Писатель Дао Куок Винь: Поэзия — это уникальный отпечаток пальца каждого человека.

Писатель Дао Куок Винь включил в книгу 3 произведения. учебники . То есть Перейти улицу (псевдоним Туан Кханг) и Картон напечатано Вьетнамский 5 , том 1, всё ещё доступен Пуансеттия напечатано Вьетнамский 5 , том 2, в той же серии книга Летающий змей.

Это радость старости писателя, который также является учителем, долгие годы работающим с учениками начальной школы, поэтому он считает это подарком своим любимым маленьким детям.

Простые уроки

Он считает эти три «коротких рассказа» знакомыми и необходимыми детям.

Картон – это рассказ, написанный по воспоминаниям о начальной школе То Хиен Тхань в Ханое , где он занимал должность директора. В то время он выступал за то, чтобы в каждом классе было несколько горшков с растениями и цветами для озеленения коридора. Дети с энтузиазмом откликнулись на эту идею, но затем возник конфликт: ученики этого класса не хотели, чтобы ученики других классов видели горшки с растениями в их классе. Конечно, директор школы по-дружески уладил эту небольшую ситуацию. Сам писатель не ожидал, что это воспоминание станет для него материалом для написания. Картон . Это также история о конфликте между учениками разных классов, но дети сами разрешат его, без вмешательства взрослых.

История Перейти улицу На плакате изображена прекрасная женщина-полицейский, которая выполняет свою миссию по сохранению спокойствия на дорогах, а также мягко напоминает о том, что не следует переходить улицу на красный свет.

История Пуансеттия Написано на основе детских воспоминаний автора об исторических реликвиях его родного города, где он и его друзья часто играли в Ван Чи (похож на Храм литературы, но в масштабах деревни), посредством чего он хотел рассказать о том, как научить детей уважать и заботиться о местных реликвиях, в то же время он также пробудил дух ученичества на примере тех докторов наук, которых чествовали в Ван Чи.

Все три эти истории были созданы после того, как писатель Дао Куок Винь принял «заказ» от профессора Нгуен Минь Туйета — главного редактора книги. вьетнамский Начальная школа, серия «Кань-Дьеу». Причина этого «заказа» в том, что профессор Туйет уже знал о двух детских сборниках стихов под названием моя мечта Я люблю свой дом. и детские романы Глаза неба Дао Куок Винь, ранее выпущенный.

Автор очень быстро обработал статьи в соответствии с требованиями редакции, чтобы они подошли для книги, но, отправив их, каждый день с нетерпением ждал отзывов. Он сказал: «Я волнуюсь не потому, что боюсь, что работа не будет опубликована, а потому, что, если она не будет соответствовать требованиям, это подорвет доверие тех, кто возложил на меня надежды, и потратит их время впустую».

Когда писатели сопровождают учителей

В разговоре с писателем Дао Куок Винем был задан прямой вопрос: существует мнение, что произведения в серии книга вьетнамский С 1-го по 5-й класс здесь много образования , но мало литературного языка. Что вы думаете?

Он высказал своё мнение: «Это утверждение верно лишь отчасти, поскольку есть несколько работ ненадлежащего качества, но оно не совсем верно. Поскольку критерии обучения вьетнамский В начальной школе это 70% лексики и 30% литературы, и только в средней школе начинается изучение этого предмета. Литература В начальной школе это 50% языка и 50% литературы, а в старшей школе — 30% языка и 70% литературы. Поэтому в начальной школе по-прежнему должны быть понятные и доступные уроки вьетнамского языка, сопровождаемые лёгкими поучительными историями.

Такую же точку зрения отстаивает и Дао Куок Винь, сочиняя произведения для детей, как в прозе, так и в поэзии, поэтому читатели могут легко узнать в его произведениях образовательные уроки о личности, о прекрасном образе жизни.

Дао Куок Винь говорил, что за 20 лет работы директором начальной школы То Хиен Тхань общение с детьми придало ему энергии и способности писать стихи и художественную литературу для детей. Но это давалось ему не сразу, поскольку до этого он писал только для взрослых.

