Традиционный фестиваль в храме Куан Тхань — сохранение культуры в самом сердце Ханоя

HNP - Утром 29 октября в особой национальной святыне храма Куан Тхань партийный комитет - Народный совет - Народный комитет - Комитет Отечественного фронта Вьетнама округа Бадинь организовали традиционный фестиваль в ознаменование Дня просветления святого Хуен Тхиен Чан Ву в 2025 году.

Подношения от деревень и жилых групп Святому Хуен Тхиен Тран Ву в храме Куан Тхань.

Храм Куан Тхань – это место поклонения Хуен Тхиен Тран Ву, который издавна славился как важный северный город в регионе «Тханг Лонг Ту Тран», знаменитой исторической и архитектурной реликвии. Согласно историческим документам, храм был построен в ранние годы, когда Ли Тхай То перенёс столицу из Хоалы в Тханг Лонг, на холме Хойлонг к северо-востоку от Западного озера.

Древние легенды гласят, что: Хуен Тхиен Тран Ву — бог, правящий Севером и появлявшийся много раз, чтобы помочь людям избавиться от злых духов и монстров; помочь избавиться от духа черепахи (во время правления 14-го короля Хунга); помочь избавиться от девятихвостой лисы в Западном озере; помочь Ан Дуонг Выонгу избавиться от духа белой курицы, чтобы построить цитадель Ко Лоа; уничтожить духа лисы на Красной реке во время правления короля Ли Тхань Тонга...

Чтение генеалогии на фестивале

Когда плотина реки Нхи-Ха прорвалась, король построил алтарь, чтобы молиться о дожде. Хуен Тьен спустился на землю в этом месте. После проливного дождя и сильного ветра небо прояснилось, а вода в реке стала прекрасной. Король Тхань Тонг немедленно приказал построить храм на том месте, где ежегодно являлся бог, чтобы поклоняться ему.

Во времена династии Ле короли также часто приходили сюда молиться о дожде во время засухи. В течение правления этих династий святой Хуен Тьен Тран Ву был удостоен королём титула Бога.

Руководители округа Бадинь возносят благовония в память о святом Хуен Тхиен Тран Ву

В 1823 году король Минь Манг изменил название храма на Тран Ву Куан. Во время правления короля Тхиеу Чи в 1842 году храм был переименован в Куан Тхань, как и сегодня. Когда король Минь Манг отправился в турне по Северу, он изменил название храма на Чан Ву Куан. Эти три слова были вырезаны на крыше трехвходовых ворот; однако горизонтальная табличка в зале для поклонения по-прежнему гласила Тран Ву Куан. В 1842 году король Тхиеу Чи посетил храм и пожертвовал деньги на отливку золотого кольца, чтобы носить на статуе Тран Ву. Храм был признан национальной исторической и культурной реликвией в 1962 году. Спустя 60 лет, 18 января 2022 года, храм был причислен к особой национальной реликвии премьер-министром .

Каждый год 3-го и 9-го числа 9-го лунного месяца в древней деревне Йенкуанг (ныне район Бадинь) проводится праздник в честь заслуг Хуен Тхиен Тран Ву, что создает радостную и волнующую атмосферу среди людей.

На церемонии выступил заместитель председателя Народного комитета округа Бадинь Нгуен Дан Хуэй.

Выступая на церемонии, заместитель председателя Народного комитета округа Бадинь Нгуен Дан Хуэй сказал, что после многих лет сохранения и популяризации, празднование годовщины рождения и смерти Хуен Тхиен Чан Ву стало ежегодным культурным событием, ярким событием духовного туризма в этом районе, оставляя сильное впечатление у жителей столицы, отечественных и иностранных туристов.

Перед героическими душами предков и героическими жертвами героев-мучеников заместитель председателя Народного комитета округа Бадинь заявил, что партийный комитет, правительство и народ округа полны решимости стремиться к превосходному выполнению политических задач и целей развития во всех областях в 2025 году и в последующие годы.

Район Бадинь запускает электронную систему комментирования в особом национальном храме Куан Тхань

Округ продолжает сохранять солидарность и единство, стабильность и мир в округе, быть достойным национального административного и политического центра, пользоваться доверием и привязанностью центральных и городских лидеров и всего народа.

Источник: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/le-hoi-truyen-thong-tai-den-quan-thanh-gin-giu-net-van-hoa-giua-long-ha-noi-4251029110907225.htm