По данным The Guardian, ирландский писатель Пол Линч 27 ноября ( по ханойскому времени) стал обладателем Букеровской премии 2023 года в размере 50 000 фунтов стерлингов (более 1,5 млрд донгов ) за свой пятый роман « Песнь пророка» .
Председатель жюри Эси Эдугян охарактеризовала книгу как «честный и душераздирающий» роман, «затрагивающий тему социальной и политической нестабильности нашего времени». Судьи назвали её «поистине великолепным художественным произведением».
Пол Линч на объявлении шорт-листа Букеровской премии 2023 года (Фото: Фонд Букеровской премии).
В своей благодарственной речи Пол Линч сказал, что он рад забрать с собой Букеровскую премию.
«Много лет назад во время отпуска на Сицилии (Италия) у меня был особенный момент, когда я внезапно понял, что мне нужно писать и что именно в этом направлении моя жизнь и пойдёт. В тот день я решил заняться писательством и очень рад, что сделал это».
Песня «Prophet Song» писалась на протяжении четырех лет (с 2018 года) и разворачивалась в период перехода Ирландии к тоталитарному режиму, когда женщина смело выступила в защиту своей семьи от влияния политической и социальной системы.
Говоря о книге, Пол Линч сказал, что он пытался добиться от читателей «радикального сочувствия», пытаясь дать им опыт жизни в разрушающемся обществе.
Это был один из 163 романов, представленных издательствами на Букеровскую премию этого года. Он вошёл в шорт-лист вместе с пятью другими романами писателей из Ирландии, Великобритании, США и Канады.
Обложка книги «Пророческая песня» (Фото: Фонд Букеровской премии).
Пол Линч, 46 лет, родился в Лимерике, вырос в графстве Донегол и сейчас живёт в Дублине. Среди его других романов: «За морем» (2019), «Благодать» (2019), «Чёрный снег» (2013) и «Красное небо утром» (2013).
Он стал пятым ирландским автором, получившим Букеровскую премию, после Айрис Мердок, Джона Бэнвилла, Родди Дойла и Энн Энрайт.
Букеровская премия (ранее — Букеровская премия) — британская международная литературная премия, которая отмечает «устойчивое творчество и развитие, а также общий вклад в международную художественную литературу».
С 2016 года премия ежегодно присуждается за книгу, переведенную на английский язык и изданную в Великобритании и Ирландии, а призовой фонд составляет 50 000 фунтов стерлингов и делится поровну между автором и переводчиком победившей работы.
Ссылка на источник
Комментарий (0)