Наблюдаем за повозкой с сокровищами, везущей Бодхисаттву Тич Куанг Дыка к месту самосожжения.

Светло-голубой автомобиль Austin, на котором Бодхисаттва Тич Куанг Дык сжег себя в знак протеста против политики правительства Нго по подавлению буддизма, в настоящее время выставлен в пагоде Тхиен Му на Ароматной реке в городе Хюэ.

Báo Tuổi Trẻ•08/05/2025

THÍCH QUẢNG ĐỨC - Ảnh 2. — Автомобиль Austin A95 Westminster, перевозящий Бодхисаттву Тит Куанг Дыка, 1963 год. Фото: NHAT LINH

В первые дни мая в День Весак Организации Объединенных Наций 2025 года буддисты обратились к мероприятию по приглашению и захоронению сердечной реликвии Бодхисаттвы Тхить Куанг Дыка в городе Хошимин, в то время как в Хюэ многие люди отправились к пагоде Тхиен Му, чтобы узнать об особом событии, связанном с этим Бодхисаттвой.

Машина отвезла Бодхисаттву Тич Куанг Дыка к месту, где он совершил самосожжение.

Пагода Тхиен Му — древний храм, возраст которого превышает 400 лет — является одним из символов Хюэ, расположенным на берегу поэтической реки Хыонг.

Помимо двух национальных сокровищ, выставленных прямо перед воротами храма, Большого колокола и каменной стелы «Королевский вид храма Тхиен Му», за главным залом храма также находится сокровище, связанное с преследованиями 1963 года.

Именно синий автомобиль из Остина (Великобритания) доставил Бодхисаттву Тич Куанг Дыка к месту его самосожжения в самом сердце Сайгона в 1963 году.

Старый бледно-голубой Austin A95 Westminster стоит внутри дома с черепичной крышей.

Снаружи гаража развешаны информация и фотографии, связанные с жизнью Бодхисаттвы Тич Куанг Дыка и его самосожжением в знак протеста против политики буддийских репрессий в 1963 году.

Соответственно, 11 июня 1963 года достопочтенный Тич Куанг Дык сел в эту машину от пагоды Анкуанг до перекрестка улиц Фан Динь Фунг и Ле Ван Зует в Сайгоне.

Ngắm chiếc xe bảo vật đưa Bồ tát Thích Quảng Đức đến điểm vị pháp thiêu thân - Ảnh 3. — На фотографии запечатлен момент, когда Бодхисаттва Тич Куанг Дык сжег себя заживо, а позади него — автомобиль Austin с поднятым капотом, потрясший мир . Фото: Browne

Выйдя из машины, он сел посреди дороги в медитации, облил себя бензином и поджег себя в знак протеста против дискриминационной политики в отношении буддизма, существовавшей в то время. Образ Бодхисаттвы Тич Куанг Дыка, медитирующего в пылающем огне, на фоне автомобиля Austin с поднятым капотом, потряс мир.

После смерти тело Бодхисаттвы Тич Куанг Дыка было кремировано, но его сердце осталось нетронутым и считалось реликвией Бодхисаттвы, который сжег себя заживо.

В эти дни район, где припаркована машина у пагоды Тьен Му, кажется, принимает больше групп туристов, чем обычно.

Группа туристов из Франции не могла не воскликнуть от восхищения, когда гид рассказал историю Тич Куанг Дыка перед синим автомобилем Austin.

THÍCH QUẢNG ĐỨC - Ảnh 4. — Место, где в пагоде Тхиенму выставлена повозка, перевозящая Бодхисаттву Тхить Куанг Дыка. Фото: NHAT LINH

Г-н Фан Ван Тхань, турист, посетивший пагоду Тхиен Му, рассказал, что благодаря информации в Интернете о бессмертном сердце бодхисаттвы Тхить Куанг Дыка он случайно узнал больше о машине, которая отвезла его к месту его самосожжения, которое находится у пагоды Тхиен Му, поэтому он приехал сюда, чтобы узнать больше.

«Я не ожидал, что эта машина окажется в Хюэ с такой интересной исторической историей. Эта машина — настоящее сокровище в жизни», — эмоционально сказал г-н Тхань.

Кто владелец автомобиля?

По словам исследователя истории буддизма Чан Динь Сона, владельцем автомобиля, в котором ехал Бодхисаттва Тхить Куанг Дык, был монах по имени Чан Куанг Туан (из Куангчи ). Г-н Туан является учеником достопочтенного Тич Дон Хау — настоятеля пагоды Тхиен Му.

Это также храм, где г-н Туан практиковал при жизни под именем Дхармы Тич Три Кхонг.

Позднее г-н Туан учился за границей в Англии и вернулся к светской жизни, а затем в начале 1960-х годов вернулся в Сайгон, чтобы работать. В то же время г-н Туан заказал из Англии во Вьетнам синий автомобиль Austin.

В 1963 году, узнав о желании Бодхисаттвы Тич Куанг Дыка совершить самосожжение в знак протеста против правительства Нго, г-н Туан пригнал эту машину, чтобы отвезти Бодхисаттву на перекресток улиц Фан Динь Фунг и Ле Ван Зует, где тот совершил самосожжение.

THÍCH QUẢNG ĐỨC - Ảnh 6. — Группа туристов была поражена и проявила уважение, выслушав рассказ гида о самосожжении Бодхисаттвы Тич Куанг Дыка. Фото: NHAT LINH

Позднее автомобиль долгое время хранился полицией правительства Сайгона как доказательство самосожжения.

После свержения правительства Нго г-н Туан забрал машину и подарил ее пагоде Тхиен Му, где настоятелем был его учитель, достопочтенный Тич Дон Хау. Автомобиль был перевезен из Сайгона в Хюэ примерно в 1965 году и с тех пор находится у пагоды.

По словам монаха пагоды Тьен Му, этот синий автомобиль Austin в настоящее время считается сокровищем пагоды и строго охраняется как свидетельство стойкой воли к борьбе с преследованиями 1963 года.