Учитесь на трогательных стихах дядюшки Хо

Читайте стихи дядюшки Хо

Чем темнее подземелье, тем горящее сердце
Цепи не могут запереть песни
Сотни рек и тысячи гор, но никто не падает.
Люблю страну, люблю людей, люблю цветы и траву.

Читай стихи дядюшки Хо, душу дядюшки Хо.
Зеркало без пыли
Тень гигантского дерева прохладная и зеленая.
Ширококрылая свободно летящая птица.

Бесплатно! Ни меч, ни ружье не остановят его.
Широкое море, длинная река, высокая воля
Тело в тюрьме, сердце в деревне.
Летая вокруг мечты о золотых звездах.

Когда птицы поют в горах
Глядя на банановую рощу в лунном свете
Работайте усердно, но сохраняйте спокойствие.
Держи свою жизнь в своих руках.

Я прочитал сотни статей с сотнями прекрасных идей.
Свет падает на зеленые волосы.
Стихи дядюшки Хо, стальные стихи
Но все равно огромная любовь.

5-1960

ХОАНГ ТРУНГ ТХОНГ

Хоанг Чунг Тонг — типичный поэт вьетнамской революционной литературы. Поэзия Хоанг Чунг Тонга нежная, ясная и немного глубокая. Среди его основных работ: «Дорога, которую мы выбираем » (1960), «Паруса» (1964), «Приглашая Луну» (1992)...

Во время изучения сборника стихов Хо Ши Мина «Тюремный дневник » поэт Хоанг Чунг Тонг выразил свои чувства в весьма описательном стихотворении «Читая стихи дяди Хо» . Чтение стихов дядюшки Хо , отрывков из сборника стихов «Дорога, которую мы выбираем» (1960), до сих пор считается произведением, оказавшим огромное влияние на многие поколения читателей, любящих поэзию.

Читая книгу стихов «Тюремный дневник» , поэт не смог сдержать своих эмоций. Это чувство пробудилось из-за того, что дяде Хо пришлось пережить и преодолеть. Во мраке заключения и угнетения его сердце «горело все сильнее», и он все громче пел о своем стремлении к «независимости для моего Отечества, свободе для моего народа». Поэтому никакие трудности не могут поколебать Его, никакая опасность не может заставить Его пасть. Поэт Хоанг Чунг Тонг перенял у дяди Хо сильную волю, патриотизм, любовь к людям и страстную, сильную любовь к природе. Итак, четыре вступительных стиха произведения также являются общим раскрытием всей красоты души дядюшки Хо на протяжении всего сборника стихотворений:

Чем темнее подземелье, тем горящее сердце
Цепи не могут запереть песню.
Сотни рек и тысячи гор, но никто не падает.
Люблю страну, люблю людей, люблю цветы и траву.

Используя семисложный стих и сильный, мощный тон, Хоанг Чунг Тонг передал читателям идеологическое послание, которое он сам почерпнул в процессе изучения и исследования поэзии и литературы дяди Хо, особенно сборника «Тюремный дневник» . Сердце, горящее желанием независимости и свободы, делало опасности тюрьмы непоколебимыми, а трудности этой жизни непоколебимыми.

После вступительной строфы, дающей общее представление о поэзии дядюшки Хо, поэт переключает свои эмоции на более конкретное восприятие яркой красоты и сильного стремления к свободе в душе дядюшки Хо. Его жизнь была как «чистое зеркало без пыли», как «яркое зеркало» реки, отражающее первый день, когда дядя «только что вышел из тюрьмы, учась лазать по горам». Три последовательных метафорических образа во второй строфе — чистое зеркало, тень большого дерева и птица Рух — обладают большой художественной силой, когда поэт выражает красоту души дядюшки Хо:

Читай стихи дядюшки Хо, душу дядюшки Хо.
Зеркало без пыли
Тень гигантского дерева прохладная и зеленая.
Ширококрылая свободно летящая птица.

Как будто для того, чтобы еще больше подчеркнуть идеологическую ценность сборника стихотворений «Тюремный дневник» и в то же время помочь читателям глубже понять его главное желание, Хоанг Чунг Тонг посвятил третью строфу яркому изображению стремления к свободе и неукротимой воли, исходящей из души дяди Хо. Его свободу не остановить ни мечом, ни ружьем, его воля подобна «широкому морю и длинной реке». Хотя тело находится в тюрьме, душа все равно обращается во сне к родине с пятиконечной золотой звездой.

Бесплатно! Ни меч, ни ружье не остановят его.
Широкое море, длинная река, высокая воля
Тело в тюрьме, сердце в деревне.
Летая вокруг мечты о золотых звездах.

Любовь к природе, любовь к жизни и революционный оптимизм — благородные черты души дядюшки Хо в поэзии. Читая стихи дядюшки Хо, особенно сборник «Тюремный дневник» , как можно забыть стихотворения «В дороге», «Холодная ночь», «Наблюдение за луной» …, которые глубоко это выражают. Находясь в тюрьме, президент Хо Ши Мин все еще твердо усвоил закон жизни: «Когда прекратится дождь, снова засияет солнце», поэтому он оставался спокойным и расслабленным. Только революционер и патриот Хо Ши Мин мог обладать таким «стальным» духом и такой яркой и всеобщей любовью:

Когда лесные птицы громко поют в горах
Глядя на банановую рощу в лунном свете
Работайте усердно, но сохраняйте спокойствие.
Держи свою жизнь в своих руках.

Произведение завершается последней строфой, богатой идеологической ценностью, последовательно выражающей красоту поэзии и душу дядюшки Хо в жизни. Такую же оценку дал поэт Хоанг Чунг Тонг сборнику стихов «Тюремный дневник» .

Стихи дядюшки Хо «прекрасны», потому что они помогают каждому из нас воспитывать мораль революционера, пробуждают патриотизм, стремление к свободе и дух стойкости перед лицом трудностей и испытаний. Каждое стихотворение в «Тюремном дневнике» по-своему прекрасно, но все же следует общему духу, исходящему от великой души и личности Хо Ши Мина:

Я прочитал сотни статей с сотнями прекрасных идей.
Свет падает на зеленые волосы.
Стихи дядюшки Хо, стальные стихи
Но все равно огромная любовь.

Действительно, качества «стали» и «любви» в поэзии дядюшки Хо, а также его стандартный, серьезный образ жизни и сохранение революционной этики всегда шли рука об руку на протяжении всей его жизни.

Чтение стихов дядюшки Хо — это стихотворение, богатое обобщениями, синтезирующее чувства революционного поэта, который всю свою жизнь жил, боролся и учился, следуя примеру дядюшки Хо. Из сборника стихов «Тюремный дневник» , составленного им в мрачных тюремных условиях, через оценку, открывающую полезные ценности поэта Хоанг Чунг Тонга, мы глубже чувствуем содержательные уроки, благородную красоту, исходящую от мыслей и личности Хо Ши Мина — отца вьетнамской нации.

ЛЕ ТХАНЬ ВАН

Источник: https://baohaiduong.vn/hoc-bac-tu-nhung-van-tho-lay-dong-long-nguoi-411462.html