Журналисты адаптируются после реструктуризации

Вьетнамская пресса вступает в период мощной трансформации. Это не только волна цифровой трансформации, но и процесс слияния и реструктуризации печатных агентств в духе Центральных резолюций.

Журналисты адаптируются после реструктуризации.

Изменить с рамки на текст

«Когда закрывается старая дверь, открывается новая. Но чтобы сделать шаг вперед, нам нужно изменить свой образ мышления, свое мышление и методы работы», — поделился эмоциональной историей Нгуен Трунг Туен, оператор, который проработал в телевизионном филиале News Center (ранее Vnews) в Хошимине более 14 лет.

Г-н Туен и журналист Хуу Дуен работали вместе, способствуя успеху телевизионной работы.

Г-н Туен до сих пор не может забыть тот момент, когда он получил известие о том, что его подразделение завершает свою миссию. Весь офис затих, лица замолчали. Чувство пустоты тихо закралось в каждого человека. «Во мне внезапно нахлынули воспоминания о временах, когда мы вместе отправлялись на задание, о временах жарких профессиональных дебатов или бессонных ночей редактирования утренних новостей. Четырнадцать лет привязанности теперь возвращаются в минуту тишины», — вспоминает г-н Туен.

Г-н Туен сказал, что когда он получил решение о переводе в новое подразделение, постоянный офис VNA в городе Хошимин, в первый день поступления на работу, он испытал целый спектр эмоций: от недоумения до волнения и даже беспокойства. «К счастью, меня поддержали преданные своему делу руководители отдела, а также дружелюбные коллеги, которые были готовы дать мне подробные инструкции по новой работе. Это помогло мне постепенно обрести уверенность, чтобы начать все сначала», — поделился г-н Трунг Туен.

Г-н Туен работал в пострадавшем от наводнения районе Лонг Ан , снимая момент, когда люди чинили свои сети, готовясь к сезону паводков, и запечатлевая подлинные и содержательные кадры.

Как бывший телеоператор, привыкший работать в команде, Туен в основном занимался тем, что запечатлевал красивые кадры и ценные моменты. Теперь, когда он оказался в совершенно новой среде, он не только человек за камерой, но и должен работать как любой другой независимый репортер: находить темы, получать информацию для написания новостей и статей, снимать и монтировать видеоновости и делать фотографии. Необходимость взяться за работу в качестве талантливого журналиста в одиночку стала для него большим вызовом, с которым ему пришлось столкнуться и который он должен был преодолеть.

Подобно г-ну Нгуену Трунг Туену, многие другие журналисты также несут с собой заботы и надежды, когда переступают порог перемен. Ан Хиеу, фотожурналист, работавший в Ethnic and Mountainous Photo Newspaper, является одним из них.

До объединения газет работа Ан Хиеу в основном вращалась вокруг фотографии, области, которую он считал «языком повествования через свет и моменты». «Я привязан к фотожурналистике, потому что это очень аутентичный и эмоциональный способ рассказывать истории. Фотография может сказать многое, что порой трудно передать словами. Через объектив я не только фиксирую моменты, но и передаю эмоции, отражаю правду и вношу вклад в изменение общественного сознания. Вот что заставляет меня любить и придерживаться этой профессии на протяжении многих лет», — поделился Ан Хиеу.

Это взгляд через призму Ань Хьеу, демонстрирующий скрупулезность и артистизм.

Услышав новость о том, что Ethnic and Mountainous Photo Newspaper и News Newspaper объединились в News and Ethnic Newspaper, Ан Хиеу, как и многие другие коллеги, не мог скрыть своего волнения. По его словам, основным продуктом News and Ethnic Newspaper является интернет-газета, требующая от репортеров быстрой и деликатной подачи информации; и в то же время они должны уметь выполнять большинство видов работ. Переход от фоторепортера печатной газеты к роли мультимедийного репортера был нелегким. «Честно говоря, поначалу я тоже волновался, особенно когда пришлось покинуть свою зону комфорта. Но после нескольких дней раздумий я понял, что это также возможность для меня развиваться и пробовать свои силы в новых областях», — поделился Ан Хиеу.

