У нас с мужем есть небольшой дом, где мы продаём продукты. Мы планируем заключить договор купли-продажи этого дома, сада за городом и мотоцикла SH, чтобы накопить денег на ещё один дом побольше.
Хотелось бы узнать, обязательно ли, согласно закону, нотариальное удостоверение вышеуказанного имущества при купле-продаже или совершении сделок? Если мы в дальнейшем захотим оставить завещание детям, необходимо ли его нотариальное удостоверение?
Читатель Хонг Тхам.
Консультирующий юрист
Юрист д-р Нгуен Тхи Ким Винь (директор юридической фирмы TNJ, бывший судья Верховного народного суда) сообщает, что нотариальное заверение — это акт удостоверения подлинности и законности договоров и гражданско-правовых сделок.
Договоры о передаче, дарении, ипотеке, взносе в капитал с использованием права землепользования, права землепользования и имущества, прикрепленного к земле, должны быть нотариально удостоверены или удостоверены (п. 3 ст. 167 Закона о земле).
Юрист - доктор Нгуен Тхи Ким Винь
Аналогично, для жилой недвижимости, Согласно пункту 1 статьи 122 Жилищного закона: «В случае заключения договоров купли-продажи, дарения, мены, внесения уставного капитала, ипотеки жилых домов, а также уступки прав на недвижимое имущество, договор должен быть нотариально удостоверен и удостоверен».
Для объектов недвижимости, подлежащих регистрации (мотоциклы, автомобили и т. д.), в соответствии со статьей 8 Циркуляра 58/2020 Министерства общественной безопасности и статьей 11 Циркуляра 24/2023 Министерства общественной безопасности (вступил в силу 15 августа) для подачи досье на передачу права собственности (переименование) мотоцикла одним из требуемых документов является нотариально заверенный или удостоверенный договор купли-продажи транспортного средства.
Таким образом, в Вашем случае, если Вы хотите передать дом, права пользования садовым участком в сельской местности и мотоцикл SH, все договоры купли-продажи, сделки и передачи должны быть совершены в письменной форме и нотариально удостоверены или заверены.
В случае, если родители желают оставить свое имущество детям, в соответствии со статьями 627 и 628 Гражданского кодекса завещание может быть составлено в следующих формах и соответствовать следующим условиям:
Устное завещание: устное завещание может быть составлено только в В случае, если жизни человека угрожает смерть, и он/она не может составить письменное завещание, по истечении 3 месяцев с момента составления устного завещания, если завещатель жив, находится в ясном уме и ясном уме, устное завещание автоматически отменяется.
Незасвидетельствованное письменное завещание: завещатель должен сам написать и подписать завещание.
Письменное завещание со свидетелями: составляется в случае, если завещатель не составляет завещание сам. В этом случае завещатель может написать завещание сам или попросить кого-то другого написать или напечатать завещание, но при этом должно быть не менее двух свидетелей. Завещатель должен подписать завещание или поставить отпечаток пальца в присутствии свидетелей; свидетели подтверждают подпись и отпечаток пальца завещателя и подписывают завещание.
Нотариально заверенное/удостоверенное письменное завещание: Если завещатель является инвалидом или неграмотным, завещание должно быть составлено в письменной форме свидетелем и нотариально заверено или удостоверяется.
«Нотариальное заверение/аутентификация не требуется для всех видов завещаний, упомянутых выше. Тем не менее, это станет прочной юридической основой, которая поможет вашей семье легко заявить о наследстве, получить завещание, избежать случаев утери, повреждения завещания или разрешения споров в будущем», — сказал адвокат Винь.
По словам юриста, при составлении завещания в вышеуказанных формах необходимо соблюдение следующих условий:
Во-первых, завещатель должен находиться в здравом уме и иметь ясную голову при составлении завещания; его нельзя обманывать, запугивать или принуждать.
Во-вторых, содержание завещания не нарушает запретов закона, не противоречит общественной этике; форма завещания не нарушает положений закона.
Ссылка на источник
Комментарий (0)