Женщина была избита и госпитализирована после того, как напомнила соседу, что нужно выгуливать собаку в негигиеничных условиях.

29 июня Народный суд района Тхань Оай в Ханое начал судебное разбирательство по делу об «Умышленном причинении вреда здоровью» и приговорил Нгуен Тхи Тиен (46 лет, жительница коммуны Бич Хоа района Тхань Оай) к 6 месяцам тюремного заключения.

Потерпевшей по делу является г-жа Нгуен Тхи Т. (1972 года рождения, соседка ответчика Тьена).

Согласно обвинительному заключению и материалам суда, около 8:00 утра 8 февраля подсудимая Нгуен Тхи Тиен держала в руках метлу из нержавеющей стали длиной 1,16 м, чтобы подмести переулок перед своим домом, когда между ней и г-жой Нгуен Тхи Т. — соседкой из той же деревни — вспыхнул спор, а затем и драка. Причиной драки стало то, что подсудимая Тиен держала собаку, из-за которой переулок выглядел антисанитарно.

Подсудимый Тьен нанес множество ударов метлой по голове, лицу и бицепсам жертвы, в результате чего у г-жи Т. образовались разрывы кожи, кровотечение на левом подбородке, ушибы бицепса и она упала на улицу.

После того, как г-жу Т. доставили в отделение неотложной помощи, у нее диагностировали сотрясение мозга, рану на левом подбородке (потребовалось наложение 5 швов), и ей пришлось проходить лечение в военном госпитале 103 с 8 по 20 февраля.

4 апреля г-жа Т. подала заявление о возбуждении уголовного дела. Согласно заключению экспертизы, г-жа Т. получила 10% телесных повреждений.

Пострадавшая подверглась нападению со стороны соседа и была госпитализирована.

На суде подсудимый отрицал причинение вреда здоровью потерпевшей. Представитель прокуратуры задался вопросом, был ли подсудимый принуждён к даче признательных показаний, а женщина-прокурор, принимавшая показания у Тьен, подтвердила, что она добровольно призналась в «причинении вреда здоровью» потерпевшей.

Г-жа Т. дала показания в суде: 8 февраля, когда она подметала двор, она встретила подсудимого Тьена и упомянула, что тот выпустил собаку в переулок, из-за чего г-же Т. пришлось много раз убирать. «В тот момент Тьена выругался и сбил меня с ног черенком метлы, и я упала на улице. Когда я проснулась, то увидела, что мой муж заботится обо мне», — рассказала потерпевшая Т.

Судейская коллегия установила, что подсудимый Тиен не признал себя виновным и не раскаялся в содеянном. Рассмотрев показания подсудимого, а также представленные документы и доказательства, судейская коллегия имела достаточные основания утверждать следующее: 8 февраля в аллее Джуа 1, деревне Трен, коммуне Бичхоа, уезде Тханьоай, Ханой, подсудимый, используя ручку метлы из нержавеющей стали, нанёс потерпевшему многочисленные удары по голове и лицу, причинив ему 10% вреда здоровью. Действия подсудимого образуют состав преступления «Умышленное причинение вреда здоровью». Обвинительное заключение в отношении подсудимого было полностью точным, корректным и соответствовало закону.

Учитывая характер дела, коллегия судей определила, что оно является опасным для общества, действия подсудимого наносят вред здоровью окружающих, демонстрируют пренебрежение к закону, поэтому в качестве меры устрашения необходимо строгое наказание.

Коллегия приговорила ответчика Нгуен Тхи Тиен к 6 месяцам тюремного заключения и постановила, что ответчик должен возместить г-же Т. расходы на медицинское обследование и лечение, а также расходы на лекарства в размере 40 миллионов донгов.

Мудрость

Полезный
Эмоция
Творческий
Уникальный
Гнев