По словам Ан Хиеу, самая большая проблема заключается не в технике, а в мышлении. «Самая сложная проблема — изменить мышление журналистики. От сосредоточения только на кадрах, цветах и ​​моментах, теперь мне нужно научиться рассказывать истории словами, знать, как выбирать важные детали, знать, как задавать вопросы для интервью, знать, как структурировать привлекательную статью. Кроме того, при создании видео мне нужно научиться создавать сценарии, редактировать изображения, дублировать… все это очень ново».

Репортер Ан Хиеу (в центре) и военнослужащие ВМС США на дежурстве на платформе DK1 во время командировки.

В первые дни пребывания в новой среде Ан Хиеу чувствовал себя «чужаком», незнакомым с собраниями, новой терминологией и рабочими процессами... «Много раз я не знал, с чего начать, когда люди обсуждали темы, как разрабатывать новостные статьи, фотографии, видео для привлечения внимания... все это было незнакомыми концепциями. Но постепенно я научился слушать, делать заметки, задавать вопросы и понял, что я не одинок. Я думаю, что каждый должен быть новичком», - сказал Ан Хиеу.

Адаптируйтесь, чтобы расти

Реализуя политику реорганизации и перепланирования системы прессы в духе Постановления № 18 Центрального Комитета и указаний Правительства, с начала 2025 года Электронная газета Коммунистической партии Вьетнама прекратила свою деятельность и передала ряд функций, задач, сотрудников и репортеров на работу в газету «Нян Дан».

Г-жа Выонг Ле брала интервью у персонажа, когда работала в электронной газете Коммунистической партии Вьетнама.

Для г-жи Вуонг Ле, репортера, которая проработала почти 20 лет в интернет-газете Коммунистической партии Вьетнама, новость о слиянии стала неожиданностью для нее и многих коллег. «В то время мы активно готовились к 25-летию газеты, которое должно было состояться в январе 2025 года. Все было готово, поэтому, когда мы получили эту новость, все были разочарованы», — эмоционально поделилась г-жа Ле.

Г-жа Вуонг Ле работает на праздновании 50-й годовщины освобождения Юга и Дня национального воссоединения.

Однако, определив это как основную политику партии и государства по рационализации и повышению эффективности деятельности прессы, все кадры и репортеры агентства быстро стабилизировали свой менталитет и были готовы взяться за новые задачи. «Нам очень повезло получить своевременное внимание и поддержку от руководителей Центрального отдела пропаганды (ныне Центральный отдел пропаганды и мобилизации масс), а также руководителей Электронной газеты Коммунистической партии Вьетнама», - сказала г-жа Ле.

Фотография журналистов и репортеров, работающих на общегосударственной предварительной репетиции парада в честь 50-й годовщины освобождения Юга.

Перейдя на работу в газету Nhan Dan, г-жа Ле начала свой путь знакомства с новой средой. От руководства только интернет-газетами, теперь ей приходится участвовать в работе печатной газеты, форме журналистики с особыми характеристиками с точки зрения представления контента, обработки информации и стиля выражения. «Печатные газеты часто фокусируются на глубоких статьях и тщательном, глубоком анализе проблем. Печатные газеты также имеют ограничения по объему, поэтому при написании требуется быть кратким, но обеспечивать ясность и связность идей», - сказала г-жа Ле.

Г-жа Ле считает, что каждое изменение открывает для нее новые возможности для роста и развития. «Работа в авторитетном пресс-агентстве — источник большой гордости для меня. Я всегда стремлюсь быть достойной доверия, которое оказали мне мои руководители и коллеги», — сказала она.

Чтобы предоставлять своевременную и точную информацию, репортеры и журналисты всегда стремятся постоянно меняться, чтобы развиваться вместе со страной в цифровую эпоху.

Истории Трунг Туена, Ан Хьеу и Вуонг Ле не изолированы, а являются образами тысяч репортеров, журналистов, редакторов и технических специалистов, которые каждый день и каждый час приспосабливаются к новой среде. Изменения никогда не бывают легкими, но то, что делает характер журналиста, — это способность меняться, адаптироваться и преодолевать. С прогрессивным духом журналисты готовы меняться, а не избегать или жаловаться; в то же время они учатся, тренируются и совершенствуют свои навыки, чтобы не отставать.

Статья и фотографии: Luu Niem/Tin Tuc Newspaper

Источник: https://baotintuc.vn/xa-hoi/nha-bao-thich-ung-sau-tai-co-cau-20250619090637536.htm