Почему этой небольшой вьетнамской нации удалось выдержать бесчисленные бури и невзгоды, связанные с вторжениями иностранных захватчиков, на протяжении 1300 лет истории, и до сих пор выжить и процветать?

Ответ кроется не в оружии, а в воле народа.

За 4000-летнюю историю государственного строительства и национальной обороны нескончаемый поток вдохновения, со своими взлетами и падениями, никогда не менял своего направления. Несмотря на взлеты и падения династий, взлеты и падения наций, Вьетнам остается непоколебимо независимым, единым и верным спутником человечества, в то время как многие другие страны по всему миру тихо погибли.

Неизменным принципом, лежащим в основе всех перемен, является воля народа. Это слияние трех течений: консенсуса народа, веры в нравственность и справедливость, а также готовности пожертвовать всем ради независимости, единства и самодостаточности. Когда эти три течения объединятся, наша страна создаст волны, которые изменят ход истории и подготовят страну к вызовам времени.

Это национальная «драконья жила» – основополагающий фактор, определяющий взлеты и падения, формирующий положение, статус, силу и престиж Вьетнама.

Воля народа определяла и продолжает определять историческую судьбу нации на протяжении последних 4000 лет.

Вступая в «новую эру», что должна продолжать делать страна и как она может обеспечить, чтобы национальный энергетический поток никогда не прекращался, непрерывно двигаясь к независимому и процветающему будущему Вьетнама?

Народ — это основа и жизненная сила нации.

В географии «драконова жила» — это место, где сходятся духовные энергии неба и земли, формируя душу и судьбу нации. В политике , обществе и национальной миссии воля народа — это самая священная «драконова жила», определяющая положение и силу нации. Когда «драконова жила» течет беспрепятственно, нация процветает, а ее народ живет в мире. Когда «драконова жила» повреждена, неизбежны хаос и упадок. И история кристаллизовала и осветила постоянную истину: всякий раз, когда воля народа течет беспрепятственно, благосостояние нации растет; всякий раз, когда воля народа тревожится, благосостояние нации падает, от древних времен до наших дней.

Истинная опора нации — это вечная воля народа.

14-й съезд партии подтвердил: «Вступая в новый этап, мы должны еще больше заботиться о создании базы поддержки народа. Сильная база поддержки народа ведет к сильной национальной обороне и безопасности; сильная база поддержки народа ведет к завершению реформ. С сильной базой поддержки народа мы можем преодолеть любые трудности и решить любые проблемы, как учил дядя Хо: «В сто раз легче без народа, мы не сможем это сделать — в тысячу раз сложнее с народом, мы сможем это сделать» (1).

Долгая история вьетнамской нации запечатлела в памяти вечную истину: «Народ — основа нации; только с прочным фундаментом нация может жить в мире». Наши предки, тысячи лет назад, понимали: «С народом приходит земля, с землей — талант, с талантом — польза». Наличие народа означает наличие всего. Однако на протяжении каждой династии то, что определяет «наличие» народа, — это не просто численность народа, а воля народа и завоевание этой воли. И «драконья жила» (или «драконья жила») скрыта не только в географическом положении, и не находится исключительно в длинных реках и бескрайних морях, но и является консенсусом нации. С народом нация остается. «Реки на севере, моря на востоке. Без народа нет ничего». Если нация потеряна, но народ остался, народ, безусловно, вернет ее. Но если народ потерян, драконья жила потеряна, и нация вряд ли выживет.

Следовательно, национальная сила заключается не в передовом оружии, большом населении или обширной территории, а в слиянии невидимой, но бесконечно присутствующей энергии — единстве миллионов сердец, духе народа, кристаллизованном словом «Единство»? Вьетнамская нация родилась из одного яйцевого мешка великой Матери Ау Ко. То есть, соотечественники — разделяющие одно утробу; это единство сердец — разделяющие одну силу. Поэтому «Драконья жила сердца народа» — это не мистическое географическое понятие, а душа нации, текущая в крови страны.

Верность народа сохраняет и обеспечивает долговечность, силу нации и процветание энергетических сетей страны.

