«Окно» открывается к радости

- С 1 июля в рамках реализации политики правительства по содействию цифровой трансформации и унификации координационного центра по приему записей административных процедур (TTHC) по всей стране провинциальный портал государственных услуг будет закрыт и интегрирован в единый адрес на Национальном портале государственных услуг.

Государственные служащие Центра государственных административных услуг округа Лыонг Ван Три помогают людям ознакомиться с административными процедурами на Национальном портале государственных услуг.

К концу июня 2025 года провинциальная система развернула 1932 государственные услуги (включая государственные услуги Электроэнергетической компании), из которых 981 являлась полной государственной услугой, а 584 — частичной государственной услугой, остальные — государственными услугами уровня 1 и уровня 2.

В последние годы Народный комитет провинции активно внедряет систему электронных государственных услуг (DVCTT) при осуществлении административных процедур. В связи с этим учреждения и подразделения уделяют особое внимание инвестициям в техническую инфраструктуру для обеспечения реализации административных процедур в сетевой среде; 100% учреждений и подразделений имеют высокоскоростное подключение к Интернету и полностью построенную локальную вычислительную сеть; 100% учреждений и подразделений провинции полностью оснащены компьютерами. Благодаря этому DVCTT всегда является приоритетным выбором для частных лиц и организаций при осуществлении административных процедур.

Г-н Лыонг Ван Хоанг из деревни Пхай Лыонг, округ Ки Лыа, сказал: «Прохождение административных процедур теперь не так сложно и утомительно, как раньше, поскольку большинство из них выполняются онлайн. В начале июня 2025 года я подал документы на нотариальное заверение через DVCTT для личного пользования. Заполнение заявления заняло всего 5 минут, что очень удобно».

Люди выполняют административные процедуры в Центре государственных административных услуг округа Лыонг Ван Три.

В целях реализации направления Генерального секретаря То Лама по развитию науки , технологий, инноваций и цифровой трансформации, модернизация и развитие Национального портала государственных услуг в единое «единое окно» получили особое внимание и первоочередное внимание со стороны правительства. Это также один из важных факторов внедрения административных процедур независимо от административных границ при работе двухуровневого правительства. На основании директив центрального правительства Народный комитет провинции поручил Канцелярии Народного комитета провинции рассмотреть, интегрировать и предоставить 100% государственных услуг провинции, а также интегрировать и предоставить 100% государственных услуг для предприятий на Национальном портале государственных услуг. На сегодняшний день на Национальном портале государственных услуг интегрированы и предоставлены 1452 государственные услуги провинции и 800 государственных услуг для предприятий. В то же время Народный комитет провинции поручил Департаменту науки и технологий поручить телекоммуникационным предприятиям широко информировать абонентов мобильной связи провинции о закрытии интерфейса провинциального портала государственных услуг и развертывании национального портала государственных услуг в качестве единого централизованного «магазина услуг по принципу «одного окна».

С 1 июля при входе граждан и предприятий на провинциальный портал государственных услуг система будет уведомлять об этом и автоматически перенаправлять пользователей на Национальный портал государственных услуг (dichvucong.gov.vn) в течение 30 секунд. После этого гражданам останется только добавить ещё одну операцию для выбора населённого пункта для выполнения административных процедур, а все остальные операции останутся без изменений.

Г-н Буй Дык Чунг, заместитель директора Центра услуг провинциальной государственной администрации при аппарате Провинциального народного комитета, отметил: «Внедрение Национального портала государственных услуг в качестве «единого окна» способствует стандартизации, прозрачности и цифровизации всего процесса – от приема документов до обработки и возврата результатов. В частности, гражданам и компаниям достаточно запомнить только один адрес, что делает более удобным выполнение административных процедур в режиме онлайн».

Внедрение Национального портала государственных услуг в качестве общенационального централизованного «единого окна» и закрытие интерфейса с провинциальным порталом государственных услуг является одной из целей построения административной системы, отвечающей потребностям населения. В дальнейшем Народный комитет провинции продолжит направлять специализированные учреждения и подразделения к тесному взаимодействию с местными органами власти для оперативного устранения трудностей и препятствий, возникающих в процессе внедрения, обеспечивая бесперебойный и эффективный прием и обработку административных процедур для населения.

Источник: https://baolangson.vn/dia-chi-duy-nhat-phuc-vu-nguoi-dan-5051767.html