Указ, регулирующий электронные транзакции государственных органов и информационные системы, обслуживающие электронные транзакции

(MPI) - Правительство только что издало Постановление № 137/2024/ND-CP от 23 октября 2024 года, регулирующее электронные транзакции государственных органов и информационные системы, обслуживающие электронные транзакции.

Иллюстрация фото.

В Указе четко указано, что государственные органы отдают приоритет осуществлению всех видов деятельности в электронной среде, включая: предоставление государственных услуг; внутреннее администрирование; руководство, эксплуатацию; надзор, проверку и обследование в соответствии с соответствующей дорожной картой и планом.

Разработка плана применения информационных технологий и цифровой трансформации

Соответственно, Указ требует разработки плана по применению информационных технологий и цифровой трансформации для обслуживания деятельности государственных органов в электронной среде: министерства, ведомства министерского уровня, правительственные агентства (министерства, отрасли), народные комитеты провинций и городов центрального подчинения (провинциальные народные комитеты) отвечают за разработку, утверждение и организацию реализации пятилетних планов и годовых планов по применению информационных технологий и цифровой трансформации; которые должны включать цели, задачи и решения для приведения деятельности государственных органов к полной реализации в электронной среде, как минимум, включая следующие области деятельности: предоставление государственных услуг; внутреннее управление; руководство, эксплуатация; надзор, проверка.

Информационные системы и цифровые платформы, обслуживающие деятельность государственных органов в электронной среде, должны обеспечивать соответствие Рамочной структуре архитектуры электронного правительства Вьетнама и Рамочной структуре архитектуры министерств и провинциальных органов власти; обеспечивать возможность интеграции, взаимосвязи, обмена, использования и повторного использования информации и данных; гарантировать подлинность, надежность, целостность и возможность легкого доступа, использования и непрерывного и стабильного использования.

В то же время он позволяет проверять и верифицировать информацию и данные для отчетности, деловых связей и выполнения других требований компетентных органов, организаций и лиц по запросу; обеспечивать возможность разработки, модернизации и расширения в соответствии с практическими потребностями; обеспечивать правовые требования по сетевой информационной безопасности и сетевой безопасности; обеспечивать другие требования согласно соответствующим правовым положениям.

Внедрение информационных систем и цифровых платформ для обслуживания деятельности государственных органов в электронной среде должно быть тесно связано с административной реформой государственных органов с целью внедрения инновационных методов работы, управления и функционирования на основе данных, улучшения обработки документов и рабочих записей в электронной среде, повышения производительности и эффективности деятельности государственных органов, сокращения затрат и времени на обработку работ.

Получать и решать запросы от организаций и частных лиц в электронной среде

Государственные органы при приеме и обработке обращений организаций и граждан в электронной среде обязаны нести ответственность за прием и обработку обращений организаций и граждан в электронной среде, за исключением случаев, предусмотренных законом. В случае отказа в приеме или обработке должны быть четко указаны причины, с тем чтобы организации и граждане были информированы.

Устанавливать каналы связи в электронной среде и издавать регламенты работы по приему и разрешению обращений организаций и граждан, за исключением случаев, предусмотренных законом;

Результаты рассмотрения обращений организаций и граждан подлежат доведению до сведения в электронной среде с использованием электронных средств и каналов связи, за исключением случаев, когда иное предусмотрено законом, либо по желанию организации или гражданина, направившего обращение.

Каналы связи государственных органов в электронной среде включают в себя следующие каналы: каналы предоставления информации и каналы предоставления государственных услуг в электронной форме в соответствии с Постановлением Правительства о порядке предоставления информации и предоставления государственных услуг в электронной форме государственными органами в электронной среде; Национальный портал государственных услуг; иные каналы связи в соответствии с законодательством.

Предоставление государственных услуг в режиме онлайн и осуществление административных процедур в электронной среде

В Указе также указано, что административные процедуры и государственные административные услуги, исполнение которых обязательно или не обязательно в электронной форме, осуществляются в соответствии с нормативными актами Правительства по вопросам исполнения административных процедур в электронной среде и нормативными актами Правительства по вопросам предоставления информации и предоставления государственных услуг в электронной форме государственными органами в сетевой среде, за исключением случаев, когда иными законами установлено, что их исполнение в электронной форме невозможно.

Государственные административные услуги предоставляются в режиме онлайн на протяжении всего процесса на основе процессов анализа и реструктуризации, соблюдения требований к качеству в соответствии с постановлениями правительства о выполнении административных процедур в электронной среде, внедрения механизма «одного окна» при обработке административных процедур и предоставления информации и государственных услуг в режиме онлайн в сетевой среде.

Государственные органы несут ответственность за обработку административных процедур и предоставление онлайн-государственных услуг в полном объеме, когда они имеют право осуществлять весь процесс от начала до конца в электронном виде. В случаях, когда весь процесс не был осуществлен в электронном виде, государственные органы должны уведомить организации и отдельных лиц.

Министерства, ведомства министерского уровня, правительственные учреждения и провинциальные народные комитеты должны рассматривать, обнародовать и организовывать реализацию планов по предоставлению государственных карьерных услуг и государственных услуг в режиме онлайн в рамках своей сферы управления.

Руководство и работа в электронной среде

Государственными учреждениями являются министерства, ведомства министерского уровня и провинциальные народные комитеты, организующие реализацию руководства и администрирования в электронной среде и отвечающие за: разработку и обнародование набора показателей для обеспечения руководства и администрирования в электронной среде в соответствии с нормативными актами, обеспечение их соответствия потребностям, ресурсам и уровню готовности информационной системы и базы данных.

Развертывать информационную систему, служащую для руководства и администрирования на министерском и провинциальном уровнях, для обеспечения сбора, создания, синтеза, анализа, обработки, хранения, подключения и обмена информацией и данными с информационной системой, служащей для руководства и администрирования правительства и премьер-министра в соответствии с постановлениями и инструкциями канцелярии правительства ; подключать и обмениваться информацией и данными с информационной системой, служащей для руководства и администрирования других министерств, отраслей и провинциальных народных комитетов, по запросу; нести ответственность за полноту, целостность, точность, своевременность и обеспечение сетевой информационной безопасности и сетевой безопасности информации и данных, предоставляемых в рамках полномочий, и соответствие требованиям.

Мониторинг и проверка в электронной среде

Министерства, ведомства и провинциальные народные комитеты в соответствии со своими полномочиями несут ответственность за рассмотрение и упрощение процесса мониторинга и проверки, а также за разработку процесса мониторинга и проверки в электронной среде.

Руководить и осуществлять деятельность по мониторингу и проверке в электронной среде в областях и зонах в пределах возложенных задач и полномочий.

Создавать цифровые платформы и технические инструменты для обслуживания мероприятий по мониторингу и проверке в электронной среде в рамках поставленных задач и полномочий.

Организации и отдельные лица несут ответственность за соблюдение требований мониторинга и проверки в электронной среде компетентных органов.

Бао Линь

Министерство планирования и инвестиций

Источник: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-10-25/Nghi-dinh-quy-dinh-ve-giao-dich-dien-tu-cua-co-quauk4txr.aspx