Олицетворение моды «силами» культуры

СГГП 20.05.2023 10:07

В последние несколько дней, когда в социальных сетях появились фотографии модного показа под названием «Новая традиция» (предположительно, «Новая традиция» – PV), на котором модели были одеты в наряды, вдохновлённые ао ем и аозай, но с нелепыми вырезами, многие были возмущены. Однако, к сожалению, всё ещё есть группа молодых людей, которые защищают и ценят это нововведение больше, чем традиционные ценности.

Оскорбительные образы на показе мод New Tradition

Положитесь на инновации

«В чём причина бойкотировать такие креативные модные инновации? Мода — это способ самовыражения, а модные изделия — отражение взгляда дизайнера на мир . Если дизайнер смотрит на ао ем и монахов таким образом, то это просто новый взгляд на традицию. А традиция, хорошие обычаи… — это всего лишь фон для работы дизайнера. На подиуме эго модельера важнее истории и заслуживает большего уважения, чем традиция».

Читая эти абсурдные аргументы в защиту коллекции New Tradition (созданной молодым дизайнером Туонгом Данем) в социальных сетях, многие сокрушённо качали головами. До сих пор многие защищают дизайны, основанные на традиционных элементах, используя инновации для создания нелепых вырезов, открытых спин и откровенных ягодиц. Некоторые модели носили конические шляпы, вызывающе извиваясь. Мужчина был одет в жёлтое платье с открытыми плечами и круглым вырезом, держа в руке золотой колокольчик и золотую чашу, словно напоминая образ монахов, просящих милостыню.

Господин Тон Тхат Минь Кхой, основатель Thien Nam Lich Dai Hau Phi (сайта, специализирующегося на исследовании культуры, ритуалов и костюмов древних королевских дворов), представитель проекта «Hoa Nien – Beautiful Years Vietnamese Costume», возмутился: «С каких пор традиционная коническая шляпа стала прикрепляться к таким вульгарным, голым ягодицам? С каких пор образ монахов, просящих милостыню, – священный образ, напоминающий об изначальной Сангхе, – искажается на модном подиуме до ужаса и нелепости? Никогда не используйте оправдание «инноваций» и «креативности» для навязывания традиционной культуры».

Ле Нгок Куен (29 лет, офисный работник, проживающий в районе Фу Нхуан города Хошимин) воскликнул: «Когда я впервые взглянул на фотографию, я подумал, что это фотография из ночного клуба, но оказалось, что это показ мод. Что это за креативность? На самом деле, это обнажение кожи, провоцирующее бесчувственный взгляд на женское тело».

Не будьте произвольны

«Это не прорыв, а вырождение! Дизайнеры кричат с завязанными глазами, что они «выражают своё эго», выражают «голос времени, в котором мы живём», что они продвигают «креативность»… но они очень слабы как в эстетике, так и в культуре. Проблема в том, что многие их слишком хвалят. Волна криков об инновациях и креативности затмевает базовые ценности традиций и истории, которые и создают это так называемое творчество!» — воскликнул художник и исследователь аозай Нгуен Дык Бинь.

До появления моделей Туонг Дань существовала история о молодых людях, которые зашли слишком далеко в создании костюмов, называемых традиционными. В частности, в последние годы конкурс «Национальный костюм» регулярно проводился на многих внутренних конкурсах красоты, став благодатной почвой для состязания «молодых дизайнеров». Многие модели, называемые национальными костюмами, представляли собой смесь идей и были чрезмерно замысловатыми. Встречались и странные модели, например: аозай сверху, но босые ноги и отсутствие традиционных штанов; аоем в сочетании с аозай... Также был костюм, вдохновлённый оперой «Королева без головы», и автор воссоздал жутковатый образ женщины в аозай без головы.

История инноваций в стиле аозай и аоема, с их многочисленными спорными дизайнами, должна научить молодёжь понимать, что креативность необходима, но должна быть умеренной. Особенно сейчас, когда традиционные вьетнамские костюмы становятся всё более популярными, инновации должны быть более осторожными. Творчество безгранично, но также должно быть цивилизованным.

* ВО ТХИ Ань НГОК (район Бинь Тан, Хошимин): Свобода не произвольна.

Я видела в баре несколько молодых женщин в странно модернизированной одежде, вдохновлённой традиционными костюмами. Традиционные национальные костюмы можно модернизировать, чтобы они стали более уникальными на подиумах и показах мод, но они не должны слишком далеко отходить от основных культурных и традиционных элементов. Творческая свобода не означает произвольного навязывания истории, традиций и культуры вашим дерзким продуктам. Умение уважать традиции также поможет не слишком далеко отходить от традиционных обычаев при создании.

Источник