Многие знакомые улицы Сайгона изменились и стали более современными, если сравнивать их с фотографиями, сделанными в 1960-х годах.
Бульвар Нгуен Хюэ, около 1970 года, сейчас это пешеходная улица, вид со стороны реки Сайгон. В конце улицы находится Народный комитет Хошимина (до 1975 года — мэрия), построенный в 1898—1909 годах. Сегодня по обеим сторонам этой улицы и в окрестностях расположены современные высотные здания.
Длина дороги составляет около 700 м, она соединяет городской народный комитет с пристанью Бахданг. Первоначально на этом месте находился канал, по которому вода из реки Сайгон поступала в цитадель Зя Динь под названием Кинь Лон. В 1887 году французы засыпали канал и открыли дорогу с первоначальным названием Чарнер-авеню.
В 1956 году правительство Республики Вьетнам изменило название страны на нынешнее. Это не только давний оживленный проспект, но и улица, которая когда-то была оживленным весенним цветочным рынком. В 2004 году в Хошимине восстановили Цветочную улицу, а в 2014 году отремонтировали пешеходную улицу Нгуен Хюэ.
Эти улицы сохранили свои названия, но претерпели множество изменений, а высотные здания расположены близко друг к другу. Статуя Чан Хынг Дао на строительной площадке после реставрации была восстановлена в своем первоначальном виде. Причал Бах Данг на берегу реки был переоборудован в парк.
По сравнению с фотографией 1968 года, сделанной Дугласом Декером, кольцевой развязки перед рынком Бен Тхань больше не существует, да и окружающие здания также сильно изменились за более чем 50 лет.
Кольцевая развязка существует с 1914 года и ассоциируется со многими поколениями жителей Сайгона. В 1964 году студенты установили здесь бюст Куач Тхи Транг в память о студентке, погибшей во время протеста против правительства в то время. Год спустя здесь же установили статую Чан Нгуен Хана верхом на коне на высоком постаменте. В 2014 году при строительстве станции метро Ben Thanh - Suoi Tien были перенесены статуи Чан Нгуен Хана и Куач Тхи Транг. Напротив рынка находится станция метро Ben Thanh линии 1 с 4 подземными этажами. Два года назад на строительной площадке линии метрополитена расчищали территорию, чтобы помочь очистить ее. Городское правительство планирует реконструировать кольцевую развязку Куач Тхи Транг стоимостью 157 млрд донгов.
Как и улица Нгуен Хюэ, это канал, засыпанный французами в конце 19 века для строительства дороги длиной около 900 м. На протяжении более столетия эта дорога носила два названия: бульвар Бонар во времена французов и авеню Ле Лой с 1955 года. На дороге расположено множество старых зданий Сайгона, таких как торговый центр Tax, театр, площадь Лам Сон, кольцевая развязка Бон Кен (позже названная кольцевой развязкой Кай Льеу)...
В 2014 году дорога была перегорожена для строительства линии метро Ben Thanh — Suoi Tien, а теперь на ней заново уложено покрытие. Такие элементы дороги, как деревья, освещение, тротуары... были отремонтированы и предлагается превратить их в пешеходную улицу.
Эта улица считается одной из самых оживленных в городе, поскольку на ней расположены роскошные магазины, отели и торговые центры. Наиболее заметные здания на этой улице: театр города Хошимин, отель Continental, гранд-отель Saigon, отель Caravelle...
Улица является одним из первых бульваров в Сайгоне, спроектированных французами. В 1871 году улица была названа Нородом, поскольку Зал воссоединения тогда назывался Дворцом Нородом. В 1955 году правительство Сайгона изменило название улицы на Тхонгнят.
После Дня воссоединения Временное революционное правительство переименовало Дворец Независимости во Дворец воссоединения и улицу 30 апреля. В 1986 году Генеральный секретарь Ле Зуан скончался, и Народный комитет Хошимина переименовал улицу в улицу Ле Зуана.
Улица Дуй Тан становится поэтичной, когда она появляется в тексте песни «Верни мою любовь, университетское небо». Улица Дуй Тан с длинными тенистыми деревьями (Возвращая мою любовь) музыканта Фам Дуй. До 1975 года здесь располагалась Юридическая школа (ныне Университет экономики города Хошимин), рядом с ней находился Архитектурный университет, некогда место знакомств студентов.
Длина улицы составляет около 3 км, первоначально она называлась Пеллерен, до 1955 года улица была переименована в Пастера. В 1975 году улица была переименована в Нгуен Тхи Минь Кхай, но в 1991 году правительство Хошимина использовало старое название.
До 1975 года улица Тон Дук Тханг называлась Куонг Де. Дорога проходит вдоль реки Сайгон, вдоль которой находятся такие старые сооружения, как пристань Бах Данг, площадь Ме Линь, верфь Ба Сон...
Угол улиц Хонг Банг и Чау Ван Лием в 1967 году на фотографии Стэна Миддлтона. До 1975 года улица Чау Ван Лием носила имя Тонг Док Фыонга — До Хыу Фыонга, известного богача Юга. В 1985 году правительство Хошимина изменило название города на нынешнее.
Это одна из главных и оживленных улиц Чолон. В 1974 году, когда Китай вторгся на вьетнамский архипелаг Хоангша, городской совет Сайгона изменил название улицы Тонгдокфыонг на Хоангса, а близлежащей улицы Туан Киеу на Труонгса, чтобы связать названия улиц с суверенитетом страны.
В настоящее время на этом перекрестке ведется строительство подземного перехода, являющегося частью проекта соединительной дороги Чан Куок Хоан — Конг Хоа. Ожидается, что весь проект будет завершен к концу этого года, что позволит напрямую соединить терминал T3 аэропорта Таншоннят (находящийся в стадии строительства) и снизить загруженность этого района.
Куинх Тран ( Источник фото )
Vnexpress.net
Источник: https://vnexpress.net/nhung-con-duong-sai-gon-thay-doi-sau-hon-50-nam-4740254.html
Комментарий (0)