Моё детство было неразрывно связано с ярким красным цветом пышных древесных цветов. Моя сестра говорила, что глубокий красный цвет цветов символизирует школьные годы, цвет тёплых воспоминаний и тоски, которые никогда не забудет ни один, кто пережил эти школьные годы. В те времена, когда моя сестра носила своё традиционное платье ао дай и рано утром ездила в школу на велосипеде, я иногда видела, как она собирает опавшие лепестки цветов и выкладывает их в форме бабочек на белом листе бумаги. Это казалось бесполезным занятием, но я тоже переживала похожие дни.
Когда огненные деревья наверху начинают буйствовать яркими цветами, я испытываю неописуемую смесь эмоций. Это также сезон экзаменов, сезон прощаний. Огненные деревья цветут, словно по закону природы, украшая школьный двор в последние дни старого учебного года, как цвет, прощающийся со старыми учениками, оставляющими школу, полную незабываемых воспоминаний. Однажды днем, проходя по старому школьному двору, старый седовласый, сгорбленный охранник уже не узнавал озорного ученика, который раньше перелезал через забор, потому что опаздывал. Я стоял там, погруженный в размышления, в тени огненных деревьев, тоже в полном цвету, школьный двор был тих, нарушаемый лишь стрекотанием цикад, шуршащих в деревьях. Я посмотрела на старые классные комнаты, на покрытые мхом стены, и вдруг услышала беззвучный голос моей бывшей учительницы, декламирующей стихи: «Как много я хочу сказать, как много я хочу плакать / Первая песня, которую я пою, о старой школе / Классная комната, тоскливая по своей поникшей зелени / Школьный двор ночью, падающие плоды баньяна…» (стихотворение Хоанг Нхуан Кам).
| Иллюстрация: Тра Май |
Эти стихи, глубоко запечатлевшиеся в сердцах моего поколения, звучат в моих ушах каждый раз, когда я думаю о своей старой школе, отдаваясь трогательной ностальгии. Я иду по обновленным, прочным коридорам, уже не таким обветшалым, как прежде, извивающимся под великолепными розовыми кустами. Каждый знакомый уголок двора, каждая покрытая мхом стена пробуждают во мне незабываемые воспоминания.
В моем сердце расцветает сезон пышного дерева. Его яркий красный цвет подобен цвету страстного сердца. Я не понимаю почему, но это имеет смысл, когда люди сравнивают пышное дерево с цветком школьных дней, цветком экзаменов, цветком прощаний. В тот год, когда мы сидели под крышей школы в последние дни нашей студенческой жизни, смешанные с грустью и радостью, ветви пышного дерева расцвели красным цветом, словно знак, призванный успокоить сердца учеников перед расставанием. Пылающий, пышный сезон, последний пышный сезон наших школьных дней, и сколько бы пышных сезонов ни последовало за ним, ни один не сможет вызвать такие же воспоминания и чувства, как этот последний.
Звук школьного звонка эхом отдавался в моем воображении, и я вдруг увидел себя бродящим по школьному двору в свой последний учебный день, пока не остался только я, ученик с сердцем, полным воспоминаний. Я точно не помню, что тогда сказал цветущему огненному дереву, но много лет спустя, каждый раз, проходя мимо своей старой школы среди красных цветов, я чувствую укол ностальгии. В тот момент я говорю себе: О, время! О, молодость! Сохрани для меня эти прекрасные воспоминания о минувших школьных днях…
Источник: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202506/mau-hoa-phuong-vi-51c016f/






Комментарий (0)