Церемония вручения медали Независимости третьей степени и вручения решения об отставке заместителю министра Триеу Ван Куонгу

Днем 1 декабря 2024 года в штаб-квартире Министерства внутренних дел состоялась торжественная церемония вручения Президентом медали Независимости третьей степени товарищу Чиеу Ван Кыонгу, заместителю министра внутренних дел, а также было объявлено о решении об уходе на пенсию с целью получения пособий по социальному страхованию заместителем министра Чиеу Ван Кыонга.

Церемонию вел товарищ Фам Тхи Тхань Тра, член Центрального Комитета партии, секретарь партийного комитета, министр внутренних дел.

На церемонии присутствовали заместители министра Ву Чиен Тханг и Чыонг Хай Лонг, руководители подразделений, партийных и массовых организаций Министерства внутренних дел.

По поручению президента министр Фам Тхи Тхань Тра наградил медалью Независимости третьей степени заместителя министра внутренних дел Триеу Ван Куонга.

На церемонии заместитель министра внутренних дел Чыонг Хай Лонг огласил Решение Президента Социалистической Республики Вьетнам № 1035/QD-CTN от 18 октября 2024 года о награждении заместителя министра внутренних дел Чиеу Ван Кыонга медалью Независимости третьей степени за выдающиеся достижения в трудовой деятельности, вклад в дело строительства социализма и защиту Отечества.

Товарищ Триеу Ван Куонг был награжден медалью Независимости третьей степени.

Затем директор Департамента организации и кадров Нгуен Хыу Туан объявил о решении премьер-министра об уходе на пенсию с 1 декабря 2024 года заместителя министра внутренних дел товарища Чиеу Ван Кыонга, с целью получения пособий по социальному страхованию.

По поручению премьер-министра министр Фам Тхи Тхань Тра вручил товарищу Триеу Ван Кыонгу, заместителю министра внутренних дел, решение премьер-министра о выходе на пенсию для получения пособий по социальному страхованию с 1 декабря 2024 года.

Министр Фам Тхи Тхань Тра, заместитель министра Ву Чиен Тханг и заместитель министра Труонг Хай Лонг вручили цветы, чтобы поздравить заместителя министра Триеу Ван Куонга с его отличной работой.

Выступая на церемонии от имени партийного комитета и руководства министерства, министр Фам Тхи Тхань Тра признала и высоко оценила преданность и вклад заместителя министра Триеу Ван Куонга на протяжении всей его карьеры, особенно в течение более чем 9 лет, которые он занимал на посту заместителя министра внутренних дел. Министр поздравил товарища Триеу Ван Куонга с его превосходным исполнением обязанностей, которое было с уважением отмечено партией и государством и награждено благородной медалью Независимости третьего класса. Это достижение, честь и гордость для заместителя министра и его семьи, а также общая честь, гордость и радость для персонала, государственных служащих и государственных служащих Министерства внутренних дел.

Министр Фам Тхи Тхань Тра произнес поздравительную речь заместителю министра Триу Ван Куонгу.

Рассматривая рабочий процесс заместителя министра Чиеу Ван Куонга, министр Фам Тхи Тхань Тра подтвердил, что за 36 лет работы, занимая множество важных должностей, в том числе более 9 лет в качестве заместителя министра внутренних дел, товарищ Чиеу Ван Куонг внес большой вклад в Министерство внутренних дел, сектор внутренних дел, особенно в области государственных документов и архивов. На любой должности или должности заместитель министра Чиеу Ван Куонг ясно демонстрировал свои качества, характер, квалификацию, способности, престиж и всегда превосходно выполнял поставленные задачи.

Министр Фам Тхи Тхань Тра с уважением поблагодарил заместителя министра Триеу Ван Куонга за его преданность и вклад в страну в целом, а также в партийный комитет Министерства, Министерство внутренних дел и сектор внутренних дел. Министр пожелал заместителю министра Триеу Ван Куонгу и его семье крепкого здоровья и счастья. Министр выразил надежду, что после выхода на пенсию по решению Партии и Государства товарищ Триеу Ван Куонг продолжит передавать ценный опыт своим товарищам и коллегам.

Заместитель министра Триу Ван Куонг...

Выступая на церемонии, заместитель министра Чиеу Ван Кыонг был тронут и выразил свою признательность за получение от партии и государства высокой награды - Медали независимости третьей степени; в то же время он искренне поблагодарил руководителей Министерства, бывших руководителей Министерства, государственных служащих, государственных служащих и работников подразделений Министерства, которые всегда поддерживали его и помогали ему отлично выполнять поставленные задачи.

Несколько фотографий с поздравлениями заместителя министра Триеу Ван Куонга на церемонии:

Заместитель министра Ву Чиен Тханг, секретарь партийного комитета министерства и товарищи из партийного комитета министерства внутренних дел преподнесли цветы, чтобы поздравить заместителя министра Чиеу Ван Кыонга.

Инспекторы Министерства внутренних дел вручили цветы в знак приветствия заместителю министра Триеу Ван Куонгу.

Глава Правительственного комитета по делам религий Ву Хоай Бак вручил цветы в знак приветствия заместителю министра Чиеу Ван Кыонгу.

Институт государственной организации науки вручил цветы в знак приветствия заместителю министра Чиеу Ван Куонгу.

Департамент государственных документов и архивов вручил цветы в знак приветствия заместителю министра Чиеу Ван Куонгу.

Министерство внутренних дел вручило цветы в знак приветствия заместителю министра Триеу Ван Куонгу.

Департамент организации и кадров преподнес цветы в знак приветствия заместителю министра Чиеу Ван Куонгу.

Глава Центрального комитета по соперничеству и вознаграждениям Фам Хюй Джанг вручил цветы в знак приветствия заместителю министра Чиеу Ван Кыонгу.

Департамент местного самоуправления преподнес цветы в знак приветствия заместителю министра Триеу Ван Куонгу.

Директор Информационного центра Нгуен Тхань Бинь вручил цветы в знак приветствия заместителю министра Чиеу Ван Кыонгу.

Сотрудники Национальной академии государственного управления вручили цветы в знак приветствия заместителю министра Триеу Ван Куонгу.

Департамент по правовым вопросам вручил цветы в знак приветствия заместителю министра Триеу Ван Куонгу.

Женщины-государственные служащие и государственные служащие подразделений, находящихся в непосредственном подчинении Министерства внутренних дел, вручили цветы в знак приветствия заместителю министра Триеу Ван Куонгу.

Источник: https://moha.gov.vn/tintuc/Pages/danh-sach-tin-noi-bat.aspx?ItemID=56633