Археологический памятник по адресу Хоанг Зьеу, 18 расположен к западу от дворца Кинь Тхиен, в реликтовом комплексе центральной части императорской цитадели Тханглонг в Ханое , являющейся объектом всемирного культурного наследия.

Раскопки ведутся с 2002 года, и площадь раскопок здесь самая обширная за всю историю. На этом месте была обнаружена чрезвычайно богатая и разнообразная система реликвий и артефактов. Помимо архитектурных остатков, переплетённых и нагромождённых на протяжении многих исторических периодов, в таинственной земле были найдены миллионы артефактов. Большинство из них – это остатки декоративных материалов королевской архитектуры и утварь древнего королевского дворца, свидетельствующие о развитии столицы Тханглонг, столицы Дайвьета, с XI по XVIII век.

На территории цитадели Тханглонг, где хранятся реликвии, можно увидеть отпечатки каждого исторического периода, представленные в огромном количестве артефактов, которые указывают на центральное расположение цитадели и отражают долгую историю столицы Тханглонг. Давайте посетим выставочную площадку с типичными артефактами, найденными при раскопках, чтобы оценить мастерство рук древних мастеров.

Находки периода Дай Ла, найденные на месте раскопок, чрезвычайно богаты и свидетельствуют о том, что это был центральный город, резиденция протектората Ан Нам во времена династии Тан. Это подтверждает, что цитадель Тханглонг была построена на основе цитадели Дай Ла губернатора Цао Бьена. В качестве архитектурных материалов здесь использованы плитки инь-ян, украшенные мотивами звериных морд, клоунских лиц и цветов лотоса. Прямоугольные кирпичи, которые широко распространены, имеют серо-черный цвет и используются для строительства канализации, колодцев, дорог или фундаментов зданий. Типичным примером являются кирпичи с иероглифами «Армия Цзянси» – военным кодексом Китая времен династии Тан. Также были найдены квадратные кирпичи, использовавшиеся для мощения полов, украшенные яркими узорами, такими как кирпичи с изображениями крокодилов, плывущих в волнах, или кирпичи с рельефным изображением цветов лотоса и виноградной лозы.

Зарубежная керамика весьма богата: статуэтки львов с нефритовой глазурью из гончарной печи Сицунь (провинция Гуандун, Китай), керамические кувшины с синей глазурью, винные бутылки с белой глазурью из гончарной печи Чанша (провинция Хунань, Китай) династии Тан, VIII–IX веков. Особенно интересны керамические изделия с синей глазурью из исламского региона Западной Азии (ислам).

В период Диньтьенле, хотя он и не играл роли столицы страны, на этом месте также были обнаружены следы региона Киньфу того времени. Характерными примерами являются кирпичи с выгравированными китайскими иероглифами «Дайвьет Куок Куан Тхань Чуен» («Кирпичи для строительства цитадели вьетнамской армии»), черепица со статуэтками мандаринок и нимбами. Помимо китайской керамики, существуют и другие виды керамики, производимые внутри страны, такие как сине- и коричнево-глазурованная керамика из печей Тхань Лан и Лунг Хоа ( Винь Фук ), а также фаянс из печи Дуонг Са (Бак Нинь).

Артефакты династии Ли в императорской цитадели Тханглонг отличаются исключительной красотой и изысканностью, отражая процветающее развитие этого периода. Множество архитектурных декоративных материалов, таких как плитка с листьями бодхи, украшенная драконами и фениксами или рельефами, круглые статуи в форме голов дракона, феникса или уток-мандаринок с изысканными и замысловатыми декоративными мотивами, дают нам представление о великолепной красоте императорской цитадели Тханглонг в эпоху династии Ли. Квадратные напольные плитки также искусно украшены узорами с хризантемами, пионами и лотосами. Большие каменные основания колонн украшены резьбой в виде лепестков лотоса, что свидетельствует о масштабности архитектурного сооружения.

Керамика династии Ли отличается высоким качеством, в том числе нефритовой глазурью, белой глазурью, желтой глазурью, зеленой глазурью и керамикой с коричневыми цветами, представленными во многих типах, таких как вазы, кувшины, чаши, тарелки, раковины, тарелки в форме лотоса, шкатулки с крышками... Среди них много высококлассной керамики, изысканно изготовленной, с декоративными узорами благородных символов, таких как драконы, цветы лотоса, хризантемы и узоры жуи... Очень уникальной является реликвия крышки шкатулки с зеленой глазурью, диаметром 18,5 см, украшенная извилистыми драконами, узорами облаков в форме колокольчиков, узорами жуи и узорами гвоздей.

