкой, но непреходящей эстетической красотой. Это осознанность, которая сохраняет память о Хюэ, так что каждое слово, мелодия и мазок кисти становятся воспоминанием и самой душой этой земли.

В связи с 80-летием Хюэ, чего вы ожидаете от художников и писателей города в предстоящий период?

Современные художники и писатели Хюэ являются настоящими посланниками культуры. Они не только продолжают традиции, но и вносят свой вклад в развитие и распространение ценностей Хюэ по всей стране и миру.

Я ожидаю, что команда художников и писателей, особенно молодое поколение, сохранит свою страсть, преданность и творческие устремления. В условиях значительного рыночного давления на читательскую и аудиовизуальную культуру, художественная работа должна быть более настойчивой, глубокой и сострадательной, чем когда-либо прежде. Величайшее счастье для художника — жить и творить на своей родине, на земле, известной как земля поэзии, музыки и живописи. Я верю, что академическая среда, обмен опытом и демократическое творчество в Хюэ будут и впредь создавать уникальные произведения, имеющие непреходящую ценность для будущего.

По его словам, на каких важных вопросах художникам и писателям Хюэ следует сосредоточиться в предстоящий период, чтобы преодолеть трудности, возникающие в реальных жизненных ситуациях?

В настоящее время литература и искусство Хюэ сталкиваются со многими проблемами. Давление со стороны рынка и индустрии развлечений приводит к снижению интереса публики, особенно молодежи, к традиционной литературе и искусству. Разрыв между публикой и высоким искусством увеличивается, и художникам приходится искать способы примирить популярные вкусы с сохранением духовных ценностей…

Соединенные Штаты - Вьетнам: Не пропустите

Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.

Поощрять американские компании к расширению инвестиций в высокотехнологичные сектора.Вице-премьер Хо Куок Зунг заявил, что Вьетнам приветствует дальнейшее расширение деятельности американских компаний во Вьетнаме, особенно в высокотехнологичных отраслях и секторах с высокой добавленной стоимостью.

Вьетнам и Соединенные Штаты укрепляют сотрудничество в преодолении последствий войны.VTV.vn - 22 июня Генеральный секретарь и президент То Лам приняла исполняющего обязанности министра ВМС США Хун Као.

На мой взгляд, чтобы преодолеть этот вызов, художники и писатели Хюэ должны неуклонно стремиться к цели — сопровождать нацию, оставаться на связи с народом, интегрироваться, но не распадаться. Цифровые технологии следует использовать как инструмент поддержки творчества и продвижения произведений, а не как угрозу. В частности, молодое поколение, получившее формальное образование и имеющее доступ к современной литературе и искусству, должно проявлять инициативу и творческий подход, чтобы соответствовать всё более высоким ожиданиям публики.

На этом новом этапе Хюэ по-прежнему сталкивается со многими проблемами, но я верю, что, обладая устоявшейся идентичностью и чувством социальной ответственности, художники и писатели Хюэ смогут как сохранить национальный дух, так и интегрироваться в глобальный культурный поток.

Восемьдесят лет — это долгий срок, достаточный, чтобы стать свидетелем роста и вклада художников и писателей Хюэ в историю страны. Но что еще важнее, эта 80-летняя веха также знаменует собой новое начало — когда «новая энергия» художников и писателей Хюэ продолжает сиять, сопровождая страну на ее пути творчества и служения.

Спасибо, сэр!

Бах Чау (Казнь)

Источник: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/hanh-trinh-phung-su-va-sang-tao-157875.html