
Тран Тьен Доан, ученик класса 11D1, Специализированная средняя школа иностранных языков (Фото: предоставлено интервьюируемым).
В январе прошлого года Чан Тьен Доан, ученик 11 класса D1 Высшей школы иностранных языков (при Ханойском национальном университете), с отличием сдал экзамен на знание японского языка уровня N1, получив высший балл — 180 из 180.
Это наивысший уровень экзамена JLPT N1 по японскому языку, а также редкое достижение для ученика старшей школы.
По словам руководителей специализированной средней школы иностранных языков, JLPT N1 — это самый сложный уровень экзамена на знание японского языка, с очень низким ежегодным процентом успешной сдачи.
Для достижения этого уровня требуется владение языком на уровне носителя, умение читать и понимать сложные материалы, а также способность понимать сложную устную речь. Это наивысший уровень владения японским языком, часто необходимый в профессиональной работе и научных исследованиях.

Тран Тьен Доан блестяще сдал экзамен на знание японского языка уровня N1 (Фото: предоставлено интервьюируемым).
Поэтому получение идеального результата, подобного тому, что показал Тьен Доан, считается исключительно выдающимся достижением, даже для многих кандидатов, которые много лет изучали и работали в японском языке.
Кроме того, в течение двух лет подряд (2024 и 2025 годы) она занимала второе место на национальных конкурсах по знанию японского языка среди учащихся 10 и 11 классов.
В 2025-2026 учебном году Тьен Доан продолжил занимать второе место на Национальной университетской олимпиаде по японскому языку.
В январе прошлого года мы с товарищами по команде завоевали золотую медаль на национальном чемпионате Японии по короткой игре.
В беседе с корреспондентом газеты Dan Tri Тьен Доан рассказал, что у него есть склонность к японскому языку, потому что он жил в Японии со своей семьей с 3 до 6 лет.
Когда он вернулся во Вьетнам во втором классе, он посещал обычную начальную и среднюю школу, а не специализированную, поэтому японского языка там не преподавали. Он поддерживал свой язык в повседневном общении только благодаря разговорам со старшей сестрой.
В девятом классе, стремясь поступить в специализированную среднюю школу иностранных языков, этот ученик провел последние три месяца второго семестра, практикуя японский язык в языковом центре.
После зачисления в 10-й класс специализированного изучения японского языка в средней школе для изучающих иностранные языки, Доан полностью прекратил посещать дополнительные занятия, сосредоточившись только на грамматике с преподавателями и практикуя навыки аудирования и разговорной речи с помощью новостных программ, фильмов, книг, газет и музыки … С тех пор язык постепенно проник в его сознание.

Тьен Доан любит японский язык и культуру этой страны (Фото: предоставлено интервьюируемым).
Примерно в октябре 2023 года Доан зарегистрировался для сдачи экзамена на знание японского языка JLPT N2, но, к сожалению, не сдал его. В июле 2024 года он пересдал экзамен и получил сертификат N2.
В декабре 2024 года студент-мужчина впервые сдал сертификационный экзамен N1 и набрал 173 балла.
В июле 2025 года мальчик решил пересдать сертификационный экзамен N1 и набрал 178 баллов. «Мы с семьей были очень разочарованы тем, что нам не хватило всего 2 баллов, чтобы войти в историю», — вспоминает ученик.
В декабре прошлого года студент повторно сдал экзамен JLPT N1 по японскому языку и получил идеальный результат — 180/180.
«После экзамена я не слишком переживала по поводу результатов, поэтому чувствовала себя расслабленной и не испытывала сильного стресса. Когда я узнала, что получила максимальный балл, я немного удивилась», — сказала Доан.
Говоря о своей страсти к японскому языку, студент отметил, что ему нравится и сам язык, и японская культура. Он хочет использовать свои языковые навыки, чтобы выбрать профессию, которая ему по душе.
Известно, что студент надеется в ближайшем будущем учиться за границей, в Японии. Однако, в течение примерно года, пока у него будет свободное время в ожидании результатов стипендиального экзамена, он всё же хочет принять участие в выпускных экзаменах средней школы, чтобы выбрать желаемую специальность, вместо того, чтобы делать выбор на основе результатов прямого зачисления.
Любимым учебным заведением Тьен Доана во Вьетнаме является либо Университет внешней торговли, либо Дипломатическая академия.
Источник: https://dantri.com.vn/giao-duc/nam-sinh-dat-chung-chi-tieng-nhat-cuc-hiem-20260204232514310.htm







Комментарий (0)