Приехав в Австралию в 1960-х годах, Брайан Робсон понял, что его решение покинуть Англию и приехать сюда было ошибкой, и выбрал особый способ возвращения, поскольку он не мог позволить себе билет на самолет.
Брайан Робсон, автобусный кондуктор из Уэльса, мечтал о лучшей жизни в Австралии. Он присоединился к австралийской правительственной программе для иностранных рабочих, подав заявление в компанию Victoria Railways, которая управляла большей частью железнодорожной сети штата Виктория в 1960-х годах. Вскоре после своего 19-летия в 1964 году Робсон сел на рейс до Мельбурна.
По прибытии Робсон описал пансион, который ему предоставили, как «трущобы». Хотя он ещё не приступил к работе на новой земле, Робсон понимал, что не может оставаться в стране. «Я решил, что должен вернуться любой ценой», — сказал он.
Робсон проработал на Викторианских железных дорогах около 6-7 месяцев, прежде чем уволиться и покинуть Мельбурн. Он скитался по австралийской глубинке, прежде чем вернуться в Мельбурн и работать на бумажной фабрике.
Робсон не смог адаптироваться к жизни здесь и всё ещё хотел покинуть Австралию. Его главная проблема заключалась в том, что у него не было достаточно денег, чтобы оплатить австралийскому правительству расходы на поездку из Уэльса. У него также не было денег на билет на самолёт домой.
«Билеты стоят около 700–800 фунтов стерлингов (960–1099 долларов США). Но я зарабатываю всего около 30 фунтов стерлингов в неделю, так что это невозможно», — сказал Робсон.
Брайан Робсон, вернувшийся в Англию из Австралии грузовым авиатранспортом. Фото: Mirrorpix
В отчаянии Робсон вернулся в пансион, где остановился раньше. Там он познакомился с Джоном и Полом, ирландцами, недавно приехавшими в Австралию. Они быстро подружились и вместе посетили торговую выставку, где увидели стенд британской судоходной компании Pickfords.
«На вывеске было написано: «Мы можем доставить что угодно куда угодно». Я ответил: «Возможно, они смогут доставить нас», — рассказал Робсон.
Хотя изначально это была всего лишь шутка, Робсон потом не мог перестать думать об этом варианте.
На следующий день он отправился в офис австралийской авиакомпании Qantas в Мельбурне, чтобы узнать о процессе отправки ящика за границу, максимально допустимых размерах и весе, а также о необходимых процедурах и о том, может ли он заплатить комиссию после успешной доставки.
Собрав необходимую информацию, Робсон вернулся в хостел и рассказал двум друзьям, что нашёл решение проблемы. «Они спросили меня, достаточно ли у меня денег. Я ответил: „Нет, я нашёл другой способ. Я отправлюсь домой“», — рассказал Робсон.
Выслушав план Робсона, Пол счёл его «глупой» идеей, но Джон, похоже, был настроен «немного более оптимистично». «Мы обсуждали это три дня, и в итоге оба наших друга поддержали план», — сказал он.
Робсон купил большой деревянный ящик и потратил как минимум месяц на его планирование с двумя друзьями. Им нужно было убедиться, что в нём достаточно места для Робсона и чемодана, который он твёрдо решил привезти. Он также взял с собой подушку, фонарик, бутылку воды, бутылку мочи и небольшой молоток, чтобы открыть ящик по прибытии в Лондон.
Они репетировали: Робсон залез в ящик, а двое друзей закрыли его, а затем организовали грузовик, чтобы перевезти специальный ящик в район аэропорта в Мельбурне.
На следующее утро Робсон снова забрался в ящик, прежде чем Джон и Пол надёжно заколотили крышку. Они попрощались. Ожидалось, что путешествие займёт 36 часов.
«Первые 10 минут всё было нормально. Но потом колено начало болеть всё сильнее, потому что оно было прижато к груди», — сказал он.
Размеры деревянного ящика, в котором находились Робсон и его чемодан. Графика: BBC
Ящик погрузили в самолёт через несколько часов после того, как он прибыл в аэропорт на грузовике. «Мне было очень больно. Когда самолёт взлетел, я начал думать о необходимости кислорода. В багажном отсеке его было очень мало», — сказал он.
Первым этапом путешествия стал полуторачасовой перелёт из Мельбурна в Сидней. Следующее испытание оказалось для Робсона гораздо более серьёзным: по прибытии в Сидней контейнер перевернули. «Я провёл в перевёрнутом состоянии 22 часа», — рассказал он.
Груз планировалось погрузить на рейс Qantas до Лондона, но поскольку самолет был переполнен, его вместо этого перегрузили на рейс Pan Am до Лос-Анджелеса, что потребовало гораздо более длительного путешествия.
«Путь занял около пяти дней. Боль усиливалась. Я не мог нормально дышать и почти потерял сознание», — рассказал он.
Робсон провёл большую часть времени в тёмном деревянном ящике, борясь с болью и потеряв сознание. «Были моменты, когда я думал, что умру, и надеялся, что это произойдёт быстро», — сказал он.
Когда самолёт приземлился, Робсон был полон решимости довести свой план до конца. «Я хотел дождаться темноты, разбить бок ящика молотком и пойти домой пешком. Но это не сработало», — сказал он.
Двое сотрудников аэропорта заметили Робсона, увидев исходящий из ящика свет. Они подошли ближе и были шокированы, увидев внутри мужчину.
«У бедняги, наверное, случился сердечный приступ», — сказал Робсон, только сейчас осознавший, что находится в США. «Он всё кричал: „В мусорном баке тело!“. Но я не мог ему ответить. Я не мог ни говорить, ни двигаться».
Сотрудники аэропорта быстро нашли менеджера. Убедившись, что человек в коробке жив и угрозы нет, сотрудники аэропорта оперативно доставили Робсона в больницу, где он провёл около 6 дней.
К тому времени его история уже была подхвачена СМИ, и репортёры толпами устремились в больницу. Хотя формально Робсон въехал в США нелегально, никаких обвинений ему предъявлено не было. Власти США просто передали Робсона авиакомпании Pan Am, и ему предоставили место в первом классе обратно в Лондон.
Когда Робсон вернулся в Лондон 18 мая 1965 года, СМИ стали его преследовать. «Моя семья была рада снова меня видеть, но они не были довольны тем, что я сделал», — сказал он.
Вернувшись в Уэльс с родителями, Робсон хотел забыть обо всём этом. Но после своего особенного путешествия он стал знаменитостью.
Представители Pan Am осматривают контейнер с Робсоном. Фото: CNN
Робсону сейчас 78 лет, и он говорит, что до сих пор не может забыть время, проведённое в бочке. «Это часть моей жизни, которую я хотел бы забыть, но не могу», — говорит он.
Однако эта история принесла и положительные моменты в жизнь Робсона. В 2021 году Робсон опубликовал книгу « Побег из контейнера» , в которой подробно описал свой путь.
Во время продвижения книги Робсон неоднократно появлялся в СМИ, выражая желание снова увидеть Джона и Пола. Однако после возвращения в Англию он потерял с ними связь, несмотря на письма.
В 2022 году Робсон связался с одним из своих друзей. «Я не получил ответа, потому что они его не получили. Я почувствовал облегчение, потому что какое-то время думал, что они не хотят со мной разговаривать. Это неправда, совсем наоборот», — сказал он.
Тхань Там (по данным CNN, Irish Central )
Ссылка на источник
Комментарий (0)