Литература не должна использоваться для стирания сути великой войны сопротивления нации - Часть 4: Передача поколениям вьетнамского народа гордости за подвиг, «который вошел в мировую историю» (Продолжение и конец)

Такого мнения придерживается подполковник, писатель Фунг Ван Кхай, заместитель главного редактора журнала Army Literature Magazine.

Не принимайте двусмысленные тексты и «дерзкие» взгляды на историю.

Подполковник, писатель Фунг Ван Кхай: Те, кто обсуждает «историческую фантастику», разделились на два мнения. Во-первых, это тенденция добавлять детали, некоторые слова, действия персонажей, но не менять ход истории, биографию персонажей. Еще одна тенденция — «фальшивая история», «историческая фантастика», то есть заимствование исторических персонажей и событий лишь в качестве оправдания, а затем свободное приукрашивание и даже изменение исторических событий.

Как любитель истории, специализирующийся на написании исторических романов, я считаю, что время, когда литература и история становились единым целым, прошло. В наше время историкам приходится полагаться на научное мышление и иметь доказательства, подтверждающие их утверждения. Литература существует благодаря художественной литературе, художественная литература необходима любой теме, в том числе и исторической. Но должна быть некая точка остановки, невидимая черта, которую я лично называю «национальной моралью», выражающая идеалы и убеждения общества. Например, название «Солдаты дядюшки Хо» дано людьми, которые их любят и чтут. Мы не можем отрицать звание «Солдат дядюшки Хо» — яркий символ вьетнамского революционного героизма — только из-за нескольких отдельных случаев дегенерации солдат. Поэтому литература о вооруженных силах и войне во Вьетнаме не может «осквернить» или исказить образ солдат дядюшки Хо.

Кроме того, действующий Закон о публикации устанавливает запрещенный контент и поведение; В том числе запрещается «искажение исторических фактов, отрицание революционных достижений, оскорбление нации, знаменитостей и национальных героев».

Итак, писатели имеют право следовать направлению «исторической фантастики»; Однако в этом вопросе всегда присутствуют правовые и этические вопросы, и писатели, безусловно, не могут произвольно выходить за рамки и быть недобросовестными.

Подполковник, писатель Пхунг Ван Кхай.

Подполковник, писатель Фунг Ван Кхай: Природа войны сопротивления против Америки ради спасения страны — это война сопротивления с целью изгнания иностранных захватчиков и их приспешников, освобождения нации и объединения страны.

Однако в последнее время появились люди, которые намеренно путают понятия, пытаясь доказать, что война сопротивления против Америки ради спасения страны была «гражданской войной», «идеологической войной» или «войной чужими руками» между крупными странами.

Писатели, придерживающиеся неправильных и искаженных взглядов, изначально являются людьми, имеющими «связи» и ностальгию по предыдущему марионеточному режиму. В течение многих лет они «пережевывали снова и снова» аргументы, принижающие войну сопротивления против Америки ради спасения страны, называя это чем-то само собой разумеющимся — «защитой дерева, с которого ты ешь». Но вызывает беспокойство тот факт, что небольшое число писателей, выросших при нашем режиме, некоторые из которых даже были революционными кадрами, поддались соблазну «саморазвития» и «самотрансформации», говоря в том же тоне, описывая те же предвзятые мысли и ложные мотивы враждебных сил, недовольных элементов и политических оппортунистов.

Я считаю, что они «нагло» обращаются с историей, это неприемлемо. Эти немногие писатели теряют свою ценность в глазах общественности, потому что они просто теряют голоса, раскрывая собственное искаженное мышление и личность. Произведения, содержащие столь токсичные тексты, не могут быть опубликованы и официально распространены, поскольку сознание всей нации созрело, имеет достаточно смелости и уровня, чтобы распознавать, что правильно, а что неправильно.

Подполковник, писатель Фунг Ван Кхай: Сюжет и уловка использования литературы для саботажа революционного дела и избранного нашим народом пути к социализму появились давно. Когда публикуются плохие и токсичные работы, нам, очевидно, необходимо быстро и решительно реагировать через прессу и средства массовой информации.

Я хочу подчеркнуть, что для того, чтобы опровергнуть ложные и враждебные аргументы в литературе, нужно быть профессионалом, чтобы распознавать их и эффективно бороться. Литературное произведение представляет собой структуру со множеством переплетенных элементов, которые необходимо тщательно «препарировать» и детально проанализировать на предмет художественных приемов, образов персонажей, пространственного и временного контекста. Конечная цель — правильно определять плохие и токсичные работы, избегать «навешивания ярлыков» на невежественные и контрпродуктивные работы и, в особенности, избегать привлечения общественного любопытства.

