Колебания экспортных цен на орехи арека были только что проанализированы на семинаре «Потенциал экспорта официальной фруктовой и овощной продукции на китайский рынок», организованном Агентством по содействию торговле при Министерстве промышленности и торговли во второй половине дня 12 ноября в Ханое.

По словам г-на Нгуена Чунг Кьена из Департамента рынков Азии и Африки Министерства промышленности и торговли, орех арека — один из 29 видов продуктов питания, используемых в традиционной медицине и экспортируемых на китайский рынок. Китайские торговцы заинтересованы в импорте вьетнамских орехов ареки для производства лекарств, поскольку они обладают сильными обезболивающими свойствами и могут быть использованы для приготовления множества продуктов.

Кроме того, по словам г-на Данг Фук Нгуена, генерального секретаря Вьетнамской ассоциации фруктов и овощей, китайцы используют орехи ареки не только для изготовления леденцов, но и для жевания бетеля. В настоящее время около 50–60 миллионов китайцев жуют бетель.

В прошлом китайцы часто использовали орехи ареки, выращенные на острове Хайнань. В этом году многочисленные штормы нанесли ущерб обширному производству орехов ареки на этом острове. В результате китайцы увеличили закупочную цену и объёмы импорта вьетнамских орехов ареки.

Cau Viet Xuat Khau.jpg
Цены на орехи ареки взлетели до 85 000 донгов/кг в октябре, а затем, всего через десять дней, упали до 25 000 донгов/кг. Фото: Ле Зыонг

«Однако сразу после восстановления внутреннего производства ареки они перестали покупать нашу ареку, поэтому экспортная цена вьетнамской ареки резко упала. В следующем году вопрос о том, вырастет ли экспортная цена вьетнамской ареки или нет, будет зависеть от погоды», — проанализировал г-н Нгуен.

Похожая история произошла и с капустой: внезапно налетел шторм, и Китай резко увеличил импорт вьетнамской капусты. Без шторма спрос на импорт был практически нулевым.

Г-н Нгуен отметил, что вьетнамским товарам сложно конкурировать с фруктами и овощами, которые производят и в Китае. Помимо низких затрат на логистику, китайские товары также пользуются большой поддержкой со стороны населения, а китайское правительство всегда уделяет первостепенное внимание обеспечению прибыли фермеров.

В качестве примера он привел питахайю: до 2022 года экспорт питахайи из Вьетнама на рынок с населением в миллиард человек всегда достигал стоимости в миллиарды долларов, но с 2022 года и по настоящее время он постепенно снижается и сейчас составляет всего около 500 миллионов долларов США.

В отчете Таможенной службы Китая за первые 9 месяцев этого года зафиксировано сокращение объемов импорта питахайи в страну на 40% по сравнению с 2023 годом. Вьетнамский питахайя сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны китайского питахайи.

«Китайские фрукты и овощи являются нашими серьезными конкурентами», — заявил генеральный секретарь Вьетнамской ассоциации фруктов и овощей и рекомендовал вьетнамским предприятиям и фермерам, желающим успешно экспортировать свою продукцию на миллиардный рынок, помимо повышения качества продукции, самым важным является изучение производственного сезона в Китае.

Например, в холодную зиму, когда выращивание питахайи ограничено, Китай готов импортировать большие объёмы этого продукта из Вьетнама. Но с мая по ноябрь и декабрь, когда Китай может обеспечить собственные поставки, он сокращает или прекращает закупки.

Или, например, в ноябре-декабре прошлого года погода была не слишком холодной, и в Китае бананов было ещё много, поэтому импорт бананов из Вьетнама был прекращен. Предприятия, владеющие крупными банановыми фермами во Вьетнаме, провели исследование и не стали увеличивать производство в это время, поэтому ущерб был незначительным.

«Однако фермеры не изучают информацию, а просто видят, что в прошлом году цена была хорошей, поэтому в этом году сажают больше. В итоге бананы скапливаются на полях, цены падают, и фермеры несут большие убытки», — сказал г-н Нгуен, ссылаясь на извлеченные уроки, чтобы избежать «повторения тех же ошибок» в будущем.

Генеральный секретарь Ассоциации фруктов и овощей Вьетнама заявил, что дуриан и кокос — два продукта с огромным потенциалом для экспорта на рынок с населением в миллиард человек.

В 2023 году Китай импортирует из многих стран свежий дуриан на сумму 6,7 млрд долларов США, замороженный дуриан на сумму 1 млрд долларов США и свежие кокосы на сумму около 500 млн долларов США. Экспорт дуриана из Вьетнама в Китай в этом году, вероятно, достигнет 3,5 млрд долларов США; экспорт кокосов составит около 200–300 млн долларов США.

Апельсины дешевле холодного чая; цены на орехи ареки «стремительно падают»

Апельсины дешевле холодного чая; цены на орехи ареки «стремительно падают»

Цена на апельсины резко упала, до всего лишь 2000 донгов за кг, что привело к крупным убыткам для фермеров. Тем временем, всего за два года дуриан – самый дорогой фрукт во Вьетнаме – стал обычным товаром на рынке.
Китай прекращает закупки, цены на свежие орехи ареки резко падают

Китай прекращает закупки, цены на свежие орехи ареки резко падают

Цены на кокосы в провинции Тьензянг упали на 50% по сравнению с прошлым месяцем из-за продолжительных штормов и сложностей с урожаем. Цены на свежие орехи арека в некоторых провинциях Центрального и Центрального нагорья также резко упали из-за сокращения закупок со стороны Китая.
Китай покупает дешевые орехи арека для производства конфет, а затем отправляет их обратно на вьетнамский рынок и продает по 3,3 млн/кг.

Китай покупает дешевые орехи арека для производства конфет, а затем отправляет их обратно на вьетнамский рынок и продает по 3,3 млн/кг.

Китай уже много лет покупает орехи ареки у вьетнамских фермеров по низким ценам, иногда всего за несколько тысяч донгов за килограмм. Из этих плодов производят конфеты с арекой, которые продаются на вьетнамском рынке по 3,3 миллиона донгов за килограмм.