Важные вехи в работе по правам человека

Мало кто знает, что, находясь на посту главы Руководящего комитета по правам человека (2002-2006), покойный заместитель премьер-министра Ву Хоан (1937-2023) оставил выдающийся след как талантливый, преданный своему делу и энтузиастический лидер!

Заместитель премьер-министра Ву Хоан (1937-2023).

1. В последние десятилетия XX века проблема прав человека привлекла к себе широкое международное внимание. Империализм и враждебные силы использовали её как важный инструмент – прорыв – для саботажа и вмешательства во внутренние дела социалистических стран и независимых национальных государств, включая Вьетнам, что привело к массовому краху системы социалистических государств. В этой ситуации 12 июля 1992 года Центральный секретариат партии (7-го созыва) издал Директиву № 12 «Вопрос о правах человека, взгляды и политика нашей партии». Это был первый случай, когда наша партия издала важнейшую Директиву, ясно излагающую взгляды и политику партии в области прав человека, устанавливающую неотложные задачи, которые необходимо немедленно выполнить всей политической системе для обеспечения прав человека и противодействия опасным нападкам противника. Постоянный офис оказывает содействие Руководящему комитету.

В 2002 году (после IX съезда партии) заместитель премьер-министра Ву Хоан был назначен главой Руководящего комитета. Сразу после вступления в должность (2002–2006) г-н Ву Хоан поручил Секретариату подготовить обзор Директивы № 12 для оценки достигнутых результатов, выявленных недостатков, трудностей и препятствий, а также предложить решения на последующий период.

После 12 лет после выпуска Директивы 12 состоялась первая Национальная конференция по работе в области прав человека, на которой собрались руководители центральных министерств, ведомств, отделений и местных органов власти для подведения итогов реализации Директивы 12. Это можно считать Дьенхонгской конференцией по работе в области прав человека, которая подвела итоги 12 лет реализации (1992-2004) под руководством партии, содействовала укреплению объединенной мощи политической системы и всего народа, работа по защите прав человека достигла многих очень важных результатов; активно боролась и нейтрализовала деятельность, которая использует демократию и права человека для создания нестабильности. Директива 12 была выпущена своевременно, эффективно отреагировав на деятельность по саботажу идеологии и внутриполитический саботаж со стороны враждебных сил, которые используют проблемы с правами человека, способствуя поддержанию политической стабильности. Однако реализация Директивы 12 выявила много недостатков: осведомленность ряда кадров и членов партии не была полной и единой; Реализация партийных резолюций, руководящих принципов, политики и законов по религиозным и этническим вопросам в некоторых местностях по-прежнему остается запутанной, слабой и не имеет лазеек; она не привела к созданию активной позиции в борьбе за права человека.

Просьба г-на Ву Хоана организовать краткое изложение Директивы №12 вдохнула новую жизнь, способствуя глубокому изменению понимания правозащитной деятельности в центральных и местных министерствах, ведомствах и ведомствах, что является важной вехой в систематическом и глубоком формировании правозащитной деятельности с учетом требований новой ситуации. Это также является важной предпосылкой для совершенствования Руководящего комитета по правам человека в направлении расширения его состава для создания объединенной силы в работе по обеспечению и борьбе за права человека. Сразу после конференции, посвященной краткому изложению Директивы №12, заместитель премьер-министра Ву Хоан от имени премьер-министра подписал и издал Директиву №41 «Укрепление работы по защите и борьбе за права человека в новой ситуации».

Можно сказать, что Директива 41 – это новое слово в сознании нашего государства в области прав человека, знаменующее его важный вклад. Отсюда задача обеспечения и защиты прав человека выдвигается на первый план, поскольку только защита прав каждого человека может привести к успеху борьбы за права человека!

После этого он подписал и издал Регламент работы Руководящего комитета; руководил укреплением организационной структуры Постоянного офиса, преобразуя его в самостоятельное подразделение, включающее штатных и внештатных сотрудников. С этого момента деятельность Постоянного офиса стала более систематической и эффективной...

Редакция журнала Vietnam Human Rights Magazine посетила г-на Ву Хоана у него дома в 2020 году.

2. Также в 2004 году, будучи заместителем премьер-министра и главой Руководящего комитета, он руководил составлением книги «Достижения в области защиты и развития прав человека во Вьетнаме» (Белая книга), опубликованной в 2005 году на трёх языках: вьетнамском, английском и французском, а также книги «Вьетнам и проблема прав человека» (Справочник по правам человека), опубликованной в том же 2005 году. Вьетнам впервые составил «Белую книгу» по правам человека, поэтому ведомства, участвовавшие в составлении, испытывали затруднения относительно формы и содержания книги, а также того, как соответствовать общепринятым международным критериям, предъявляемым к «Белой книге» по правам человека, чтобы обеспечить высокую пропагандистскую эффективность не только внутри страны, но и за рубежом, особенно на международных форумах. Однако под его непосредственным руководством постепенно сформировались, начиная с названия, детальный план и, наконец, содержание книги.

