Драматург Выонг Лан - Безмолвный пионер

30 мая в Ханое Ассоциация театральных деятелей Вьетнама совместно с Институтом исследований по сохранению и развитию национальной культуры и семьей драматурга Выонг Лана организовали семинар «Драматург Выонг Лан — молчаливый пионер». В семинаре приняли участие представители многих поколений деятелей искусства, особенно театрального.

Выступая на церемонии открытия, народная артистка Тринь Тхи Туй Муи, вице-президент Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций, президент Вьетнамской ассоциации театральных деятелей, подтвердила, что семинар является значимым мероприятием, палочкой благовоний, призванной воздать должное драматургу Выонгу Лану, внесшему большой вклад в развитие вьетнамского революционного театра.

Драматург Выонг Лан — старший почетный член Ассоциации театральных деятелей Вьетнама, ведущий автор вьетнамского театра с конца 1950-х по 1974 год. За более чем 16 лет творческой работы, от написания пьесы «Морской шторм» в 1958 году до последней пьесы, завершенной непосредственно перед ее смертью 28 апреля 1974 года, когда ей было всего 45 лет, драматург Выонг Лан написала более 10 пьес.

В мастерской представлены некоторые документы и артефакты, связанные с драматургом Выонгом Ланем.

Его работы ставились Центральной народной драматической труппой, Южной драматической труппой, драматической труппой Хайфона , драматической труппой Куангниня и многими другими крупными профессиональными драматическими труппами, а также другими коллективами массового искусства на Севере того времени для служения народу и были тепло встречены.

Он является новаторским драматургом, который поднимает тему рабочих, строит новый вьетнамский социалистический народ и добивается больших успехов. Он также был пионером драматургии, обратившимся к теме национального примирения и написавшим такие бессмертные пьесы, как «Рука об руку» и «Ради завтрашнего дня».

Его нет с нами уже 51 год, но его пьесы, такие как «Морской шторм», «Ночь у морских ворот», «Дорогая», «Южный путь», «Ночной паром», «Ветер Део Най», «Рука об руку», «За гранью», словно только что написаны, наполнены современными текущими событиями. Единицы искусства, особенно драматические, можно исследовать и реставрировать, чтобы они служили сегодняшней современной жизни.

Народный артист Ле Шук выступает на конференции.

Г-н Нгуен Тхе Хоа, заместитель директора Института исследований по сохранению и развитию национальной культуры, главный редактор журнала Vietnam Culture Magazine, прокомментировал: «Выонг Лан — первый автор, затронувший тему рабочих, глубоко привязанных к горнодобывающему району Куангнинь , портовому городу Хайфон и транспортному маршруту Север-Юг великого тыла, поддерживающего великую линию фронта в войне сопротивления против Америки». Хотя здесь нет громких заявлений, а только тихая работа над созданием, но в этой теме можно сказать, что Выонг Лан - великий автор сценических произведений, тихий первопроходец, оказывающий сильное вдохновляющее воздействие и показывающий секрет успеха для следующего поколения авторов сценических произведений, чтобы прийти к этой великой теме, которая очень необходима, но и очень сложна для достижения успеха.

Г-н Нгуен Тхе Хоа также сказал, что очень странно, что, выдерживая разрушительные бомбардировки B52 американскими империалистами вместе с народом Ханоя , Выонг Лан спокойно сел писать пьесу «Рука об руку» или «Ради завтрашнего дня» о вьетнамцах по обе стороны конфликта, которые преодолеют ненависть, примирятся друг с другом и найдут общее будущее. Под крыльями бомбардировщиков B52, сбрасывающих тысячи тонн бомб на Ханой, Выонг Лан все еще твердо верил, что американская империя в конечном итоге потерпит крах, ей придется полностью уйти, Вьетнам будет полностью принадлежать вьетнамскому народу, победившая и проигравшая стороны должны будут вести себя гуманно, примириться и исцелить друг друга ради общего будущего своей страны и своего народа.

Делегаты отметили большой вклад драматурга Выонга Лана.

Разделяя мнение г-на Нгуена Тхе Кхоа о роли «молчаливого первопроходца» драматурга Выонг Лана, особенно в отношении темы рабочих, многие исследователи полагают, что число его реальных произведений гораздо больше, чем нам известно. Он внес большой вклад в театр в частности, а также в литературу и искусство в целом.

Доцент, доктор Луу Кхань Тхо прокомментировал: «Вуонг Лан посвятил всю свою жизнь теме рабочих, созданию образа рабочих на производстве и в бою. В большинстве его пьес главные герои и положительные персонажи — это рабочие, строящие и защищающие социалистическое Отечество. Это истинное отражение выдающихся характеристик реальности жизни, которая имела место в нашей стране в свое время. Многие старые ценности были переосмыслены. Драма — это то, где Вуонг Лан может выразить свои открытия и восприятия более непосредственно, где он может внести более прямой и позитивный вклад в жизнь».

В семинаре приняли участие художники многих поколений.

Поэт Чан Данг Хоа, вице-президент Ассоциации писателей Вьетнама, писатель Нго Тхао, драматург Ле Куи Хиен и народный артист Ле Чук также предложили учредить государственную премию за вклад драматурга Выонг Лана. По словам народного артиста Ле Чука, драматург Выонг Лан — уважаемый человек, проложивший путь литературе и искусству для рабочего класса, в частности для шахтеров. Он и целое поколение артистов создали золотой век вьетнамского театра. Молчание драматурга Вуонг Лана — это молчание великих душ, великих художников, которое нам предстоит пробудить сегодня.

Источник: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/nha-viet-kich-vuong-lan-nguoi-mo-duong-lang-le-i770014/