Оглядываясь на славные династии, от Ли и Чан до ранних династий Ле, можно сказать, что всякий раз, когда воля и судьба народа были едины, даже среди бурь и невзгод, нация оставалась непоколебимой, как скала. Конференция в Дьенхун в 1284 году была не только первым референдумом, но и актом открытия «драконьей жилы» династии Чан, и её сила заключалась не в многочисленной армии, а в «единстве короля и подданных, гармонии между братьями и коллективной силе всей нации». Такова была воля монархии и сила народа, объединившегося для того, чтобы покорить втрое больше миллионов монголо-юаньских войск, самых могущественных в мире в то время. В XV веке Нгуен Трай – блестящий мыслитель – записал в своем «Сборнике стихов Ук Трая»: «Только когда лодка переворачивается, мы понимаем, что народ подобен воде». А в XX веке Фан Бой Чау утверждал: «Народ — это народ нации, а нация — это нация народа». Наши предки рассматривали нацию как живой организм, и в этом организме вера народа — это жила дракона.

В вьетнамской политической мысли воля народа — это не просто численное скопление отдельных людей, а жизненно важная национальная сущность. Президент Хо Ши Мин возвысил идеи Чан Хун Дао и Нгуен Трая, открыв истину: «На небесах нет ничего ценнее народа. В мире нет ничего сильнее объединенной силы народа». Такова логика, лежащая в основе превосходства народа. И когда воля партии совпадает с волей народа, ее сила становится непобедимой.

И во время войны сопротивления против французского колониализма под девизом «Все за линию фронта» только в Дьенбьенфу более 260 000 гражданских рабочих, 20 991 велосипед и миллионы человеко-дней труда народа были направлены на передовую для достижения победы в Дьенбьенфу. Это наиболее яркий пример пробуждения воли народа и укрепления нации.

Оглядываясь назад, начиная с Дьенхунской конференции – вершины военной демократии во времена династии Чан – и заканчивая Декларацией независимости 1945 года, все это является воплощением силы воли народа. Эта сила, как сказал президент Хо Ши Мин, – это невероятно мощная и огромная волна; она сметает все опасности и трудности и сокрушает всех предателей и захватчиков.

Однако история также предупреждает, что разрыв драконьей жилы оставляет болезненные шрамы, ставя под угрозу судьбу нации.

Почему династия Хо (1400-1407), обладавшая самой укрепленной каменной цитаделью в Юго-Восточной Азии того времени и мощными пушками Хо Нгуен Чыонга, рухнула всего за несколько месяцев до прихода армии Мин? Ответ кроется в двух словах: центробежная сила. Двор сосредоточился исключительно на строительстве высоких стен и глубоких рвов, пренебрегая созданием опоры в сердцах народа, и «драконова жила» (энергетическая линия) была разорвана. Хо Нгуен Чыонг воскликнул: «Я не боюсь войны, я боюсь лишь того, что сердца народа не последуют за ней». Когда драконова жила блокируется, нация немедленно оказывается в опасности. Драконова жила разрывается в самых важных точках доверия. Крах династии часто начинается, когда правящий класс отстраняется от жизни народа, превращая власть, доверенную народом, в личные и клановые привилегии.

Глядя на политические потрясения по всему миру (арабская весна или крах некоторых социалистических режимов в Восточной Европе в 1990-х годах), можно извлечь один и тот же болезненный урок: независимо от численности полиции или элитарности армии, если она теряет доверие народа, этот режим неизбежно рухнет. И урок, извлеченный из распада Советского Союза (с более чем 20 миллионами членов партии, но неспособных защитить режим), является убедительным доказательством силы народа.

Это еще яснее показывает, что Драконья Жила — это место схождения духовной энергии, определяющее процветание или упадок региона, нации и ее народа. Воля народа — это Драконья Жила, источник жизни и предназначения режима. Когда воля народа находится в мире, Драконья Жила течет беспрепятственно, и страна развивается; когда воля народа разделена, Драконья Жила разорвана, и даже если экономика растет, это лишь иллюзорное, неустойчивое процветание. И это еще раз проясняет, что национальное развитие достигается путем открытия «национальных энергетических каналов». Когда воля партии совпадает с волей народа, тогда открываются национальные энергетические каналы. Власть народа, будучи освобожденной, становится «потоком», сметающим иностранное вторжение, бедность и отсталость; и, наоборот, такие болезни, как коррупция и бюрократия, являются «опухолями», препятствующими потоку Драконьей Жилы нации.

