Наблюдаем за танцем Чам в деревне Тхань И, празднующей праздник Кейт.
Báo Dân trí•16/10/2023
(Дан Три) - Отмечая фестиваль Кейт, народ Чам в деревне Тхань И (коммуна Тхань Хай, город Фан Ранг - Тхап Чам, провинция Нинь Туан ) организовал на стадионе деревни фестиваль танцев и песен, пропитанный культурой Чам.
После утренней церемонии поклонения у чамских башен По Клонг Гарай, По Ину Нугар и По Роме, днем 14 октября около 2000 жителей деревни Чам из деревни Тхань И провели на стадионе фестиваль песен и танцев. Это традиционная и уникальная культурная особенность народа чам, которая отмечается каждый раз во время празднования Кейт. После подношений королям, предкам и богам... люди суетятся, веселятся, устраивают танцевальные и песенные фестивали и празднуют Кейт в течение трёх дней. Как и во многих других деревнях чамов в Ниньтхуане, жители деревни Тхань И во время традиционного фестиваля полны энтузиазма и радости. Готовясь к программе «Танцы на поле», многие люди в течение месяца готовились и репетировали традиционные танцы чамов. Вонг Ми (деревня Тхань И, коммуна Хай Тхань, город Фан Ранг – Тхап Чам) рассказал, что фестиваль Кейт – большой праздник для жителей деревни. Все, от мала до велика, и даже пожилые, с нетерпением ждут этого, используя свободное время для практики традиционных танцев культуры Чам. Уже месяц каждый вечер жители деревни оглашаются голосами, смехом, танцами и пением. Не только пожилые люди, но и многие молодые чамы обучаются танцу чам с веером. Танец павлина с веером – это культурная красота, традиционный танец чамов из Ниньтхуана. В традиционных длинных платьях они ритмично и грациозно танцуют на стадионе деревни Тхань И. По мнению чамов, павлины – символ радости и удачи. Поэтому танцы павлинов всегда присутствуют на праздниках и в радостных днях чамов. Это уникальный и типичный народный танец чамского танцевального искусства. Реквизитом для танцев павлинов служат веера, поэтому чамы очень любят их. Женщины чам с умелыми руками держат два веера, иногда словно крылья, иногда словно две птицы. Веер – это голос сердца: когда счастлив, веер поднят, когда печален, веер опущен, когда влюблен, веер изящен, когда нежны, пара летит вместе. Независимо от возраста, женщины чам умело танцуют танец павлина с веерами в руках. Танец «переноса воды» народ чам называет «Тамиа два бук». Девушки несут на головах керамический горшок или поднос (ка я) с фруктами или набором терракотовых чайников. На подносе находится керамический горшок или чайник, обычно содержащий простую воду или зелёный чай, предназначенный для подношения богам или для приглашения высоких гостей. Из этих практических движений, используемых в повседневной работе, народ чам создал танец «переноса воды». Танец «переноса воды» – это искусное и изобретательное сочетание танца павлина и повседневного труда чамских женщин. Благодаря этому танцу девушки чам выглядят грациозными и гибкими, словно стая павлинов в полёте. Этот танец стал традиционным ритуалом чамского народа, используемым для встречи высоких гостей. Образ умелых и изящных рук женщин народа чам, занятых производственным трудом, воссоздан в смешанном танце «танец павлина» и «танце переноса воды» на празднике Кате на стадионе деревни Тхань И. Помимо чамов из деревни Тхань И, фестиваль также привлёк множество людей из коммуны Хайтхань (город Фан Ранг – Тхап Чам), которые пришли посмотреть и поболеть за участников. Вечером 15 октября в деревне Тхань И продолжилась организация театрального вечера с множеством уникальных выступлений чамского искусства в честь фестиваля Кейт. Улыбка танцовщицы на праздничном представлении «Кейт» народа чам в деревне Тхань И. Фестиваль действительно дарит радость и яркие улыбки на лицах людей после года упорного труда. Фестиваль не только сохраняет традиционную культуру чамов, но и помогает общине и деревням стать более сплочёнными, любить и помогать друг другу. Фестиваль Кейт 2023 народа Чам, следующий брахманизму в провинции Ниньтхуан, пройдет с 13 по 15 октября. Главная церемония пройдет утром 14 октября в 3 храмовых комплексах и башнях Чамов: башня По Клонг Гарай (город Фан Ранг - Тхап Чам), башня По Рим и храм По Ину Нугар (район Ниньфыок). В дополнение к традиционным ритуалам, таким как: шествие костюмов к башне, церемония открытия главной башни, церемония поклонения Кате в главной башне, в этом году Фестиваль Кейт также организован населенными пунктами с большой общиной Чамов с народными играми, спортивными мероприятиями, культурными и художественными мероприятиями, проникнутыми традиционной культурой народа Чамов. В 2017 году Фестиваль Кейт народа Чамов был включен в список национального нематериального культурного наследия Министерством культуры, спорта и туризма.
В деревне Тхань И коммуны Тхань Хай (Фан Ранг – город Тхап Чам, провинция Нинь Туан) насчитывается около 400 домохозяйств, в которых проживает более 2000 чамов. Готовясь к фестивалю Кейт, молодёжь деревни собирается, чтобы попрактиковаться в исполнительском искусстве; матери и сёстры заняты приготовлением тортов и фруктов, украшением домов. Люди, находящиеся вдали от дома, также вернулись, чтобы собраться вместе со своими семьями, чтобы радостно встретить Кейт.
Комментарий (0)