Памятники и ландшафтный комплекс Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон и Киеп Бак официально стали объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, внося уникальный и устойчивый вклад в культурное наследие человечества.
 |
| Реликвии в комплексе Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон и Киеп Бак имеют статус национальных памятников, особых национальных памятников и охраняются на самом высоком уровне. |
Путь к получению статуса Всемирного наследия памятников и ландшафтного комплекса Йенты-Виньнгием-Коншон-Киепбак — это долгий путь, демонстрирующий многолетние усилия Вьетнама. Итак, как следует сохранять и популяризировать этот комплекс на новом пути, учитывая его новый статус?
Каждый год, каждую осень, десятки тысяч людей приезжают в Коншон, Киеп Бак (ныне район Чи Линь, город Хайфон), чтобы погрузиться в атмосферу праздника, принять участие в шествии, героическом военном празднике на реке Люкзаузянг, вспоминая славные подвиги армии и народа династии Чан в прошлом. Господин Ле Куанг Винь, турист из Ханоя, поделился: «Я приехал сюда, чтобы почтить память святого Чан Чан Куок Туана, выразить благодарность нашим предкам за создание страны».
Весна пришла, и бесчисленные посетители устремились к священной вершине Йенту высотой 1068 метров (район Йенту, провинция Куангнинь ), чтобы принять участие в весеннем празднике, «познавая себя» через дух «жизни в мире и наслаждения Дхармой» школы Чук Лам Дзен, кропотливо созданной королём-буддой-императором Чан Нян Тонгом. Г-жа Фам Май Хыонг, посетившая весенний праздник Йенту, восторженно отметила: «Весной мы погрузились в оживленную, радостную атмосферу и были глубоко тронуты и горды. Мы многое узнали о добродетелях будды-императора: сострадании, радости и равностности».
Весенние и осенние фестивали Кон Сон, Киеп Бак, весенний фестиваль Йен Ту, весенний фестиваль Нгоа Ван, фестиваль пагоды Винь Нгием, фестиваль пагоды Тхань Май, фестиваль пагоды Бо Да... проводятся регулярно каждый год, демонстрируя непреходящую жизнеспособность выдающихся нематериальных ценностей в 12 составляющих реликвиях комплекса памятников и ландшафтов Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киеп Бак. На протяжении веков ритуалы и исполнительские искусства, берущие начало от династии Чан, передавались и сохранялись в умах местного сообщества, а затем реставрировались и пропагандировались, становясь национальным нематериальным культурным наследием, продолжающим сохраняться и по сей день. С начала 1960-х годов многие реликвии и места поклонения реликвиям были признаны национальными памятниками, а затем повышены до особых национальных памятников с самым высоким уровнем защиты.
В последние годы провинции Куангнинь, Хайзыонг (ныне город Хайфон), Бакзянг (ныне провинция Бакнинь) приложили немало усилий и энтузиазма для сохранения не только нематериальных ценностей, но и природных ландшафтов: гор, лесов, рек, озер, пещер, каменных крыш... Посреди этого природного пространства были отреставрированы архитектурные творения храмов, пагод, мавзолеев... Они по-прежнему уютно расположились под сосновыми кронами, окутанные облаками, и постепенно соединяются благодаря дорогам и инфраструктуре, которые модернизируются с каждым днем.
 |
| Нематериальное наследие — это праздники, сохранявшиеся в общинах на протяжении веков, многие из которых были восстановлены в последние годы. |
План управления наследием был разработан соответствующими секторами и населёнными пунктами, имеющими определённое архитектурное наследие, и получил высокую оценку ЮНЕСКО. Он мобилизовал основное участие местных органов власти – непосредственно Совета по управлению реликвиями и живописными местами, религиозных деятелей, предприятий и местного населения. Он включает в себя множество мероприятий по сохранению и управлению наследием, защите и благоустройству ландшафтов, а также минимизации рисков и негативных последствий развития, загрязнения окружающей среды, стихийных бедствий и т. д.
Достопочтенный Тич Дао Хиен, заместитель главы и главный секретарь Исполнительного комитета Вьетнамской буддийской сангхи в провинции Куангнинь, сказал, что для дальнейшего распространения ценности наследия необходимо углубить понимание наследия посредством продолжения комплексной исследовательской деятельности.
