Более 200 тонн сельскохозяйственной продукции экспортировано со станции Сонг Тхань в Китай

Поезд, состоящий из 21 вагона, включая 9 рефрижераторных контейнеров, перевозящих 200 тонн сельскохозяйственной продукции на экспорт, отправился с международной транзитной станции Сонг Тхань ( Бинь Зыонг ) в Китай.

Новости от Корпорации железных дорог Вьетнама . Корпорация железных дорог Вьетнама только что провела «Церемонию отправления первого международного поезда года Дракона 2024», перевозящего сельскохозяйственную продукцию на экспорт из Сонг Тханя в Чжэнчжоу, провинция Хэнань (Китай). Поезд от станции Сонг Тхань до Китая будет ходить один раз в неделю. Поезд состоит из 21 вагона, в том числе 9 рефрижераторных контейнеров, перевозящих фрукты и продукты питания. Расчетное время в пути от Сун Тан до Чжэнчжоу составляет 9-10 дней. По плану, следующие поезда будут ходить раз в неделю. Г-н Хоанг Джиа Кхань, генеральный директор Вьетнамской железнодорожной корпорации, сообщил, что это первая отправка поезда Giap Thin 2024 в соответствии со станцией Song Than в Чжэнчжоу (Ханам, Китай) в соответствии с поручением премьер-министра по укреплению связей и совершенствованию логистической системы для стимулирования потребления и экспорта сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции. Выбор Биньзыонга для организации церемонии отправления международного поезда, перевозящего сельскохозяйственную продукцию на экспорт в Китай, имеет смысл, поскольку Биньзыонг — провинция в Юго-Восточном регионе, расположенная в ключевой экономической зоне на юге и являющаяся одним из наиболее динамично развивающихся населенных пунктов региона.

Господин Хоанг Гиа Кхань, генеральный директор Вьетнамской железнодорожной корпорации. Фото: ВНР

Сокращение расходов на логистику вдвое Во Вьетнаме расходы на логистику в сельскохозяйственной отрасли составляют 20–25 % себестоимости продукции, тогда как в других странах они составляют всего около 12–14 %. Грузовая железная дорога из Биньзыонга в Китай помогает предприятиям сократить издержки вдвое по сравнению с предыдущими годами, тем самым увеличивая возможность конкурировать по цене. По словам г-на Ханя, международные железнодорожные перевозки между Вьетнамом и Китаем претерпевают множество изменений, при этом объемы перевозок постоянно растут. Многие предприятия выбирают железнодорожный транспорт, поскольку он экономит время по сравнению с ожиданием транзита на границе, особенно в случае заторов. Процесс импортно-экспортных процедур для грузовых судов также стал более удобным.

Грузовая железная дорога из Биньзыонга в Китай помогает предприятиям сократить расходы вдвое по сравнению с предыдущими годами.

Ранее, в сентябре 2023 года, провинция Биньзыонг запустила международный транзитный поезд для перевозки экспортных грузов со станции Сонгтхань в Китай. Соответственно, первая экспортная партия, перевезенная Международным транзитным поездом, представляет собой партию крахмала маниоки, используемого в качестве пищи, в количестве 499,7 тонн, упакованного в 19 40-дюймовых контейнеров. Груз компании Hung Duy Import-Export-Trade-Service Company Limited, расположенной в городе Хоатхань провинции Тэйнинь, был очищен для таможенных процедур экспорта таможенным управлением провинции Биньзыонг. Декларация была классифицирована как зеленая Автоматической системой обработки данных (VNACCS-VSIS) (освобождена от детальной проверки файлов, освобождена от фактической проверки товаров и автоматического таможенного оформления). Г-жа Фан Тхи Кхань Дуен, заместитель директора Департамента промышленности и торговли провинции Биньзыонг, сказала, что перевозка импортных и экспортных товаров через железнодорожную станцию ​​ускорит товарооборот, тем самым способствуя производству товаров предприятиями провинции, увеличивая импортный и экспортный товарооборот. В будущем это создаст условия для формирования логистического центра провинции Биньзыонг и всего Южного региона, ведущего к увеличению предложения сопутствующих услуг. По словам г-на Нгуена Ван Даня, заместителя председателя Народного комитета провинции Биньзыонг, для провинции международные грузовые перевозки по железной дороге через станцию ​​Сонг Тхань способствуют решению проблемы перегрузки грузовых перевозок по автомобильным дорогам, ускоряют движение товаров, тем самым способствуя производству товаров предприятий в этом районе, увеличивая импортно-экспортный товарооборот. Сонг Тхань является крупнейшей грузовой станцией на юге. В настоящее время станция модернизируется и реконструируется Министерством транспорта , и ожидается, что в период 2025-2030 годов пропускная способность станции будет увеличена до 3,5 миллионов тонн в год. В последнее время правительство и премьер-министр всегда уделяли внимание международным грузовым перевозкам по железной дороге. Совсем недавно, 6 февраля 2022 года, премьер-министр издал Официальное распоряжение № 13/CD-TTg об укреплении логистической связанности для содействия потреблению и экспорту сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции. Официальное распоряжение поручило Министерству транспорта председательствовать Координировать работу с соответствующими министерствами, ведомствами и местными органами власти для поддержки эксплуатации международного железнодорожного контейнерного транспортного маршрута Вьетнам - Китай с целью увеличения объемов перевозок сельскохозяйственных, лесных и рыбных грузов по железной дороге, а также снижения заторов и дорожных пробок на пограничных переходах.

Фан Транг (правительственная газета)

Источник: https://baochinhphu.vn/hon-200-tan-nong-san-xuat-khau-tu-ga-song-than-di-trung-quoc-102240222161003316.htm