Рыбацкая деревня Каобинь празднует наступление весны.

В дни, предшествующие Тету (Лунному Новому году), посещая рыбацкую деревню Као Бинь (коммуна Бинь Динь), трудно представить, что когда-то это была бедная рыбацкая деревушка, где люди проводили свою жизнь на маленьких лодках, без домов, земли и даже укрытия от штормов. С приходом новой весны деревенские улочки украшаются флагами и цветами, а радостные детские голоса наполняют просторные дома – яркое свидетельство драматической трансформации рыбацкой деревни, которая на протяжении поколений процветала на воде.

Дети из рыбацкой деревни Као Бинь посещают детский сад Хонг Тьен.

С лодок, дрейфующих по воде...

Раньше ни у кого из жителей рыбацкой деревни Као Бинь не было домов на суше. Каждая семья жила на лодке, которая служила им и средством к существованию, и домом. Их жизнь полностью зависела от реки и моря. Когда наступал рыболовный сезон, у них было много рыбы, но во время штормов их преследовали нищета и лишения. Дети рождались на лодках и росли у воды; никто никогда не ходил в школу, и никто в деревне не умел читать и писать. Когда им нужно было оформить документы, они могли только… подписывать их отпечатками пальцев. Для них Тет (Лунный Новый год) ничем не отличался от любого другого дня. Ни домов, ни родовых алтарей, ни новогодних празднований. Лодки причаливали к берегу всего на несколько дней, чтобы почувствовать дух Тета, прежде чем в первый или второй день нового года снова отправиться в море ловить рыбу для продажи торговцам. Многие в шутку говорили: «Тет для рыбаков — это просто дни без больших волн». Эти воспоминания преследуют их до сих пор.

...в просторные дома

Переломный момент для жителей рыбацкой деревни Као Бинь наступил в 2006 году, когда был реализован проект переселения. Правительство выделило землю и оказало финансовую поддержку в строительстве домов; некоторые жители также внесли деньги на покупку земли, постепенно стабилизировав свои условия жизни. Дороги были расширены, электричество и вода были проведены в каждый уголок. Жизнь, казалось, перевернулась с ног на голову. 76-летний г-н Нгуен Ван Мао, один из первых, кто получил землю, до сих пор живо помнит те трудные времена: «Наша семья из 10 человек жила на 12-метровой деревянной лодке. Мы праздновали Тет (Лунный Новый год) на лодке, связывали лодку для свадеб и укрывались от штормов. С тех пор, как мы получили землю и дома, наша жизнь изменилась. Теперь Тет проходит более благополучно; у каждой семьи есть родовой алтарь, новогодний ужин и по-настоящему значимое воссоединение, чтобы встретить Новый год». Госпожа Нгуен Тхи Кинь, жена г-на Мао, также эмоционально рассказала: «Три поколения мы жили на берегу реки, а в 2011 году правительство выделило нам землю для строительства дома. Мы с мужем пережили трудности и не имели образования, но наши дети сейчас другие; все они ходят в школу, учатся читать и считать». Ее два сына теперь владеют большими рыболовными судами, расширяя свою прибрежную рыболовную деятельность. В дни, предшествующие Тет (Лунному Новому году), рыба, выловленная в батате, продается по хорошей цене, почти по 200 000 донгов за килограмм. В некоторые удачные дни они вылавливают несколько сотен килограммов рыбы, зарабатывая десятки миллионов донгов в месяц. Благодаря этому их дома и уровень жизни значительно улучшились. Не только семья г-на Мао, но и многие другие семьи в деревне получили выгоду от того, что у них появилось место для жизни. Г-жа Тран Тхи Ха вспоминает: «Живя на лодке, я видела только воду и небо; будущего не было. Моя мать была стара и немощна, и все, чего она хотела, — это провести свои последние годы в доме на суше. Мы много работали, купили участок земли и построили дом. С тех пор, как у нас появилась крыша над головой, наше финансовое положение стабилизировалось, и мы с мужем зарабатываем от 15 до 20 миллионов донгов в месяц на рыболовстве».

Каждый день жители рыбацкой деревни по-прежнему выбираются к реке и морю, чтобы ловить морепродукты.

Прорвись и поднимись

По словам главы деревни Као Бинь, г-на Хоанг Ван Хая, район переселения рыбаков получил инвестиции от Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, а строительство инфраструктуры началось в начале 2009 года. К 2011 году домохозяйствам деревни были выделены земельные участки, и они построили дома рядом друг с другом, создав оживленную небольшую улицу. Каждое домохозяйство получило 100 ^{квадратных метров} земли, а также дополнительную поддержку в размере 10 миллионов донгов от провинции. Хотя теперь у них есть дома, они по-прежнему зависят от реки и моря как основного источника дохода. В настоящее время в деревне проживает более 200 домохозяйств, в общей сложности около 900 жителей, 100% из которых — католики, и они живут в основном за счет рыболовства. На сегодняшний день 70 домохозяйств получили землю от государства, а остальные в основном приобрели землю самостоятельно. Только около 40 домохозяйств все еще не имеют стабильного жилья. Средний доход составляет 150 миллионов донгов на домохозяйство в год. В деревне больше нет бедных домохозяйств, осталось только 4 домохозяйства, находящихся на грани бедности. Важно отметить, что все дети посещают школу, что устраняет прежнюю проблему неграмотности. Директор детского сада Хонг Тьен, г-жа Чан Тхи Нхуан, с радостью заявила: «В 2025-2026 учебном году в школу придут более 40 детей из деревни Као Бинь. Раньше, чтобы побудить детей посещать школу, нам приходилось спускаться к их лодкам, но с появлением домов менталитет людей полностью изменился. Каждый новый учебный год мы принимаем новых детей из рыбацкой деревни. Все они уверены, что, отправляя своих детей в школу, они могут пойти работать. Дети хорошо себя ведут, здоровы, принимают активное участие в школьных мероприятиях и ни в чем не уступают своим сверстникам на суше».

Приходит новая весна, принося с собой веру, стремления и гордость тех, кто «три поколения жил на реке», теперь обзаведясь надежным домом. Сегодня рыбацкая деревня Као Бинь сияет не только разноцветными флагами и цветами, но и теплыми, довольными улыбками – улыбками преображенной жизни, приближающейся весны к каждому дому вдоль реки.

Тху Тхуй

Источник: https://baohungyen.vn/lang-chai-cao-binh-don-xuan-3191578.html