Разделяя эту точку зрения, достопочтенный Тхить Тхань Винь, заместитель настоятеля пагоды Виньнгием, сказал, что мы должны расширить пропагандистскую и образовательную деятельность, воплотить в жизнь идеологию и этику буддизма Чук Лам, внести вклад в создание здоровой социальной среды и служить развитию нации и народа с помощью мирского духа буддизма Чук Лам.
 |
| Дух толерантности и творчества буддизма Чук Лама не только имеет фундаментальную идеологическую ценность для вьетнамского народа, но также вдохновляет и несет гуманистические ценности международному сообществу. |
«Свяжитесь с буддийскими образовательными центрами, школами, специализирующимися на культуре, туризме и архитектуре, чтобы узнать о методах сохранения и дополнить объекты, пострадавшие от времени, чтобы будущие поколения знали о них. Кроме того, будет предоставлено больше мест для проживания тех, кто приезжает учиться», — подчеркнул достопочтенный Тит Тхань Винь.
Вьетнам взял на себя обязательство усилить подробный план сохранения и управления, основанный на рекомендациях ЮНЕСКО в отношении управления посетителями, оценки потенциала наследия и чрезвычайных мер по усилению безопасности и сохранности, который должен быть завершен к 2025 году. Наследие признается в контексте после объединения провинций и внедрения двухуровневой модели местного самоуправления, что также требует скорейшего завершения формирования аппарата управления, от агентства по управлению реликвиями до механизмов координации и взаимодействия на центральном уровне и между местными органами власти.
 |
| В населенных пунктах с культурным наследием разработаны планы управления: от завершения генеральных планов для всего комплекса объектов культурного наследия до идей создания цифровых пространств, связывающих весь комплекс. |
Г-н Ле Тиен Зунг, глава Совета по управлению памятниками и ландшафтами провинции Куангнинь, сообщил, что подразделение разработало план мероприятий по сохранению, в котором реставрационные работы должны строго соответствовать законодательным нормам и заключениям экспертов. Кроме того, оказывается поддержка защите экосистемы и ландшафта, что способствует сохранению и популяризации ценности наследия. «Мы также применяем цифровые технологии в управлении и обслуживании туристов, надеясь, что, посещая святые места, посетители не только увидят храмы, пагоды, святилища и башни, но и почувствуют дух школы Чук Лам Дзен, увидят живое дыхание культуры на каждом шагу», — поделился г-н Зунг.
Реализуются методические планы управления: от завершения генерального плана всего комплекса наследия до идей по созданию цифровых пространств, объединяющих весь комплекс, «вдыхая жизнь» в Чук Лам, создавая новые культурные продукты с участием местных жителей.
 |
| Вьетнамская делегация на 47-й сессии ЮНЕСКО взяла на себя обязательства по сохранению, защите и популяризации ценности наследия в соответствии с положениями Закона о культурном наследии и Конвенции ЮНЕСКО 1972 года об охране всемирного культурного и природного наследия. |
История наследия Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киеп Бак о том, как «секта Чук Лам Дзен объединилась с патриотическими традициями нации, став идеологической и культурной основой общества Дайвьет в XIV веке и мобилизовав силы всей армии и народа для защиты независимости, суверенитета, развития страны и содействия всеобщему миру», сохраняет свою ценность и спустя 7 веков.
История Всемирного наследия сегодня будет продолжаться, как рассказывает Нгуен Тхи Хуен Транг, жительница района Йенту провинции Куангнинь, которая также является экскурсоводом, посетителям со всего мира во время посещения сада башни Хюэкуанг, главной реликвии Йенту: «Находясь здесь, мы лучше понимаем жизнь и деятельность буддийского короля Тран Нян Тонга, чтобы наши потомки могли совершенствоваться и просветляться, распространяя дальше мирской дух Чук Лам Дзен, продолжая строить страну и нацию».
По данным Truong Giang/VOV-Northeast
Источник: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202507/hanh-trinh-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-viet-tiep-cau-chuyen-di-san-7c32433/
Комментарий (0)