Письма, написанные в спешке

Книга «Вьетнамские женщины пережили такое», в которой собраны сотни подлинных и трогательных писем времен войны, содержит мысли и ностальгию женщин о героическом периоде в истории страны.

Книга была выпущена Национальным политическим издательством «Правда» в феврале.

Книга знакомит читателей с письмами военного времени, отобранными из тысяч писем, хранящихся в Музее вьетнамских женщин, что способствует прояснению и почитанию хороших качеств, духовной силы и благородных идеалов вьетнамских женщин в годы войны сопротивления нации французскому колониализму и американскому империализму.

Письма выражают чувства пар, временно разлученных, жен, ожидающих своих мужей, детей, скучающих по своим матерям, сестер, ожидающих вестей от младших братьев и сестер... Именно разлука между тылом и линией фронта заставляет их посылать свою любовь, радости и печали жизни и поддерживать друг друга в письмах.

Каждая страница книги, хотя и написанная наспех, без изысканных слов и цветистых предложений, наполнена тоской по семье, словами поддержки и пожеланиями воссоединения, независимости нации и объединения страны.

В книгу вошли письмо женщины-генерала Нгуен Тхи Динь своему сыну; письма госпожи Нгуен Тхи Тхап — первой женщины, награжденной медалью «Золотая Звезда», — своему внуку; письма ее сестры — дочери с «Улыбкой Победы» Во Тхи Тханг, отправленные ее семье с острова Кондао...

Примечательно, что письма Нгуен Тхи Нгок Тоан — медика, участвовавшего в кампании Дьенбьенфу , — ее возлюбленному Ханю (впоследствии генерал-лейтенанту Као Ван Ханю (1917-1980), бывшему заместителю начальника Генерального штаба Вьетнамской народной армии) были написаны в период с 1954 по 1973 год — в период, когда война была особенно ожесточенной.

Письма пары музыкантов Чан Хоан и Тхань Хонг также тронули многих читателей. Они поженились в 1950 году, но официально воссоединились лишь после объединения страны, и письма и дневники в то время были единственным способом выразить свои чувства и общаться со своими спутниками жизни.

Наспех написанное письмо матери, написанное г-жой Во Ти Тан, командиром 4-го отряда 552-й роты молодёжных добровольцев Хатиня 19 июля 1968 года, – поистине особенный памятный подарок, ведь всего пять дней спустя она и девять её товарищей героически пожертвовали собой. Прошло уже больше полувека, но каждый, кто прочтёт это письмо, будет тронут и горд за девушек, которым «вечно двадцать лет»...

Директор Музея вьетнамских женщин Нгуен Тхи Тует, отвечающая за сбор писем для публикации книги, сказала, что все письма были написаны от руки во время войны сопротивления, бумага пожелтела, буквы выцвели, поэтому редакторы были очень терпеливы, внимательны и бережно хранили их на протяжении всего процесса составления книги.

Заместитель директора Национального политического издательства Трут Нгуен Тхай Бинь считает, что книга станет ценным документом, дающим читателям самое достоверное представление о героических качествах поколения, готового к жертвам ради дела национального освобождения; в то же время вдохновляющим нынешнее поколение женщин учиться, следовать и подражать.

Война отдаляется, но эти письма становятся все более ценными, превращаясь в драгоценное духовное наследие для нынешнего и будущих поколений.

Книга была опубликована по случаю 1884-й годовщины восстания Хайба Чунг, 94-й годовщины основания Коммунистической партии Вьетнама 3 февраля и Международного женского дня 8 марта в честь традиции «героических, неукротимых, верных и мужественных» вьетнамских женщин.

Источник: https://baoquocte.vn/sach-phu-nu-viet-nam-co-mot-thoi-nhu-the-nhung-la-thu-viet-voi-306711.html