Распространение искусства Туонг

Ученики начальной школы Фам Фу Ту соревнуются в рисовании масок туонг. Фото: VL

Пробуждая любовь к опере

Ле Куинь Нху, ученик 4B класса начальной школы Фам Фу Ту (район Дьен Фыонг, Дьен Бан), тщательно рисует каждый штрих на только что розданной маске.

Примерно через 30 минут Куинь Ню завершил работу над маской, покрасив ее в красный цвет и выразив целостность образа в искусстве Туонг.

Ле Куинь Нху — один из 26 учеников начальной школы Фам Фу Ту, принимающих участие в конкурсе рисования масками Туонг, организованном Департаментом культуры, спорта и туризма города Дьен Бан совместно с районом Дьен Фыонг в рамках мероприятия «Фестиваль родного города».

Поскольку это родной город драматурга Нгуен Хиен Диня, конкурс рисунков масок Туонг стал событием, которое помогает вдохновить каждого учащегося на первоначальную идею этого традиционного вида искусства.

Ученица 4А класса начальной школы Фам Фу Ту Нгуен Хоанг Нган рассказала, что, хотя она никогда не смотрела пьесу и не понимает, что это такое, она все равно может почувствовать «жестокий» или «нежный» характер персонажа по цвету маски.

«Мне нравится яркость, поэтому я выбрал синий цвет для своей маски Туонг», — сказал Хоанг Нган.

Глядя на глаза детей, внимательно рассматривающих каждый мазок кисти на конкурсе, можно увидеть влечение Туонга к этим юным «художникам».

В искусстве туонг маски считаются важным и весьма символичным инструментом исполнения, способствующим созданию души персонажа и дарящим зрителям массу впечатлений.

Поэтому маски Туонг на сцене часто рисуются смело и четко, чтобы передать личность персонажа как хорошего, злого/доброго или трагичного/клоуна... тем самым усиливая экспрессию художника.

Благодаря этим лицам зрители могут узнать психологию персонажа, его характер и социальный класс с того момента, как актер выходит на сцену.

Г-н Фам Ван Ба, глава департамента культуры и информации города Дьенбан, подтвердил, что конкурс поможет учащимся лучше узнать Туонг и полюбить культурную красоту нации.

Таким образом, он способствует формированию эмоций по поводу туонга, а также сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей искусства туонга региона Куанг.

Продвижение ценности Туонга

Возвращаясь к истории, можно сказать, что Куангнамтыонг (включая территории Куангнам , Дананг и Куангнгай) возник и развивался с начала XVII века до конца XVIII века.

Дьен Бан будет включать отрывки из пьес туонга в свои выступления на местных культурных мероприятиях. Фото: VL

Началом этого стало зарождение и деятельность двух театральных трупп — Duc Giao (ныне в коммуне Куэчау, Куэшон) и Khanh Tho (ныне в коммуне Тамтай, Фунинь) в начале XIX века.

С начала 20-го века и до 1920 года стиль туонг развивался наиболее ярко благодаря появлению театра Чу Чау (Хойан), школы Винь Дьен Туонг (Дьен Бан)... и ряда других школ туонг в Дананге, таких как Мьеу Бонг, Чо Мой, Нам О...

Дьенбан — родной город известных композиторов туонг, таких как Нгуен Хиен Динь, Тонг Фыок Фо... Поэтому сохранение и продвижение искусства туонг не только способствует распространению традиционных культурных ценностей, но и направлено на формирование туристического продукта.

Музей Дьенбана на протяжении многих лет выставляет для изучения костюмы, маски и реквизит. Он и по сей день служит местом сохранения ценности традиционной национальной культуры.

В наши дни, хотя Туонг уже не так развит, как раньше, он по-прежнему привлекателен и притягателен для определенной части людей и туристов.

На недавнем представлении отрывков Туонга в районе Дьенфыонг (Дьенбан), увидев интерес и восторг местных жителей и туристов, г-н Ван Ба Сон, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма, подтвердил: «Помимо потенциальных преимуществ местоположения, природы, культуры, ремесленных деревень... Туонг станет уникальным туристическим продуктом и услугой, если его отшлифовать, сценарий станет ближе, понятнее и больше подойдет молодым клиентам».

Г-н Фам Ван Ба добавил, что успех конкурса рисунков масок Туонг и то, как зрители приняли отрывки из них, вдохновили на идею распространения любви к искусству Туонг среди всех слоев населения, особенно среди молодежи и студентов.

В ближайшее время подразделение подготовит отчёт для городского комитета по делам народных депутатов с предложением организовать регулярные ежегодные представления отрывков пьес туонг. Кроме того, мы постараемся включить пьесы туонг в некоторые местные культурные мероприятия.

В частности, рекомендовать Городскому народному комитету по координации деятельности Департамента культуры и информации и Городского департамента образования периодически организовывать в школах конкурсы рисунков масок туонг, тем самым воспитывая у учащихся всех уровней любовь к искусству туонг.

В частности, мы включим искусство туонга в содержание сохранения нематериальной культуры в рамках реализуемого Культурного проекта Дьенбан», - сказал г-н Ба.

Источник