Идея писать для детей пришла к нему, когда ему пришла в голову идея написать сборник стихов для учеников начальной школы То Хиен Тхань. Вдохновение пришло, когда он каждый день замечал миловидность и красоту в лицах и смехе учеников. Он внимательно наблюдал за ними, обращая внимание на их язык, чтобы «научиться» всему у них.

Однако сам Дао Куок Винь признался, что его первый сборник детских стихов Моя мечта не очень успешно, хотя некоторые произведения пользовались популярностью у студентов. Более поздние работы, такие как Я люблю свой дом. и Глаза неба был принят более тепло.

Говоря о переходе от детской поэзии к прозе, он объяснил это тем, что ему предстоит написать слишком много историй, которые не могут быть помещены в рамки стихотворений.

Коллекция романов Глаза неба «Родился» – пример, рассказывающий историю детства мальчика Ханга – персонажа, который также отражает детство автора, – родившегося в мирное время в 1954 году, но через несколько лет вынужденного жить на войне. Жизнь детей на Севере во время войны показана на страницах книги, где чувствуется решимость каждого человека, воспоминания и чувства учителей и учеников, соседей...

Он поделился: «Поэзия каждого человека — это его собственный отпечаток пальца, поэтому, хотя я и говорю, что пишу её для учеников своей школы, она всё равно несёт в себе тень моего детства, моих детей и внуков... Мне нравится писать о своём детстве, чтобы моя жена, дети и внуки знали, что я жил в такое время».

Пишите быстро, потому что времени остается все меньше.

Писательство — радость для Дао Куок Винь, и ещё больше радости приносит то, что и его сын, и невестка — поэты и прозаики. Когда его спросили, продлевают ли дети его литературную радость, ведь существует преемственность, писатель рассмеялся: «На самом деле, я продолжаю своих детей. Дао Куок Минь, мой сын, стал членом Ассоциации вьетнамских писателей раньше меня».

«Я нацелил сына на изучение естественных наук, но он всё равно был очень силён в литературе. После несчастного случая Минь увлекся литературой и быстро получил признание. Именно сын возродил во мне детскую любовь к литературе, и я начал писать, а затем последовал за ним в Ассоциацию писателей Вьетнама».

Именно литература выбрала его и его отца, потому что они упорно её избегали, но в конце концов всё же остались верны писательской профессии. Дао Куок Винь говорил, что любил поэзию с юности, до сих пор отчётливо помня, как дрожал, держа в руках газеты со стихами поэта Чан Данг Хоа, втайне думая, что кто-то на несколько лет моложе его мог написать такие хорошие стихи. Он лелеял и практиковался в писательстве, но потом другие дела отдалили его, и 40 лет спустя он официально снова начал писать.

Писатель признавался: «Судьба действительно непредсказуема, я ходил кругами и наконец пришёл к поэзии и литературе. Хорошо, что я пришёл поздно, потому что после всех переживаний и зрелости, когда больше нет забот о еде и одежде, я пишу спокойнее».

Сейчас Дао Куок Винь пишет детский роман о детях с нарушениями умственного развития. Он сказал, что это его долг перед детьми, который ему нужно завершить в этом году или в первой половине следующего.

В начальной школе «To Hien Thanh», которую он основал и с которой сотрудничает уже 20 лет, всегда есть специальные классы для учеников с ограниченными возможностями, поэтому он знает много душераздирающих и трогательных историй об этих детях...

Кроме того, он также набросал план романа для взрослых, чтобы «распределить задачи», которые позволят ему занять себя на пенсии.

Писательница призналась: «Мне за 70, я не знаю, какой день станет последним в моей жизни. У меня осталось мало времени, поэтому я должна писать, и писать быстро, о том, что терзает моё сердце».

Источник: https://baoquangninh.vn/nha-van-dao-quoc-vinh-tho-van-la-dau-van-tay-rieng-cua-moi-nguoi-3365341.html

Тема: отпечатки пальцев

Комментарий (0)