Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Празднование Лаосского фестиваля воды в Дьенбьене

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ14/04/2024


Phụ nữ Lào thích thú với Tết té nước ở Điện Biên - Ảnh: NAM TRẦN

Лаосские женщины наслаждаются Водным фестивалем в Дьенбьене . Фото: NAM TRAN

В середине апреля звуки гонгов и барабанов разносятся по деревне На Санг 1 коммуны Нуа Нгам района Дьен Бьен провинции Дьен Бьен, приглашая лаосцев со всего мира на праздник Бун Хуот Нам (также известный как Фестиваль брызг воды).

Лаосские этнические братья из соседних коммун и районов провинции Дьенбьен, а также лаосцы, проживающие в провинции Лайчау, также собрались в На Санг 1 рано утром, чтобы разделить радость самого большого фестиваля года.

Phần lễ cúng khấn và buộc chỉ cầu may

Церемония молитвы и завязывания нити на удачу

Nhiều trò chơi dân gian tái hiện quá trình định cư, lập bản và cuộc sống sản xuất, sinh hoạt của người Lào thu hút rất đông người tham gia

Многие народные игры, воспроизводящие процесс поселения, создания деревни, а также производство и повседневную жизнь лаосцев, привлекают большое количество участников.

Г-н Нонг Куанг Тханг, заместитель председателя Народного комитета района Дьенбьен, сказал, что Бун Хуот Нам — традиционный Новый год лаосского народа, имеющий важное значение в духовной и культурной жизни общества.

«На фестивале молятся о благоприятной погоде, об обильном урожае, о том, чтобы все росло и развивалось, чтобы смыть неудачи старого года и принести новый год удачи членам общины, семьям и всему сообществу», — сказал г-н Тханг.

Приезжая на фестиваль, лаосцы проявляют творческий подход и устраивают собственные традиционные народные игры, такие как высиживание яиц черепахой, нападение тигра на свиней, ловля побегов змеи, сбор спелых дынь, традиционные танцы, завязывание нитей на удачу и обход домов с просьбой о воде на удачу.

Mừng Tết té nước của người Lào ở Điện Biên- Ảnh 4.
Mừng Tết té nước của người Lào ở Điện Biên- Ảnh 5.
Mừng Tết té nước của người Lào ở Điện Biên- Ảnh 6.

Лаосцы верят, что вода приносит удачу, поэтому часто живут вблизи рек и ручьёв. В Новый год каждый должен вымокнуть, чтобы добиться удачи. Чем больше человек промокнет, тем больше ему повезёт.

Что примечательно, после церемонии все этнические группы, независимо от того, лаосцы, тайцы или монголы, присоединились к радости обливания водой и погружения в прохладный поток, чтобы очиститься.

По словам местных жителей Лаоса, чем больше дождя, тем больше вам повезет.

«Каждый год на фестивале так весело и многолюдно. Самое лучшее — это танцы, удары в барабаны, гонги и обливание друг друга водой. Больше всего мы надеемся, что в новом году будет хорошая погода, и все будут здоровы», — сказала Пи Тхи Панг (41 год, лаосская этническая группа в На Санг 1).

Приехав на фестиваль вместе со своей семьёй, г-жа Ло Тхи Но (40 лет, лаоска) выразила пожелание мирного и благополучного нового года. Сегодня лаоска больше всего желает своим детям и внукам сохранить и продолжить славную культуру своего народа.

Ai nấy cũng hào hứng tham gia té nước dưới con suối nhỏ. Háo hức và hào hứng hơn cả vẫn là các em nhỏ, khi cả năm chờ đợi mới được thỏa sức té nước

Все с нетерпением ждали возможности поплескаться в ручье. Больше всех радовались и с нетерпением ждали дети, которые весь год ждали возможности наконец-то поплескаться.

Không chỉ người Lào mà đông đảo người dân tộc Thái, Kinh cũng hào hứng tham gia

В мероприятии с энтузиазмом приняли участие не только лаосцы, но и многие тайцы и киньцы.

Những phụ nữ Lào với trang phục sặc sỡ, xinh đẹp dự Tết té nước bên những ruộng lúa xanh mướt

Лаосские женщины в красочных, красивых костюмах празднуют праздник воды рядом с сочными зелеными рисовыми полями.

Mừng Tết té nước của người Lào ở Điện Biên- Ảnh 10.

Министерство культуры, спорта и туризма включило фестиваль брызг воды (Бун Хуот Нам) в список национального нематериального культурного наследия. Это одно из мероприятий, приуроченных к Национальному году туризма Дьенбьен-2024 и 70-летию исторической победы при Дьенбьенфу.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data
Сезон цветения лотосов привлекает туристов к величественным горам и рекам Ниньбиня.
Cu Lao Mai Nha: где дикость, величие и мир сливаются воедино
Ханой ведет себя странно перед приближением шторма Вифа
Затерянный в дикой природе сад птиц в Ниньбине
Террасные поля Пу Лыонг в сезон обильных поливов невероятно красивы.
Асфальтовое покрытие «спринт» на шоссе Север-Юг через Джиа Лай
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт