Г-н Тран Конг Синх создаёт новую работу. Фото: D.V.
Днем работаю в офисе, ночью леплю статуи.
Весьма удивительно, что г-н Синх сейчас занимает пост заместителя секретаря партийного комитета коммуны Джио Хай. За чашкой горячего чая в выходные у себя дома он вспоминал своё детство, когда пас коров, и часто бродил с друзьями по песчаным землям родного города.
Там же он стал свидетелем того, как искусные каменщики гробниц создавали «души» талисманов и рельефов в виде драконов, единорогов, черепах и фениксов, яркие фруктовые и лиственные мотивы... из цемента и краски. Видя это, страсть взяла верх, и он, сам того не осознавая, попытался нарисовать на земле похожих животных и цветы. После этого он попросил каменщиков гробниц обучить его искусству каменщика... и на какое-то время стал ремесленником. В 2000 году г-н Синх женился.
В 2003 году он сдал второй экзамен на поступление в педагогический колледж Куангчи на специальность «живопись», но из-за сложных семейных обстоятельств (его родители были пожилыми, а он только что женился) он решил не поступать в школу. «В 2004 году я стал заместителем секретаря Союза молодёжи коммуны Джио Хай и воспользовался возможностью поработать плотником, чтобы содержать жену и детей. Через некоторое время я ушёл с работы плотником и сосредоточился на работе в коммуне. Позже меня избрали заместителем секретаря партийного комитета коммуны, и я проработал на этой должности уже более двух сроков», — сказал Синь.
Несмотря на занятость на многих должностях, от офисной работы до социальной работы, похоже, у г-на Синха в крови пылкая любовь к изобразительному искусству. Поэтому он использует выходные и каждый вечер после работы в офисе, чтобы вернуться к своей страсти – скульптуре и живописи.
«Работа по ночам прохладная и тихая. Под журчание океанских волн, под нежные народные песни Бинь Чи Тьен и с помощью жены я погружаюсь в создание любимых произведений и по заказам клиентов. Последние три года я часто делаю статуи оленей, лосей, слонов, буйволов, антилоп, жирафов, черепах, грибов... для волшебных садов детских садов, игровых площадок кафе-садов, туристических зон. В общем, что бы ни заказали, я это делаю.
«До сих пор я едва справляюсь с работой, потому что число клиентов растёт, от Джолиня, Виньлиня до таких провинций, как Куангбинь , Хюэ», — сказал г-н Синх. Чтобы создавать эти работы, г-н Синх накопил денег на покупку всех необходимых станков и инструментов. Угол за его домом теперь завален всевозможными материалами, инструментами и изделиями, как настоящая «художественная мастерская».
Помимо изобразительного искусства, г-н Чан Конг Синь также талантлив в сочинении стихов и музыки. Он сотрудничает с издательством «Тхуан Хоа» над завершением подготовки к изданию сборника стихов «Хыонг Дой», состоящего из 146 стихотворений, основная тема которых – человеческая любовь, любовь к жизни, любовь к родине и стране. Он «пристрастился» к народным песням и сочинил более 20 народных песен, а также ряд пьес, исполняемых для местных культурных и художественных мероприятий, которые высоко ценятся. В частности, некоторые его песни произвели хорошее впечатление, в том числе песня «Gio Hai vang khuc ca vo huong» («Гордая песня Джо Хай»), написанная и исполненная по случаю перехода коммуны на новые стандарты сельского хозяйства. Эта песня любима местными жителями и часто исполняется на свадьбах, вечеринках и караоке. Одной из особенностей его двухэтажного дома является то, что, помимо грубой постройки, выполненной рабочими, все остальные работы, такие как дизайн, заливка плитки, деревянный потолок, деревянные шкафы, отделка... выполнены им и его женой. |
Впечатляющие работы
Вот уже много лет, когда деревня погружена в глубокий сон, под мерцающим светом в углу его дома и сада, талантливые руки господина Синха – кадрового художника, художника-любителя – кропотливо трудятся над каждой линией, каждым мазком, каждым взмахом кисти, создавая впечатляющие произведения. Среди сотен созданных им работ, по словам господина Синха, в последнее время появились поистине выдающиеся, которые привлекли огромное внимание, многие фотографировали и снимали их на видео и выкладывали в социальные сети.
Речь идёт о работе «Врата королевского краба» высотой 4,2 м, шириной 3,5 м и весом 2,5 тонны, которая была завершена в феврале 2025 года для гостевого дома в Муйси, район Виньлинь. Также в апреле 2025 года он завершил и передал работу «Романтический лобстер» длиной 3,6 м и весом около тонны ресторану Eo Bien Xanh в городе Кыатунг, район Виньлинь.
«На создание «Врат королевы крабов» у меня ушло 20 дней и ночей; на создание «Романтического лобстера» — 30 дней и 20 ночей. Это довольно сложные работы со множеством сложных деталей, поэтому, создавая их, я смотрел на рисунок и представлял его в голове.
Что касается работы с лобстером, мне пришлось купить настоящего лобстера и внимательно его рассмотреть, особенно два усика... Такие работы должны быть очень похожими, чтобы впечатлять и нравиться людям. После передачи заказчик был очень доволен и сказал, что много людей приходили посмотреть и оценить его работу», — с радостью сказал Синх.
Ань Синь создала работу «Врата королевы крабов». Фото: NVCC
Ранее г-н Синх также был рад завершить работу над ширмой для местного семейного храма. Эта ширма была стилизована под парусник, устремляющийся прямо в море, в память о местном жителе – капитане команды Хоангша и командире Бакхая. Это была могучая армия династии Нгуен, в прошлом управлявшая и защищавшая суверенитет архипелагов Хоангша и Чыонгша.
В настоящее время г-н Синх создаёт довольно грандиозный рельеф для мемориала местной деревни. «Этот рельеф высотой 3,7 метра и шириной 13 метров изображает боевые действия нашей армии и народа с множеством деталей и исторических событий. Ожидается, что на эту работу у меня уйдёт около двух месяцев», — сказал г-н Синх. После этого г-н Синх планирует заняться работой, представляющей собой сражение двух монстров — Кинг-Конга и Годзиллы (из блокбастера).
«Я создаю работы, главным образом, из-за своей огромной страсти к изобразительному искусству, а также для дополнительного дохода, который позволяет мне оплачивать образование детей. Ведь по сравнению с рыночной ценой мои работы стоят гораздо дешевле. Я хочу создавать эстетичные, яркие произведения, которые украсят жизнь. В этих работах я также выражаю свою любовь к родине и страсть к изобразительному искусству», — признался Синх.
Немецкий Вьетнамский
Источник: https://baoquangtri.vn/nghe-nhan-da-tai-o-lang-bien-tan-hai-194484.htm
![Переход Донгнай OCOP: [Статья 3] Связь туризма с потреблением продукции OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Комментарий (0)