Д-р Хоанг Хонг Хиеп, исполняющий обязанности директора Центрального института социальных наук, выступил с основным докладом на семинаре.

Данный семинар состоялся в рамках мероприятий, посвященных 25-летию признания ЮНЕСКО заповедника Мишон объектом Всемирного культурного наследия (4 декабря 1999 г. - 4 декабря 2024 г.). В то же время это также форум для академического обмена, обмена мнениями и взглядами ученых, руководителей, представителей агентств, научно-исследовательских институтов, учебных заведений и предприятий с целью внесения практического вклада в защиту и популяризацию всемирного культурного наследия в Центральном регионе в целом и заповедника Мишон в частности.

В своей вступительной речи на семинаре д-р Хоанг Хонг Хиеп, исполняющий обязанности директора Института социальных наук Центрального региона, сказал, что за последние 25 лет деятельность по защите и продвижению ценности культурного наследия Мишон достигла ценных результатов, интегрируясь в мировую тенденцию защиты наследия, особенно в реализацию Конвенции ЮНЕСКО 2003 года. Этот процесс способствует расширению сотрудничества между Мишон и международными организациями, повышая ценность культурного наследия Мишон, чтобы оно стало моделью регионального наследия и ценным культурным, историческим и архитектурным достоянием человечества. В новом контексте с многочисленными колебаниями социально -экономического развития, изменением климата и глобализацией требования интеграции и модернизации создают множество проблем для защиты и продвижения наследия храмового комплекса Мишон и мирового культурного наследия в Центральном регионе.

«С учетом долгосрочного видения, тенденции устойчивого развития культуры и наследия, контекст развития культурной индустрии поощряет охрану наследия, связанную с практикой социально-экономического развития и охраны окружающей среды, требующую соответствующего и инновационного планирования и стратегий, участия и ответственности местных сообществ, туристов, предприятий и заинтересованных сторон. В то же время необходимо продолжать обеспечивать полное выполнение обязательств перед ЮНЕСКО по защите и продвижению ценностей наследия», - подчеркнул д-р Хоанг Хонг Хиеп.

Танец Чам ​​— одно из наследий, сохраняемых и пропагандируемых Советом по управлению реликвиями Ми Сон.

По словам доцента доктора наук Нгуена Ван Маня (Университет естественных наук, Университет Хюэ), храмовый комплекс Мишон является мировым культурным наследием со многими уникальными ценностями, особенно историческими ценностями, архитектурными и художественными ценностями, духовными ценностями, туристическими ценностями и т. д. Эти ценности этого всемирного культурного наследия продвигаются каждый день, каждый час в процессе социально-экономического развития не только района Зуйсюен провинции Куангнам, но и всей страны.

«Чтобы эффективно сохранять и продвигать ценность храмового комплекса Мишон, необходимо провести обследование и оценку для внедрения решений по сохранению и продвижению ценности наследия. В прошлом центральные и местные департаменты и отделения эффективно выполняли эту работу во многих формах, но проблемы все еще остаются. Поэтому выявление проблем, оценка сохранения и продвижения ценности наследия храмового комплекса Мишон, а также предложение некоторых решений, как указано выше, я думаю, будет способствовать решению проблем по сохранению и продвижению ценности наследия храмового комплекса Мишон», - отметил доцент, доктор Нгуен Ван Мань.

Подчеркивая ценность и важность Хойана - местности, которая владеет многими объектами наследия, признанными ЮНЕСКО, д-р Хоанг Хонг Хиеп и магистр наук Хоанг Тхи Ту Хуонг из Центрального института социальных наук заявили, что в последнее время город Хойан активно и эффективно реализовал связь Всемирного культурного наследия - Старого квартала с Всемирным биосферным заповедником Ку Лао Чам - Хойан и культурным пространством сельской местности, традиционными ремесленными деревнями, прибрежными экологическими зонами и т. д. в развитии туризма. Коммуникация, образование, музеи, выставки и продвижение ценности культурного наследия и живописных мест были инвестированы значительно и эффективно.

После 25 лет признания ЮНЕСКО древнего города Хойан мировым культурным наследием, 15 лет признания ЮНЕСКО Cu Lao Cham - Hoi An мировым биосферным заповедником, туристическая индустрия города Хойан достигла больших успехов в развитии. В период с 2011 по 2015 год средний темп прироста общего числа посетителей Хойана достиг 11,61% в год; в период с 2016 по 2019 год средний темп прироста общего числа посетителей Хойана достиг рекордного числа 36,83% в год; Благодаря этому доходы Хойана от услуг размещения и питания увеличились с 1 135,7 млрд донгов в 2010 году до 4 561,70 млрд донгов в 2019 году. Пандемия COVID-19 серьезно повлияла на туристическую экономику города: общее количество посетителей Хойана резко сократилось с 5 699 960 в 2019 году до 928 288 в 2020 году и 163 530 в 2021 году. Когда пандемию COVID-19 удалось постепенно взять под контроль, количество туристов в Хойане снова постепенно увеличилось, а туристические услуги постепенно восстановились. В 2022 году количество туристов в Хойане достигло 2 002 124, в 2023 году это число резко возросло до 4 152 796. Соответственно, выручка Хойана от услуг по размещению и питанию в 2023 году достигнет 3 484,35 млрд донгов, что составит 76,38% от показателя 2019 года.

Сцена в мастерской.

Однако в последнее время текущее состояние развития туризма по культурному наследию в городе Хойан не отличается устойчивостью. То есть связь и взаимная поддержка в развитии между секторами экономики, связанными с туристической индустрией, все еще довольно низки; распространение и связь в развитии туризма по культурному наследию с соседними районами все еще ограничены, особенно связь между наследием древнего города Хойан и биосферным заповедником Ку Лао Чам; туристическая среда, городской порядок, деловой порядок, культурная среда, вопросы защиты наследия в местах назначения в городе все еще имеют много ограничений, которые необходимо быстро преодолеть,...

Столкнувшись с давлением «горячего» процесса развития и новыми вызовами в период после COVID-19, возникает вопрос: что должен сделать город Хойан для устойчивого развития исторического туризма на основе сохранения и популяризации ценности культурного и природного наследия — бесценного достояния человечества? — отметили ученые из Центрального института социальных наук.

На семинаре состоялся обмен мнениями между учеными и менеджерами, в ходе которого были освещены многие научные перспективы относительно потенциала и ценности храмового комплекса Мишон и объектов мирового культурного наследия в Центральном регионе. Согласно мнениям, храмовый комплекс Мишон и объекты мирового культурного наследия в Центральном регионе не только являются культурной самобытностью определенных сообществ или отражают региональные нюансы, но и представляют культурные традиции и историю этнических групп в единстве и разнообразии в Центральном регионе, а также являются важными ресурсами в устойчивом развитии.

Мнения также предложили и прояснили научные оценки, связанные с текущим статусом продвижения ценности всемирного культурного наследия в Центральном регионе, материальными и нематериальными аспектами, трудностями, проблемами и соответствующими решениями, гарантируя, что наследие охраняется в соответствии с обязательствами перед ЮНЕСКО и в то же время создавая положительное влияние на социально-экономическую жизнь сообщества. В то же время мнения также подробно обсуждали культурное наследие Мишон, потенциал и эксплуатацию культурных и исторических ценностей храмового комплекса Мишон, движение за увязку устойчивого развития туризма и новые меры и тенденции, обновленные в области защиты наследия сегодня./.

Источник: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/khu-den-thap-my-son-va-cac-di-san-van-hoa-the-gioi-o-mien-trung-tru-luong-va-vien-canh-684753.html