Историческая экскурсия

Коллекция марок из музея Центрального статистического управления. Фото: XS

«Гид» этой исторической экскурсии десятилетиями занимался поисками, исследованиями и освоением новых экспонатов, создавая каждую уникальную коллекцию. Господин Чан Хуу Тай совершенно случайно выбрал Хойан в качестве места для размещения всей своей коллекции.

Диалог с «Киу»

В 2022 году на встрече обладателей вьетнамских рекордов Вьетнамская организация рекордов (VietKings) установила и вручила рекорд «Человек с самой большой коллекцией разнообразных публикаций и предметов, связанных с историей Кьеу» г-ну Чан Хуу Таю.

Этот человек был переполнен эмоциями, когда назвали его имя. Помимо личных вещей, публикации и артефакты, связанные с «Сказанием о Киеу», так же важны для него, как дыхание.

Чан Хуу Тай сказал, что он был в восторге, когда собирал особые рукописи, связанные с произведениями Тянь Дяня. В галерее CSO, в самом первом зале, представлена ​​коллекция из более чем 1000 изданий «Повести о Кьеу» на языках ном, куок-нгу и многих других языках, опубликованных как в стране, так и в ряде стран мира . Это число не исчерпывает всех собранных г-ном Чан Хуу Таем изданий. Если быть точным, его коллекция изданий «Повести о Кьеу» насчитывает 1630 экземпляров.

Среди них есть несколько очень известных изданий, когда-то считавшихся «сокровищами» для коллекционеров книг всех возрастов. Г-н Вуонг Хонг Сен однажды упомянул в своей работе «Увлечение коллекционированием книг»: «Книга, которую я всегда хотел и искал, но так и не нашел, — это «Ким Туй Тинь Ту» г-на Фам Ким Чи, изданная в 1917 году в Сайгоне».

Как ни странно, именно эту версию Чан Хуу Тай имел счастье найти и привезти в свою коллекцию. Кроме того, в коллекцию г-на Тая «Повести о Кьеу» также входят версия «Повести о Кьеу» 1906 года, напечатанная типографией Льеу Ван Дуонга ( Ханой ), «Сборник повести о Кьеу, составленный г-жой Б.» 1930 года и «Сборник литературных и художественных произведений, посвященных Нгуен Ду» 1942 года…

Не говоря уже о других публикациях, связанных с Труен Киеу, включая статьи в журналах и газетах, издававшихся с начала 20-го века, таких как «Нонг Ко Мин Дам» (1916), «Нам Фонг» (1919), «Трунг Бак Тан Ван» (1924), «Нам Ки» (1942), которые также были собраны этим человеком в Южном Вьетнаме.

В зале галереи CSO, посвященном «Сказанию о Киеу», также представлены 30 картин известных художников, изображающих Киеу. Антикварные фарфоровые вазы и тарелки, иллюстрирующие «Сказание о Киеу», ноты и художественные календари, посвященные этому произведению, стали частью его коллекции.

«Я всегда считал, что всё, каждая встреча, которая мне выпадает, — это дело судьбы, преднамеренное стечение обстоятельств. Например, когда я искал экземпляры «Повести о Кьеу» в букинистическом магазине, я пообщался с владельцем. Благодаря ему мне посчастливилось познакомиться с его учителем и собрать множество старинных изданий этого шедевра великого поэта Нгуен Ду», — сказал г-н Чан Хуу Тай.

Сохранение культуры

Сокровища, если их хранить только для себя, известны лишь самому коллекционеру. Увлечение коллекционированием антиквариата, на более глубоком уровне, — это искреннее желание сохранить драгоценное наследие, которое наши предки кропотливо создавали… Именно поэтому Вуонг Хонг Сен, один из самых известных коллекционеров антиквариата во Вьетнаме, однажды обратился к коллекционерам антиквариата со следующим посланием: живите в соответствии с профессиональной этикой.

Несколько изданий «Сказания о Кьеу» из коллекции г-на Тран Хуу Тая. Фото: XS

Если коллекционеры будут ценить и беречь исторические, культурные и художественные ценности своих предков, воплощенные в каждом антикварном предмете, они естественным образом обретут внутренний покой и будут развивать добродетельное поведение.

Антиквариат обладает культурной ценностью, передавая послание эпохи, в которой он был создан. Каждый антикварный предмет имеет свой собственный «голос» исторической эпохи. Именно этот дух щедрости выбрал Чан Хуу Тай, когда решил открыть галерею, где будут представлены предметы, которые он собирал более 20 лет своей жизни.

Он выбрал Хойан, потому что это плавильный котёл разнообразных культур, о чём свидетельствует нынешнее количество туристов и богатая история этого места. Началась миссия по объединению мировых культур, истории и знаний через любовь к коллекционированию.

Представитель CSO заявил, что в обширном мире коллекционирования с разнообразной тематикой галерея CSO выбрала свой собственный путь. Ее главный принцип — сохранение культуры наших предков и изучение мировой истории. Подобно путешествию во времени через исторические рассказы и повествования, связанные с артефактами, прошлое оживает во всей красе.

Если пространство, посвященное «Истории Кьеу», является данью уважения драгоценному наследию наших предков, то потертые монеты времен взлетов и падений династий страны и банкноты разных стран мира открывают новое измерение в осмыслении истории.

Г-н Тран Хуу Тай рассказал историю серебряной монеты «Талер Марии Терезии», представленной в экспозиции. По его словам, серебряная монета «Талер Марии Терезии» названа в честь королевы Марии Терезии (родилась в 1717 году в Вене, Австрия).

Она была дочерью императора Карла VI, первой и единственной женщиной-правительницей могущественной империи Габсбургов в Европе XVIII века. Эта монета, впервые отчеканенная при её правлении в 1741 году, быстро стала самой надёжной серебряной монетой на Ближнем Востоке и в Африке.

И это лишь одна из многих историй, которые хранят в себе представленные экспонаты, ожидающие своего открытия...

Спустя почти год после открытия, Китайский музей искусств (CSO) стал особым местом для туристов, посещающих Хойан. В настоящее время в CSO шесть выставочных залов, где представлены 77 коллекций, насчитывающих более 20 000 предметов, возраст которых варьируется от 50 до более чем 2000 лет. Три основные категории этих коллекций — это национальное достояние, «История Кьеу»; монеты, банкноты и почтовые марки Вьетнама и других стран мира.

Источник: https://baoquangnam.vn/mot-chuyen-tham-quan-lich-su-3147343.html