(VTC News) - Несмотря на потенциальный риск пожара и взрыва, люди в старом квартале Ханоя продолжают соревноваться в том, кто быстрее принесет обетную бумагу и сожжет ее посреди улицы, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.

В полдень 22 января, после церемонии поклонения кухонным богам, многие семьи в старом квартале Ханоя принесли к своим входным дверям бумагу с обетами, чтобы сжечь ее.

Вдоль таких улиц, как Ханг Нган, Ханг Дао, Ханг Буом, Ханг Бон..., расположено множество печей для сжигания бумаги, дым от которых поднимается по всему району.

На улицах и в переулках Ханоя повсюду можно увидеть людей, сжигающих обетную бумагу; печи установлены прямо на дорогах, рядом с транспортными средствами.

На фотографии изображен магазин на улице Ма Мэй. По словам владельца, поскольку его мотоцикл был припаркован на тротуаре, ему пришлось подъехать к обочине, чтобы сжечь вотивную бумагу. «Я живу в старом квартале, и мой дом тесный, поэтому мне приходится сжигать вотивную бумагу у двери. Я буду наблюдать и следить за тем, чтобы не спровоцировать пожар или взрыв и не навредить прохожим», — сказал он.

«Это древний обычай. Сжигание пожертвований в виде бумаги — это просто надежда на то, что старый год скоро закончится, а новый год приблизится, и дела семьи будут идти гладко и удачно», — сказал житель улицы Фу Доан.

Многие люди сжигают поминальную бумагу прямо перед входом в магазин своей семьи.

Господин Лонг (на улице Ханг Гиай) сидит перед своим домом, сжигая вотивную бумагу после завершения молитвы. «Вместо того, чтобы использовать неглубокую миску или горшок, которые легко могут загореться, я купил дешёвый сломанный барабан стиральной машины, чтобы использовать его в качестве ящика для сжигания вотивной бумаги», — поделился он.

Иностранные туристы были удивлены, увидев, как многие семьи в старом городе сжигают обетную бумагу, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса.


«Мне кажется довольно интересным, что здесь каждая семья сжигает бумажные деньги. Думаю, это важный день во вьетнамской культуре», — сказал Йохан (турист из Канады).

Многие люди расстилали посередине улицы бумагу с символами в руках, чтобы сжечь ее в час пик, когда движение транспорта было затруднено.

Ранее полиция Ханоя выпустила правила пожарной безопасности при сжигании благовоний и обетной бумаги 23 декабря и в период Лунного Нового года.


Соответственно, не следует сжигать слишком много вотивной бумаги, особенно в больших количествах; не сжигайте вотивную бумагу в запрещённых местах, таких как рынки, торговые центры, места с легковоспламеняющимися материалами и т.д., всегда принимайте меры для предотвращения распространения огня. Сжигайте вотивную бумагу в ёмкостях из негорючих материалов, таких как металлические бочки (железо, нержавеющая сталь), бронзовые курильницы, бетонные, кирпичные дома и т.д. с плотными крышками, чтобы предотвратить разлет углей.

Власти также просят людей попросить кого-нибудь присматривать за сжиганием пожертвованной бумаги до тех пор, пока не останутся угли, принести огнетушитель или ведро с водой и дать полностью остыть, прежде чем выбросить пепел.
Комментарий (0)