Американские фермеры столкнулись с трудностями из-за колебаний в торговле между США и Китаем

Хотя процесс смягчения разногласий всё ещё продолжается, нельзя отрицать, что недавние колебания в торговле между двумя крупнейшими экономиками мира оказывают значительное влияние на многие сферы экономической деятельности. Американские фермеры — одна из групп, наиболее пострадавших от этой проблемы.

На ферме Трэвиса в Мэриленде приближается время сбора урожая сои. Однако в этом году высокий урожай может стать проблемой из-за отсутствия крупных заказов из Китая. Китай долгое время был крупнейшим покупателем, на долю которого в прошлом году пришлось более половины экспорта сои из США. Но в этом году ситуация изменилась, поскольку напряженность возросла, и две страны обменялись пошлинами. После того, как США объявили о введении взаимных пошлин в апреле, китайские покупатели отложили новые заказы на сою осеннего урожая в США. Рынок сои был закрыт. Из-за отсутствия покупателей цены на сою резко упали.

Г-н Трэвис Хатчисон, владелец фермы из штата Мэриленд, сказал: «В последние месяцы цены на сою упали на несколько долларов за бушель. Низкие закупочные цены создали для нас большие трудности, поскольку затраты на производство, оборудование и запасные части очень высоки, что также влияет на прибыль».

Китай не только приостановил закупки, но и ввел ответную пошлину в размере 20% на американскую сою, что сделало этот товар менее конкурентоспособным по сравнению с соей из стран Южной Америки, таких как Аргентина и Бразилия.

Чтобы смягчить последствия текущих трудностей, администрация президента США Дональда Трампа предлагает пакет поддержки американских фермеров на сумму от 10 до 15 миллиардов долларов США, часть которого будет покрываться за счёт увеличения доходов от пошлин. Однако это пока считается лишь временным решением.

«Я рад, что господин Трамп думает о наших проблемах, но это явно краткосрочные меры», — сказал Трэвис Хатчисон, владелец фермы из Мэриленда. «Как фермеры со стажем, мы хотим, чтобы ситуация разрешилась так, чтобы это принесло пользу всем сторонам и сохранило наше долгосрочное партнёрство».

Фермеры, такие как Трэвис, входят в число основных групп избирателей, поддерживающих президента Трампа. Однако в течение обоих его сроков они сильно страдали от торговой напряжённости между США и Китаем. Они надеются, что недавние разногласия скоро будут урегулированы, что поможет им стабилизировать производство и бизнес, а также восстановить крупные заказы, как в предыдущие годы.

Источник: https://vtv.vn/nong-dan-my-gap-kho-do-bien-dong-thuong-mai-my-trung-100251014171859502.htm