В современных условиях крайне необходимо усиление роли литературных и художественных объединений в понимании устремлений и ориентации мышления писателей. Помимо некоторых писателей, которые сбились с пути и оказались в рядах реакционеров, есть и такие, которые на самом деле просто последователи, которым не хватает политической смелости, или экстремисты, которые слишком превозносят свое «эго» и любят говорить все наоборот, включая историческую правду. Поэтому руководителям литературных и художественных объединений необходимо регулярно обмениваться информацией, чтобы побуждать писателей сохранять свою целостность и идеологическую позицию, а не напрямую создавать или продвигать тенденцию создания произведений, «развенчивающих» историю; Вместо этого он активно написал множество ценных работ о войне сопротивления против Америки, чтобы спасти страну.

Самое главное — помочь писателям всегда испытывать глубокую гордость за историю, осознавая свою творческую миссию быть достойными великой реальности священной войны нашего народа. Наличие ценных произведений, соответствующих православным взглядам, будет способствовать «устранению уродства красотой», тем самым помогая воспитывать хорошие исторические ценности для читателей.

Поддерживайте в себе вдохновение, чтобы с гордостью писать о священном сопротивлении нации.

Подполковник, писатель Фунг Ван Кхай: Писатели, повзрослевшие во время войны сопротивления против Америки, чтобы спасти страну, превосходно выполнили возложенные на них миссии. Мы не можем требовать от них большего, особенно с учетом того, что большинство писателей военного времени уже пожилые люди, а их творческий потенциал несколько снизился.

Я думаю, нам нужно верить в талант современного поколения писателей. Они не написали много произведений о войне сопротивления против Америки ради спасения страны, возможно, у них недостаточно творческого вдохновения. У них нет практического опыта предыдущего поколения писателей, возможно, именно поэтому многие писатели не хотят писать о вещах, в которых они на самом деле не разбираются. Поэтому им нужно время, чтобы узнать и поразмыслить о великой, величественной реальности великой войны нашей страны.

Когда пишешь об историческом периоде, события, персонажи, если не финал, уже предопределены, что создает невыгодное положение для писателя. Но если поставить проблему наоборот, то как рассказать всем известную историю с интересным финалом — это тоже интересная задача, которую стоит решить писателям. Сейчас нам нужно развивать вдохновение, гордость и страсть к написанию произведений о священной войне сопротивления нации, тем самым создавая привлекательность и призыв к современным писателям с энтузиазмом браться за перо и исследовать эту тему.

Подполковник, писатель Фунг Ван Кхай: Если мы хотим иметь великие произведения на тему военной и национальной обороны, достойные великих жертв наших предков, мы также должны терпеливо ждать появления талантливых писателей. Конечно, литературный талант нельзя приобрести. То, как пишет писатель, добивается ли он успеха или нет, зависит от его природного таланта, стиля письма, креативности и воображения.

Исследователи литературы пришли к решению, основанному на правилах, которое заключается в активном создании по-настоящему благоприятной творческой среды, способствующей рождению ценных произведений. Одним из литературных произведений о войне сопротивления против Америки за спасение страны, которое в последнее время вызвало большой резонанс, является роман «Красный дождь» писателя Чу Лая. Главное политическое управление Вьетнамской народной армии через Издательский дом Народной армии вложило большие средства в творчество писателя Чу Лая. У писателя Чу Лая была возможность отвлечься от повседневной жизни, чтобы завершить свой ценный роман, когда он в течение многих месяцев посещал множество писательских лагерей. Поэтому он опубликовал роман «Красный дождь», который привлек большое количество читателей и получил высокую оценку специалистов.

В сложившейся ситуации, на мой взгляд, соответствующим агентствам необходимо «выбрать правильного человека, которому можно доверить свое золото», вложить как можно больше средств, чтобы у писателей были необходимые условия для полного раскрытия своего таланта. Не следует вкладывать средства в разрозненные и небольшие суммы, поскольку в этом случае часто получаются только «читаемые» работы, но будет сложно создать впечатляющие работы с сильным влиянием. Кроме того, в ближайшее время необходимо рассмотреть возможность организации долгосрочных конкурсов литературных сочинений на тему Вооруженных сил - CTCM в целом и войны сопротивления против Америки ради спасения страны в частности.

«Соответствующие агентства должны координировать свои действия, чтобы устранить узкие места в законах, механизмах, политике, бюджетах, финансах, инвестициях... чтобы создать ресурсы и пространство для свободного творчества и сочинения артистов. Однако, наряду с этим, мы должны бороться с девиантными, деградировавшими и некультурными идеологиями. Кроме того, мы должны сосредоточиться на обучении и развитии талантов и достаточно сильном человеческом ресурсе для команды артистов, чтобы служить новой эре нации».

 

Группа репортеров КУЛЬТУРЫ (исполнение)

Источник: https://www.qdnd.vn/phong-chong-tu-dien-bien-tu-chuyen-hoa/khong-duoc-loi-dung-van-chuong-de-xoa-nhoa-ban-chat-cuoc-khang-chien-vi-dai-cua-dan-toc-bai-4-trao-truyen-tu-hao-cho-cac-the-he-nguoi-viet-ve-chien-cong-da-di-vao-lich-su-the-gioi-tiep-theo-va-het-825876