Подписание соглашения о реализации проекта «Интегрированное управление водными ресурсами – Фаза 1»

Сцена рабочей сессии и подписания соглашения

Проект комплексного управления водными ресурсами - Фаза 1 - Бассейн реки Кон, провинция Биньдинь реализуется в бассейне реки Кон (включая 3 района: Виньтхань, Тайшон, Туйфыок, город Аннхон и город Куинхон) с целью оказания помощи провинции Биньдинь в реализации политики комплексного управления водными ресурсами в бассейне реки Кон.

Проект направлен на достижение конкретных целей, таких как: обеспечение управления проектом и содействие синергии с другими проектами сотрудничества; совершенствование местного управления и лидерского потенциала в области управления водными ресурсами; улучшение управления знаниями о водных ресурсах; проведение исследований характеристик ресурсов и укрепление местных навыков посредством семинаров и тематических учебных курсов.

Соглашение о реализации проекта комплексного управления водными ресурсами - Фаза 1 - бассейн реки Кон, провинция Биньдинь определяет методы сотрудничества в рамках партнерства и совместные обязательства, подписанные между Народным комитетом провинции Биньдинь и Агентством по управлению водными ресурсами бассейна реки Рейн-Маас, по реализации проекта комплексного управления водными ресурсами во Вьетнаме - Фаза 1 в бассейне реки Кон.

Товарищ Нгуен Ты Конг Хоанг - заместитель председателя Народного комитета провинции (справа) и г-н Ксавье МОРВАН - генеральный директор Агентства по управлению водными ресурсами бассейна рек Рейн-Маас подписали соглашение о реализации проекта комплексного управления водными ресурсами - Фаза 1 - бассейн реки Кон, провинция Биньдинь.

Выступая на встрече, г-н Ксавье МОРВАН, генеральный директор Агентства по управлению водными ресурсами Рейн-Маас, сказал: «Этот проект является частью мероприятий по обмену опытом и навыками в области интегрированного управления водными ресурсами. Проект представляет собой первый этап Программы институционального сотрудничества между Народным комитетом провинции Биньдинь, Комитетом бассейна Рейн-Маас и Агентством по управлению водными ресурсами Рейн-Маас, которая была официально оформлена путем подписания Соглашения о сотрудничестве по разработке совместных действий в области интегрированного управления водными ресурсами 30 июня 2022 года в Страсбурге, Франция. Проект также дополняет проекты сотрудничества на местном уровне между Народным комитетом провинции Биньдинь и двумя консорциумами SEAFF/SFL в области развития доступа к чистой воде и очистки сточных вод в провинции».

Генеральный директор Агентства по управлению водными ресурсами бассейна реки Рейн-Маас заявил, что провинция Биньдинь проводит важную политику в области управления, разрабатывает программы и проекты для эффективного управления речными бассейнами, а также осмеливается принять испытания новых экспериментальных моделей управления водными ресурсами речных бассейнов.

Генеральный директор Управления водными ресурсами бассейна реки Рейн-Маас надеется, что Проект комплексного управления водными ресурсами - Фаза 1 - Бассейн реки Кон, провинция Биньдинь принесет практические результаты, будет защищать и устойчиво развивать водные ресурсы, принесет пользу местному населению и в то же время будет активно способствовать сотрудничеству, дружбе, взаимопониманию, содействуя укреплению отношений сотрудничества между Вьетнамом и Францией в целом и провинцией Биньдинь и Управлением водными ресурсами бассейна реки Рейн-Маас в частности.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Ту Конг Хоанг сказал: «Водные ресурсы играют важную роль в социально -экономическом развитии провинции Биньдинь, особенно в сельском хозяйстве, аквакультуре и туризме. Кроме того, регион сталкивается с рядом серьёзных проблем, связанных с водными ресурсами, таких как изменение климата, приводящее к засухам, наводнениям, проникновению соленой воды, загрязнению воды, что влияет на водоснабжение, и росту спроса на воду в связи с социально-экономическим развитием».

«Подписание соглашения о реализации проекта между Народным комитетом провинции и Агентством по управлению водными ресурсами бассейна реки Рейн-Маас (Франция) является важным событием, знаменующим новый шаг вперед в отношениях сотрудничества между двумя сторонами на пути к достижению цели устойчивого управления и эффективного использования водных ресурсов, приносящего пользу людям в зоне проекта», - подчеркнул заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Ты Конг Хоанг.

Для успешной реализации Программы сотрудничества заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Ты Конг Хоанг назначил Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды в качестве координирующего ведомства провинции, который, взаимодействуя с соответствующими департаментами, филиалами и населенными пунктами, должен активно организовывать реализацию задач и работ проекта согласно подписанному Соглашению; активно обмениваться информацией, координировать действия и оказывать поддержку агентствам и консультационным подразделениям французского партнера в реализации проекта.

Кроме того, соответствующие департаменты, отделения и населенные пункты тесно взаимодействуют с Департаментом сельского хозяйства и охраны окружающей среды и соответствующими агентствами в ходе реализации; в то же время, активно поддерживают и создают благоприятные условия для того, чтобы консультационные подразделения французского партнера проводили полевые исследования, предоставляли соответствующие записи и документы для содействия реализации задач и работы проекта в соответствии с соглашением...

Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Ты Конг Хоанг поблагодарил генерального директора Агентства по управлению водными ресурсами бассейна рек Рейн-Маас, председателя Комитета по верховьям рек Рейн и Иль и членов рабочей делегации за их важный вклад в Программу сотрудничества между провинцией Биньдинь и Агентством по управлению водными ресурсами бассейна рек Рейн-Маас; в то же время он попросил французскую сторону, а также консультационное подразделение активно координировать и оказывать поддержку провинции Биньдинь для эффективной и действенной реализации подписанных положений о сотрудничестве.

Источник: https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/ky-ket-thoa-thuan-thuc-hien-du-an-quan-ly-tong-hop-tai-nguyen-nuoc-giai-doan-1-luu-vuc-song-kon-tinh-binh-dinh.html