Реликвии династии Чан, найденные на месте раскопок, богаты и разнообразны и унаследованы от династии Ли. Однако они также создали уникальные следы, такие как техника украшения в виде лимонных цветов, плитка в форме лотоса и листьев, рельефы, круглые статуи с чёткими формами и линиями, несущие в себе открытый стиль династии Чан. Яркие свидетельства жизни королевского дворца Тханглонг в эпоху династии Чан отражаются в богатстве и разнообразии предметов ежедневного обихода, таких как керамика, фарфор, металлические изделия и т. д. Среди них коричневая керамика с цветочным узором, крупная, чёткая форма и ажурные узоры, пользовалась большой популярностью во времена династии Чан.

Изделия из драгоценных металлов, такие как меч, инкрустированный тремя металлами, считались сокровищами королевского дворца. Золотые украшения, ножи из ареки и известковые горшки отражали многие аспекты жизни королевского дворца того времени. Керамические кувшины с коричневыми цветами, украшенные цветами лотоса и веревками, керамические горшки с коричневыми цветами, украшенные сороками в пруду с лотосами, керамические колонки с коричневой глазурью, украшенные лепестками лотоса и веревками из листьев, являются типичными и уникальными артефактами этого периода.

Важным открытием, отражающим роскошную жизнь королевского дворца Тханг Лонг в эпоху династии Ле, является коллекция керамики, изготовленной в печи Тханг Лонг. Совершенство и изысканность тонкой белой керамики, высококачественной сине-белой керамики, украшенной драконами с пятью когтями, с напечатанными надписями «Куан» или «Кинь», а также королевской утвари. Особый вид керамики – «трубчатая плитка в форме дракона», которая символизирует драконов с туловищами и спинными плавниками, расположенных вдоль ската крыши. Это единственный вид плитки, найденный в Тханг Лонге, демонстрирующий креативность и уникальность архитектурного декора королевского дворца Тханг Лонг в начале правления династии Ле. Можно сказать, что это коллекция керамики, использовавшаяся во дворце Чыонг Лак, с напечатанными надписями «Чыонг Лак», «дворец Чыонг Лак», «набедренная повязка Чыонг Лак».

Хотя артефакты династии Мак были не столь богаты, как артефакты предыдущих периодов, на месте раскопок также были найдены черепица инь-ян, украшенная драконами, крупногабаритные коробчатые кирпичи, украшенные драконами из терракоты или покрытые красивой золотой глазурью. Кроме того, на месте раскопок были найдены королевские керамические изделия короля Мак, украшенные драконами, и первоклассная керамика королевы, украшенная фениксами.

В отличие от династии Мак, архитектурные материалы династии Ле Чынг Хынг были очень богаты и разнообразны, представленные множеством видов: кирпич, черепица, фундаменты, ступени, статуи животных и т. д. Популярностью пользовались кирпич и черепица. Стоит отметить, что кирпич и черепица этого периода часто не глазуровались, как при династии Ле Со, а в основном изготавливались из обожжённой глины, изготовленной из двух видов почвы: красной и серой. Из них более популярным был тип, изготовленный из серой глины, и по цвету он был довольно близок к архитектурным материалам династии Дай Ла. Типичными были листовидные черепицы, верхушки которых были украшены узорами жуи и геометрическими фигурами. Керамика также была очень богатой: глиняные чайники с листовидной резьбой на плечиках, сине-белые керамические чаши, расписанные точками в стиле китайской поэзии. Особенно выделяется белая глазурованная керамическая статуэтка женщины, династия Ле Чынг Хынг, XVII век.

Найденная керамика династии Нгуен представлена преимущественно сине-белой, желтовато-белой и коричневой керамикой. Среди них в большом количестве встречается керамика эпохи Бат Чанг, в основном это чаши и кувшины с крышками, лаймовые горшки, небольшие чашки, широкие чаши и тарелки, расписанные изображениями бамбуковых ветвей, бамбуковых зарослей или хризантем.

Отпечаток 1300-летней истории таит в себе драгоценность и таинственность подземелья Тханглонга в Ханое. И то, что было обнаружено, – реликвии императорской цитадели Тханглонга, тысячелетние реликвии, найденные под землей, – оставили незабываемое впечатление в сердцах посетителей.

Артефакты императорской цитадели Тханглонг: