Президент Тарман Шанмугаратнам приветствовал генерального секретаря и президента То Лама и его супругу, а также высокопоставленную делегацию Вьетнамской партии и государства во время их государственного визита в Сингапур; и поздравил генерального секретаря и президента То Лама с избранием президентом Вьетнама 16-м Национальным собранием .
Мы считаем, что Вьетнам продолжит динамично развиваться.
Высоко оценивая и выражая восхищение стремительным развитием Вьетнама, президент Тарман Шанмугаратнам выразил уверенность, что под руководством Коммунистической партии Вьетнама во главе с генеральным секретарем и президентом То Лам Вьетнам продолжит динамично развиваться и постоянно укреплять свои международные позиции. В контексте нынешнего нестабильного и сложного мира президент Тарман Шанмугаратнам подчеркнул, что он и другие сингапурские лидеры с нетерпением ждут выступления генерального секретаря и президента То Лам на Шангри-Ла Диалоге вечером 29 мая, благодаря которому они смогут глубже понять видение Вьетнама для региона и мира.
Генеральный секретарь и президент То Лам и президент Сингапура Тарман Шанмугаратнам
ФОТО: ВНА
Генеральный секретарь и президент То Лам искренне поблагодарил президента Тармана Шанмугаратнама, государство и народ Сингапура за теплый, сердечный и уважительный прием, оказанный делегации; выразил удовлетворение от повторного визита в Сингапур в качестве главы Вьетнамской партии и государства; и подчеркнул, что этот визит убедительно подтверждает стремление Вьетнама всегда уделять первостепенное внимание отношениям с Сингапуром и его решимость построить образцовую модель сотрудничества в новую эпоху.
Генеральный секретарь и президент То Лам также поздравила Сингапур и подтвердила, что достижения страны в области развития за последние годы, особенно в нынешнем глобальном контексте, демонстрируют инициативность, уверенность и дальновидность Сингапура.
Продолжайте совершать новые прорывы.
В ходе переговоров лидеры обеих стран выразили удовлетворение позитивным и всесторонним развитием двусторонних отношений с момента их перехода к статусу всеобъемлющего стратегического партнерства в марте 2025 года. Это включает в себя глубокое политическое доверие, тесное экономическое сотрудничество и укрепление обменов между людьми. Обе страны также активизируют сотрудничество в ключевых областях, таких как цифровая трансформация, наука и технологии, чистая энергетика, обмен углеродными кредитами, кибербезопасность, новые технологии и финансовые центры.
Оба лидера подчеркнули, что Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) играет важную роль и имеет большие возможности для сотрудничества, поэтому Вьетнаму и Сингапуру необходимо в ближайшее время продвигать инициативы по сотрудничеству и развитию связей в рамках АСЕАН.
Генеральный секретарь и президент То Лам и президент Тарман Шанмугаратнам обменялись многочисленными мнениями о направлении сотрудничества в будущем; договорились о дальнейшем углублении политического доверия и высоко оценили все более содержательное сотрудничество между двумя правящими партиями, создающее основу для стратегической взаимосвязи и долгосрочного сотрудничества между двумя странами.
Обе стороны договорились продолжать создавать новые прорывные решения для углубления экономического сотрудничества, повышения его качества и эффективности, содействия высококачественным двусторонним инвестиционным потокам, сосредоточения внимания на стратегических секторах с высокой добавленной стоимостью и укрепления деловых связей между двумя странами. Вьетнам высоко ценит Инициативу АСЕАН по развитию энергосистемы и будет стремиться ответственно участвовать в ее реализации, понимая важность энергетики для развития, особенно науки и техники.
Президент Тарман Шанмугаратнам согласился с генеральным секретарем и президентом То Ламом в вопросе продвижения науки, технологий и инноваций как основы всеобъемлющего стратегического партнерства, включая ускорение реализации модели, связывающей государство, бизнес и исследователей, а также интегрирующей исследования в практическое применение.
Обе стороны также договорились о дальнейшем углублении сотрудничества в области обороны и безопасности в соответствии с уровнем отношений и высоким уровнем политического доверия между двумя странами, а также о расширении сотрудничества в новых областях. Лидеры подчеркнули важность укрепления социальной основы двусторонних отношений посредством культурного сотрудничества и обменов между людьми.
Два лидера подтвердили свою приверженность укреплению эффективной координации, взаимной поддержке на многосторонних форумах, отстаиванию многосторонности и усилению роли Организации Объединенных Наций в решении глобальных вопросов безопасности и развития; консолидации центральной роли АСЕАН, особенно в связи с тем, что Сингапур примет председательство в АСЕАН в 2027 году, а Вьетнам примет у себя Форум Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) в 2027 году; и содействию эффективным, содержательным и действенным переговорам по Кодексу поведения в Южно-Китайском море.
Генеральный секретарь и президент То Лам и президент Тарман Шанмугаратнам договорились призвать министерства и ведомства к активному выполнению достигнутых соглашений, что выведет Всеобъемлющее стратегическое партнерство между Вьетнамом и Сингапуром на новый качественный этап развития.
По этому случаю генеральный секретарь и президент То Лам с уважением пригласил президента Тармана Шанмугаратнама и его супругу посетить Вьетнам. Президент Тарман Шанмугаратнам поблагодарил его и с радостью принял приглашение.
Источник: https://thanhnien.vn/lam-sau-sac-quan-he-vn-singapore-185260529213050121.htm
![[Фото] Полюбуйтесь коралловым «шедевром» среди миллионлетнего наследия провинции Даклак.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780107638639_y25-jpg.webp)
Комментарий (0)