Поскольку он опубликовал «Белую книгу» впервые и очень внимательно относился к формулировкам, он внимательно прочитал рукопись и непосредственно отредактировал и доработал книгу перед её публикацией. Две «Белые книги» и «Справочник по правам человека», наряду с Директивами 12 и 41, стали «настольными книгами» многих поколений специалистов, работающих в сфере прав человека, от центрального до низового уровня; они стали «каркасом» для нас, чтобы продолжать составлять «Белую книгу» для обновления информации о ситуации и достижениях в обеспечении и поощрении прав человека во Вьетнаме, а также служить основой для подготовки докладов в рамках механизма Универсального периодического обзора (УПО) Совета ООН по правам человека, национальных докладов о выполнении международных конвенций по правам человека, участником которых является Вьетнам...

3. За время его пребывания на посту заместителя премьер-министра и главы Руководящего комитета по правам человека диалог по правам человека с другими странами расширился, в частности, благодаря многочисленным партнёрам, и, в частности, мы стали проявлять всё большую активность в борьбе на международных форумах, не позволяя странам и НПО, враждебно настроенным по отношению к Вьетнаму, «нагнетать обстановку» и монополизировать форумы, как прежде. Под непосредственным руководством членов Руководящего комитета во главе с заместителем премьер-министра Ву Хоаном координация между подразделениями Руководящего комитета стала более ритмичной, слаженной и эффективной, благодаря чему нам удалось предотвратить многочисленные заговоры и действия враждебных сил, использовавших проблемы с правами человека, особенно на международных форумах.

Напомним, что в 2005 году на форуме Экономического и Социального Совета (ЭКОСОС) Организации Объединенных Наций, благодаря тесному взаимодействию Постоянного бюро Руководящего комитета и функциональных подразделений Министерства иностранных дел, мы вели ожесточенную борьбу за то, чтобы заставить Комитет неправительственных организаций (при ЭКОСОС) Организации Объединенных Наций принять решение о приостановлении консультативного статуса «Транснациональной прогрессивной партии» (ТРП) и отклонить заявку на консультативный статус «Альянса за свободный Вьетнам» (АСВ), террористической организации вьетнамских эмигрантов во Франции. Эта важная победа позволяет утверждать, что команда по правам человека становится все более зрелой, но в то же время она показывает нам, что достижение таких успехов стало возможным благодаря все более четкому направлению нашей работы в области прав человека и, в особенности, влиянию заместителя премьер-министра Ву Хоана, который стал лидером и источником вдохновения для сотрудников правозащитных организаций, способных уверенно и эффективно выполнять свои обязанности.

Можно сказать, что вопрос прав человека, который раньше считался «деликатным» или которого избегали, под руководством заместителя премьер-министра Ву Хоана, главы Руководящего комитета по правам человека, превратился в обычный вопрос; из пассивных и растерянных перед лицом жестоких уловок и атак противника под его верным и умелым руководством мы стали активно бороться, не избегая ни одного вопроса, связанного с правами человека.

Cố Phó Thủ tướng Vũ Khoan: Những dấu ấn trong công tác nhân quyền

Г-н Ву Хоан дал интервью журналу Vietnam Human Rights Magazine в 2019 году.

Не могу не сказать несколько слов о его весьма впечатляющем стиле работы. Я много раз был свидетелем того, как он председательствовал на заседаниях. Ему не требовалось, чтобы отдел поддержки представлял участников или зачитывал вступительную речь и повестку дня, как обычно, он брал инициативу в свои руки и часто начинал с вопроса: «Достаточно ли этого? Если достаточно, давайте начнём работать», затем высказывал своё мнение и назначал докладчика, что сильно отличалось от заседаний, которые председательствовали другие... И на заключительных заседаниях, в том числе на крупных конференциях, таких как обсуждение резюме Директивы 12, он не зачитывал документ, а говорил связно, сразу переходя к проблемам, с которыми всё ещё сталкивалась правозащитная деятельность, предлагая чёткие и лаконичные решения. Он всегда мыслил на опережение, точно предсказывая проблему.

Спустя почти 20 лет образ лидера с душой и видением, который председательствовал на заседаниях Руководящего комитета по правам человека просто, кратко, последовательно и точно, по-прежнему запечатлен в умах поколений кадров, работающих в сфере прав человека и по сей день.

Из этого я извлек для себя урок: нам необходимо активно заботиться о внедрении универсальных ценностей прав человека, соответствующих нашим традициям и интересам. Это лучший способ борьбы с искажёнными аргументами. Это совершенно не означает «сложить оружие и сражаться» с силами, которые намеренно используют проблемы прав человека и демократии для нашего саботажа. Разве это не «убить двух зайцев одним выстрелом»?

«Чиновникам, выполняющим эту работу, необходимо досконально понимать культурные особенности этнических групп и социальных классов в странах, чтобы «рассказывать людям», а не только «рассказывать своему народу».

«Чрезвычайно важным фактором является то, что внутри, по крайней мере, соответствующие секторы должны иметь единое восприятие и действовать согласованно, чтобы надеяться на желаемые результаты. Это моё пожелание в начале года».

( Отрывок из статьи «Некоторые воспоминания о работе в области прав человека» г-на Ву Хоана, написанной специально для журнала Vietnam Human Rights Magazine, весенний выпуск Canh Ty 2020 года )

Источник