В моих воспоминаниях сохранился аромат сезона гуавы.

После дождя в комнате было свежо и прохладно, лёгкий ветерок принёс очень знакомый аромат. Аромат спелой гуавы ласкал мою душу. Это было моё детство в зелёном саду с деревьями и явственно слышным пением птиц.

В моём саду много разных деревьев, больших и маленьких, растущих рядом друг с другом, их кроны раскинулись, словно переплетаясь, создавая зелёный купол, который я так люблю. Я часто смотрю на голубое небо и белые облака через небольшую щель, самая широкая из которых не шире подноса или коврика, поэтому всё, что я вижу, – это цвет покоя. Гуава стоит у забора, её крона простирается до соседского сада. Гуаву, вероятно, посадили очень давно, поэтому моя бабушка не знает её возраста, она знает только, что это очень вкусный сорт персиковой гуавы.

В сезон мой сад наполняется благоухающим ароматом. Аромат спелой гуавы разносится ветром, привлекая скворцов. Спелые жёлтые гуавы на зелёных листьях обладают совершенно неповторимой сладостью. Эта сладость словно дерево, впитавшее солнечный свет, дождь и ветер, проникает в персиковую мякоть гуавы – полная сладость, пропитанная ароматом сельской местности.

Она часто собирала гуавы шестом. Вид ароматных жёлтых гуав, падающих на землю, радовал меня и заставлял смеяться во весь голос. Когда я немного подросла, мне нравилось забираться на гуаву, чтобы собирать гуавы. Я часто носила рыболовную сумку на плече и быстро взбиралась на дерево. Мне нравилось сидеть на ветке гуавы с самыми спелыми плодами, протягивать руки, чтобы сорвать тёмно-жёлтый спелый плод и тут же съесть его. Боже мой, как же ароматно пахла гуава, как же она была сладка на вкус! Казалось, вкус гуавы всё ещё был в самом расцвете, ещё не унесён ветром, не разбавлен росой.

Затем я приносил гуавы вниз и складывал их в бамбуковую корзину. Гуавы были большие и маленькие, разных оттенков жёлтого, но все обладали приятным ароматом. Мама часто разрезала крупные гуавы ножом, и вся семья собиралась на крыльце, чтобы насладиться вкусом спелых гуав.

В саду теперь осталось не так много старых деревьев. Гуава у забора слишком старая и сломанная, её больше нет. Гуава, которую я посадил перед двором, плодоносит уже несколько лет, но плоды у неё не такие вкусные, как у прежней персиковой гуавы. Моей бабушке уже за девяносто, и она больше не может собирать гуаву с помощью шеста, как раньше. Я вырос, больше не тот озорной мальчишка, который забирался на дерево, чтобы сорвать гуаву. Внезапно я заскучал по сладкой и ароматной персиковой гуаве у забора.

Время все изменит, но почему я скучаю по былым временам спелой гуавы, по невинным и мирным дням детства...

ЛЕ МИНЬ ХАЙ

Источник