Публике представлены три последние книги французской писательницы Анни Эрно: «Женщина», «Страсть» и «Стыд». Произведения раскрывают самые глубокие воспоминания автора, от детских воспоминаний до самых интимных секретов, которые, возможно, не каждый отважится раскрыть.
Женщина рассказывает историю матери Энни Эрно. Книга начинается с объявления о ее смерти и заканчивается чувствами автора, когда она на самом деле понимает, что ее матери больше нет в этом мире.
На протяжении всей книги Энни Эрно сталкивается с разными сторонами своей матери — здоровой, активной, открытой женщиной, которая скончалась после болезни Альцгеймера.
Писательница также показывает развитие и двойственность чувств, которые дочь испытывает к своей матери: любовь, ненависть, нежность, чувство вины и, наконец, кровная связь.
Это произведение представляет собой тонкое и пронзительное признание в любви Анни Эрно к ее покойной матери, написанное ее, казалось бы, холодным (намеренно) пером.
Книга «Женщина» посвящена матери автора Энни Эрно (Фото: Нха Нам).
«Безумие» рассказывает историю тайной любви Анни Эрно. Писательница рассказывает о своей короткой любовной связи с женатым иностранным дипломатом . Это была тайная, мимолетная, но интенсивная, страстная связь, которая оставила ей много боли и тоски.
На момент выхода во Франции книга получила неоднозначные отзывы. В то время феминистка-интеллектуалка, описывающая любовную интригу, где мужчины были доминирующей стороной, была неприемлема.
Однако Анни Эрно пишет о теме супружеской неверности, не защищая и не проповедуя. Она не говорит, правильно это или нет, а лишь рассказывает о своей безответной любви и о спектре эмоций, которые она испытала во время этой любовной связи.
История любви с предсказанным концом, который не является счастливым и «бессмысленным», как признался сам автор. Все это придает истории реалистичный вид и превосходит все стандарты.
«Безумие» — это скрытая тайная любовь Энни Эрно (Фото: Nha Nam).
«Стыд» начинается с удивительно холодной фразы: «Мой отец пытался убить мою мать ранним воскресным днем в июне». Это источник чувств юной Энни Эрно по отношению к своим родителям, их профессии и среде их проживания.
У каждого есть стыд, тайное чувство стыда, которое совершенно невыразимо. Обычно люди бегут от него, прячут его и пытаются забыть, но Анни Эрно с необыкновенным мужеством выставила его напоказ.
Сцена, в которой ее отец едва не убил ее мать, была тем, о чем Энни Эрно никогда не решалась писать, но это была незабываемая сцена, которая постоянно прокручивалась в ее голове.
История продолжается, перемежаясь другими воспоминаниями о ее детстве, о городе, о католической школе, которую она посещала... Унижение и стыд умножились, когда молодая девушка вступила в пору полового созревания в обществе, которое деградировало, а классовое разделение углублялось.
«Стыд» — источник чувств автора по отношению к своим родителям, их профессии и среде обитания (Фото: Нха Нам).
На протяжении всей своей писательской карьеры Энни Эрно придерживалась уникального взгляда на жизнь, пол и класс. Вместо того чтобы вовлекать читателей в перипетии жизни или великие темы, она фокусируется на небольших, повседневных, но подлинных событиях. Ее истории — это маленькие истории, но маленькие истории связаны с большими историями.
Короткие, четкие предложения, минималистский и неприукрашенный стиль письма, работы Энни Эрно иногда критикуют за сухость, но эта холодность и создает их собственную красоту. Ее книги трогают душу читателя, передавая чистые эмоции без приукрашивания.
В октябре 2022 года Анни Эрно была удостоена Нобелевской премии по литературе от Шведской академии. Она стала первой француженкой, получившей самую престижную в мире литературную премию. Нобелевский комитет наградил Анни Эрно «за мужество и пронзительную проницательность, с которыми она исследовала корни, разногласия и пределы личной памяти».
Президент Франции Эммануэль Макрон прокомментировал: «В течение 50 лет Анни Эрно пишет роман о коллективной и личной памяти нашей страны. Ее голос — это голос свободы, женщин и того, что было забыто в прошлом столетии».
Писательница Анни Эрно (Фото: Reuters).
Анни Эрно родилась в 1940 году в Лиллебонне и выросла в Ивето, оба в департаменте Сена-Приморская в Нормандии, на северо-западе Франции. Она изучала современную литературу в Университете Руана, затем работала преподавателем литературы в Анси, Понтуазе и Национальном центре дистанционного образования . Она является почетным доктором Университета Сержи-Понтуаз.
В 1974 году она опубликовала свою первую работу «Les armoires vides» («Пустые ящики») о своем тайном аборте в 1964 году.
В 1983 году она опубликовала книгу «Место в жизни» о жизни своего отца. Книга получила премию Ренодо.
В 2008 году она опубликовала Les années (Годы). Это произведение считается завершением ее творчества, как по содержанию, так и по форме, в жанре коллективных воспоминаний.
За свою карьеру Анни Эрно была удостоена множества наград: премии Ренодо (1984), премии французского языка, премии Франсуа Мориака (2008), премии Маргерит Юрсенар (2017)... и особенно Нобелевской премии по литературе (2022).
Ссылка на источник
Комментарий (0)