Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Вьетнамская студентка рассказывает о жизни без наличных в Китае

VnExpressVnExpress22/05/2023


Когда в начале этого года Хыонг Джанг впервые поехала в Китай, она удивила и смутила персонал супермаркета возле своей школы, когда расплатилась наличными.

21-летняя Чыонг Тхи Хыонг Джанг в феврале отправилась в Китай учиться на первом курсе факультета международного преподавания китайского языка в Пекинском университете языка и культуры, получая полную стипендию. Одним из первых впечатлений по прибытии в Пекин стал практически безналичный образ жизни.

В Китае все действия, такие как поездки на автобусе, поезде и покупки в супермаркете, оплачиваются через Alipay с помощью QR-кодов. Поскольку он только что приехал и ещё не успел оформить банковскую карту или зарегистрироваться в приложении Alipay, Джан всё равно расплачивался наличными в супермаркете.

«Когда кассирша в супермаркете увидела, что я расплачиваюсь наличными, она удивилась и долго пыталась найти сдачу, чтобы вернуть мне деньги», — рассказала VnExpress студентка из Хайзыонга .

Хыонг Джанг использует QR-код для оплаты в супермаркете в Пекине, Китай. Фото: предоставлено персонажем.

Хыонг Джанг использует QR-код для оплаты в супермаркете в Пекине, Китай. Фото: предоставлено персонажем.

Согласно отчёту Платежной ассоциации Китая за 2021 год, сканирование QR-кодов является наиболее распространённым способом оплаты в стране: 95,7% пользователей платят с помощью мобильных телефонов. В отчёте говорится, что почти 53% пассажиров использовали QR-коды для оплаты проезда в автобусах и метро, ​​в то время как доля пассажиров, использующих предоплаченные транспортные карты или наличные, постепенно снижалась.

Китайцы платят, сканируя QR-коды, в среднем три раза в день. Чаще всего мобильные платежи используют люди, родившиеся после 1995 года, особенно мужчины, — в среднем четыре раза в день.

По словам Ван Юя, старшего директора департамента контроля рисков UnionPay, государственной финансовой группы Китая, главной причиной, по которой люди выбирают мобильные платежи, является удобство, за которым следуют привычка и рекламные акции.

Хыонг Джанг рассказал, что супермаркеты в Китае всё ещё принимают оплату наличными, но сейчас этим мало кто пользуется. Большинство покупателей супермаркетов сканируют коды выбранных товаров на стойке автоматической оплаты, а затем совершают операции на экране, чтобы перевести деньги и получить электронные счета без участия кассира. Кассы в супермаркетах предназначены в основном для помощи пожилым людям и иностранцам, которые не умеют платить по QR-коду.

Вьетнамская студентка рассказывает о жизни без наличных в Китае

Хыонг Джанг использует QR-код для оплаты на кассовом аппарате в торговом центре в Пекине 13 мая. Видео : предоставлено персонажем

Таким образом, по словам Хыонг Цзяна, смартфоны стали «неотъемлемой частью» в Китае, поскольку практически для любого вида деятельности требуется телефон для сканирования QR-кодов.

«В школе я сканирую код телефона, чтобы зарегистрироваться, зарегистрироваться, купить напитки и товары в торговых автоматах. Когда я выхожу на улицу, я сканирую код телефона, чтобы взять велосипед напрокат, оплатить билеты на автобус и метро», — сказала она.

Чтобы воспользоваться метро, ​​пассажиры должны отсканировать QR-код при прохождении контроля безопасности. По прибытии они сканируют код на выходе, чтобы приложение рассчитало пройденное расстояние и списало стоимость проезда. Хыонг Зян рассказала, что сначала была немного растеряна, но, привыкнув, нашла этот способ оплаты «чрезвычайно удобным».

24-летняя Ле Кхань Линь, студентка третьего курса факультета китайского языка Центрально-китайского педагогического университета в Ухане, провинция Хубэй, сказала, что она хорошо знакома с системой безналичных платежей при посещении супермаркета или использовании общественного транспорта.

Вьетнамская студентка удивила кассира китайского супермаркета

Кхань Линь использует мобильный телефон для оплаты проезда в метро и аренды велосипеда с помощью QR-кода в городе Ухань, провинция Хубэй, 14 мая. Видео: предоставлено персонажем

Кхань Линь рассказала, что стоимость проезда в метро в Китае рассчитывается по километрам, что делает его значительно дешевле, чем другие виды транспорта. Во время поездки на метро от Центрально-китайского педагогического университета до Башни жёлтого журавля она проехала 10 станций, общая стоимость проезда составила около 4 юаней (13 500 донгов).

Пассажирам доступно множество способов оплаты: покупка месячных абонементов, покупка билетов на каждой станции или сканирование QR-кодов через приложения Alipay или WeChat. Кхань Линь выбирает сканирование QR-кодов из-за удобства и безопасности.

«Я надеюсь, что общественный транспорт во Вьетнаме также будет быстро развиваться, предоставляя людям больше возможностей и избавляя их от необходимости использовать наличные при оплате проезда», — сказала она.

12 мая Кхань Линь посетил Башню жёлтого журавля, известную достопримечательность города Ухань. Фото: Кхань Линь

Кхань Линь у Башни Желтого Журавля, знаменитого живописного места в городе Ухань, 12 мая. Фото: предоставлено персонажем

Хонг Хань



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

«Богатые» цветы стоимостью 1 миллион донгов за штуку по-прежнему популярны 20 октября.
Вьетнамские фильмы и путь к «Оскару»
Молодые люди отправляются на Северо-Запад, чтобы провести там самое прекрасное время года – сезон сбора риса.
В сезон «охоты» на тростник в Биньлиеу

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Рыбаки Куангнгая каждый день приносят миллионы донгов, сорвав джекпот с креветок

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт