Приехав в Австралию в 1960-х годах, Брайан Робсон понял, что его решение покинуть Англию было ошибкой, и выбрал необычный способ вернуться домой, поскольку не мог позволить себе билет на самолет.
Брайан Робсон, кондуктор автобуса в Уэльсе, мечтал о лучшей жизни в Австралии. Он присоединился к австралийской правительственной программе для иностранных рабочих, подав заявку в компанию Victoria Railway, которая в 1960-х годах управляла большей частью железнодорожного транспорта штата Виктория. Вскоре после своего 19-летия в 1964 году Робсон сел на самолет до Мельбурна.
По прибытии Робсон описал предоставленный ему пансион как «трущобы». Хотя он еще не начал работать на новом месте, Робсон понял, что не может оставаться в стране. «Я решил, что должен вернуться любой ценой», — сказал он.
Робсон проработал на железной дороге Виктории около 6-7 месяцев, после чего уволился и покинул Мельбурн. Он скитался по отдаленным регионам Австралии, прежде чем вернуться в Мельбурн и устроиться на работу на бумажную фабрику.
Робсон не смог адаптироваться к жизни здесь и по-прежнему питал намерение покинуть Австралию. Самой большой проблемой для него было отсутствие денег, чтобы возместить австралийскому правительству расходы на проезд из Уэльса. У него также не хватало денег на билет на самолет домой.
«Билеты стоят около 700-800 фунтов стерлингов (960-1099 долларов). Но я зарабатываю всего около 30 фунтов в неделю, так что это невозможно», — сказал Робсон.
Брайан Робсон, вернувшийся в Англию из Австралии в грузовом контейнере. Фото: Mirrorpix
В отчаянии Робсон вернулся в пансион, где он остановился изначально. Там он познакомился с Джоном и Полом, ирландцами, недавно прибывшими в Австралию. Трое быстро подружились и вместе посетили торговую выставку, где увидели стенд британской судоходной компании Pickfords.
«На табличке было написано: „Мы можем перевезти что угодно куда угодно“. Я сказал: „Они, наверное, и нас перевезут“», — вспоминает Робсон.
Хотя всё началось как шутка, Робсон не мог перестать думать об этом варианте и после этого.
На следующий день он отправился в офис Qantas Australia в Мельбурне, чтобы узнать о процедуре отправки посылки за границу, максимально допустимых размерах и весе, необходимых документах и возможности оплаты сбора после успешной доставки.
Собрав необходимую информацию, Робсон вернулся в свою квартиру и сказал двум друзьям, что нашел решение. «Они спросили меня, достаточно ли я заработал. Я ответил: „Нет, я нашел другой способ. Я вернусь домой“», — вспоминает Робсон.
Услышав план Робсона, Пол счел его «безумной» идеей, но Джон, казалось, был «немного более оптимистичен». «Мы три дня обсуждали это, и в итоге оба поддержали план», — рассказал он.
Робсон купил большой деревянный ящик и потратил не менее месяца на тщательное планирование вместе с двумя друзьями. Им нужно было убедиться, что ящик достаточно большой как для Робсона, так и для чемодана, который он собирался привезти обратно. Он также взял с собой подушку, фонарик, бутылку воды, емкость для мочи и небольшой молоток, чтобы открыть ящик по прибытии в Лондон.
Трое мужчин провели репетицию, попросив Робсона забраться в деревянный ящик, пока двое его друзей закрывали его, а затем договорились о том, чтобы грузовик перевез этот специальный ящик в место недалеко от аэропорта Мельбурна.
На следующее утро Робсон забрался обратно в ящик, после чего Джон и Пол крепко заколотили крышку. Они попрощались. Предполагалось, что поездка продлится 36 часов.
«Первые 10 минут все было хорошо. Но потом колено стало болеть все сильнее, потому что оно было сильно прижато к груди», — рассказал он.
Размеры деревянного ящика, в котором находятся Робсон и его чемодан. Изображение: BBC
Контейнер погрузили на борт самолета через несколько часов после его прибытия в аэропорт на грузовике. «В тот момент я испытывал сильную боль. Когда самолет взлетел, я начал думать о том, что мне нужен кислород для дыхания. В этом отсеке было очень мало кислорода», — сказал он.
Первый этап путешествия представлял собой 90-минутный перелет из Мельбурна в Сидней. Следующее испытание оказалось для Робсона гораздо более изнурительным, поскольку по прибытии в Сидней контейнер был установлен вверх дном. «Мне пришлось находиться в этом перевернутом положении 22 часа», — сказал он.
Согласно плану, посылку должны были погрузить на рейс Qantas в Лондон. Однако, поскольку самолет был полон, ее пересадили на рейс Pan Am в Лос-Анджелес, что означало гораздо более длительный перелет.
«Путешествие заняло около пяти дней. Боль усилилась. Я не мог нормально дышать и чуть не потерял сознание», — сказал он.
Большую часть времени Робсон проводил в темной деревянной бочке, борясь с болью и находясь в состоянии бреда. «Бывали моменты, когда я думал, что умру, и желал, чтобы это произошло поскорее», — сказал он.
Когда самолет приземлился, Робсон был полон решимости завершить оставшуюся часть плана. «Моя идея заключалась в том, чтобы дождаться темноты, разбить молотком край ящика и дойти до дома пешком. Но все пошло не так», — вспоминал он.
Двое сотрудников аэропорта заметили Робсона, когда увидели свет, исходящий из деревянного ящика. Они подошли и с изумлением обнаружили внутри мужчину.
«У этого бедняги, должно быть, случился сердечный приступ», — сказал Робсон, только тогда осознав, что находится в Америке. «Он все время кричал: „В мусорном баке тело“. Но я не мог ему ответить. Я не мог говорить или двигаться».
Сотрудники аэропорта оперативно связались с менеджером. Убедившись, что человек внутри контейнера жив и не представляет угрозы, сотрудники аэропорта незамедлительно доставили Робсона в больницу, где он провел около шести дней.
В то время его история широко освещалась в СМИ, и репортеры хлынули в больницу. Хотя Робсон теоретически въехал в США незаконно, ему не были предъявлены никакие обвинения. Американские власти просто передали Робсона компании Pan Am, и ему предоставили место в первом классе для возвращения в Лондон.
По возвращении в Лондон 18 мая 1965 года Робсона преследовали СМИ. «Моя семья была рада снова меня видеть, но им не понравилось то, что я сделал», — сказал он.
Вернувшись в Уэльс с родителями, Робсон хотел забыть обо всей этой истории. Но после своего необыкновенного путешествия он стал знаменитостью.
Представитель Pan Am осматривает посылку с Робсоном. Фото: CNN.
Робсону, которому сейчас 78 лет, рассказал, что его до сих пор преследуют воспоминания о времени, проведенном в бочке. «Это действительно часть моей жизни, которую я хочу забыть, но не могу», — сказал он.
Однако эта история принесла в жизнь Робсона и некоторые позитивные моменты. В 2021 году Робсон опубликовал книгу «Побег из коробки» , в которой подробно описал свой путь.
В период продвижения книги Робсон часто появлялся в СМИ, выражая желание возобновить общение с Джоном и Полом. После возвращения в Англию он потерял с ними связь, несмотря на отправленные письма.
В 2022 году Робсону удалось связаться с одним из двух своих друзей. «Причина, по которой я не получил ответа, заключалась в том, что они тоже не получили своих. Я почувствовал облегчение, потому что какое-то время думал, что они не хотят со мной разговаривать. Но это оказалось не так, совсем наоборот», — сказал он.
Тхань Там (по данным CNN, Irish Central )
Ссылка на источник








Комментарий (0)