Отчуждение от народа означает разрыв жизненно важной связи нации и неизбежно ведет к краху.

Время и обстоятельства, необходимые для того, чтобы Вьетнам совершил прорыв.

Мы стоим на пороге золотого момента в истории XXI века.

После 40 лет реформ Вьетнам вышел из тьмы нищеты и вступил на путь нового развития. «Восстание» — это динамичное понятие, охватывающее качественный прорыв, осуществляемый со скоростью, интенсивностью и уровнем, соответствующими духу времени. В концепции развития до 2045 года цель стать развитой страной с высоким уровнем дохода (доход на душу населения более 12 000 долларов) является для страны вызовом. Это не романтическая мечта, а исторический императив. Однако для этого необходимо прочное основание, и этим основанием является не что иное, как творческая свобода и абсолютная вера народа.

Что касается сроков: мы находимся в самом центре наиболее динамично развивающегося региона, являясь важнейшим звеном в глобальной цепочке поставок. С экономикой, превышающей 510 миллиардов долларов, Вьетнам в настоящее время занимает 35-е место в мире по величине экономики.

Что касается статуса: ожидается, что ВВП в 2025 году достигнет примерно 510 миллиардов долларов, что позволит Вьетнаму войти в число 35 крупнейших экономик мира. Страна вступает в уникальный исторический этап. Однако национальный статус измеряется не только ВВП.

Настало время глобальных возможностей, и сила нации заключается в нашей внутренней мощи. Время отмечено тенденцией глобальной интеграции; сила нации достигла зрелости. В эти времена и в этих обстоятельствах новая эра не позволяет нам отставать. Однако «обстоятельства» и «время» — это лишь необходимые условия. Эра самосовершенствования — это время, когда мы должны перейти от бедности к процветанию и силе. Это означает, что мы должны «превратить» времена в возможности, используя возможности как обстоятельства; это должны быть перемены, прежде всего, мощное обновление мышления сверху вниз, использование возможностей для взлета. Достаточным условием для «самосовершенствования» является наша собственная внутренняя энергия. Иными словами, Вьетнам должен накопить достаточно кинетической энергии и активно использовать и создавать возможности, чтобы страна могла перейти от адаптации к миру к лидерству над человечеством.

Это была эпоха процветания и могущества Вьетнама.

Взглянув на чудеса Южной Кореи (чудо на реке Ханган) или Японии эпохи Мэйдзи, можно увидеть, что обе страны открыли «драконову жилу» (термин, обозначающий поток жизненной энергии), вложив значительные средства в человеческие ресурсы. Вьетнам в настоящее время обладает «золотым населением» — более 50 миллионов рабочих, но производительность труда составляет лишь десятую часть от Сингапура. Почему производительность недостаточно высока? Возможно, «драконова жила» блокируется существующей системой?

В настоящий момент раскрытие потенциала народа означает высвобождение его потенциала. Гуманитарность нации должна оцениваться по тому, чтобы ни один обездоленный человек не остался без внимания. Процветающая и сильная нация не может существовать, если ее народ по-прежнему связан административными процедурами, подавляющими его потенциал, недальновидностью и узкими предрассудками. Процветание должно начинаться со свободы: свободы творить и вносить свой вклад, свободы законно обогащаться, свободы утверждать свою индивидуальную идентичность в рамках национального потока и свободы для страны на равных конкурировать на международной арене.

Если «Драконья жила» (метафорический термин для обозначения национального развития) не прояснится в ближайшие 20 лет, и страна не сможет достичь двузначного среднегодового роста, существует риск попасть в ловушку среднего дохода. Для «подъема» нам необходим мощный внутренний импульс – полное высвобождение ресурсов, заложенных в людях. В этот момент «Драконья жила» – это направление и движущая сила, которая продвинет корабль страны за порог отсталости и опасность того, что страна окажется в состоянии отставания или даже порабощения другими.

Это касается национального достоинства Вьетнама и неприкосновенности каждого человека.

(1) Chinhphu.vn, 20 января 2026 г.

    Источник: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/dua-nghi-quyet-cua-dang-vao-cuoc-song/long-dan-long-mach-viet-nam-bai-1-tu-dan-la-goc-toi-dan-la-chu-1041545