PGA Tour исключил слово «слияние» из своего пресс-релиза, поскольку его совместное предприятие с Саудовским государственным инвестиционным фондом (PIF), которому принадлежит LIV Golf League, было названо слиянием.
В английском языке "merge" означает действие "объединения в одно", что эквивалентно слиянию/консолидации/унификации во вьетнамском языке. Согласно словарю Merriam-Webster , "merger" — это существительное, которое относится к любому способу/методу объединения двух или более организаций/субъектов.
Утром 6 июня PGA Tour использовал слово «merge» в резюме из двух предложений, сразу под заголовком пресс-релиза о своем совместном предприятии с DP World Tour и PIF Saudi Arabia. Поэтому СМИ назвали это «merger». Но к полудню того же дня слово «merge» больше не использовалось на сайте PGA Tour, а резюме было сокращено до одного предложения.
Специальный посланник PGA Tour Джей Монахан станет генеральным директором новой организации после того, как PGA Tour станет партнером LIV Golf League. Фото: AP
Golfweek попытался понять, почему PGA Tour изменила формулировку, и представитель компании Лора Нил отреагировала 9 июня. Нил сказала, что изначально не знала об изменении и узнала только после того, как ее проинформировала команда по цифровому контенту, что слово «объединить» было удалено, чтобы сделать интерфейс более понятным, а содержание — более лаконичным.
Однако саудовский сайт PIF до вчерашнего дня использовал первую версию и не сокращал «слияние», как его американский аналог.
Что касается основного содержания, то в обеих версиях по-прежнему описывается следующий метод сотрудничества: «вся коммерческая деятельность в рамках PGA Tour, DP World Tour и LIV Golf League, а также связанные с гольфом активы, принадлежащие PIF Saudi, будут находиться под одной крышей».
Однако, по словам представителя PGA Tour, это еще не слияние.
«Я знаю, что СМИ были кратки, но это неточно. Материнская компания PGA Tour остается некоммерческой, освобожденной от налогов корпорацией 501c6. Новообразованная организация будет вести свой собственный бизнес, но по-прежнему будет членом организации.
Когда PGA Tour объединился с PIF Saudi, обе стороны также завершили почти год судебных разбирательств в судах США по поводу предполагаемой недобросовестной конкуренции и нарушений антимонопольного законодательства. Однако, по данным Golfweek , эксперты по правовым вопросам предупреждают, что антимонопольное законодательство все еще может помешать недавно объявленному партнерству, поскольку оно объединяет три крупные организации в одно юридическое лицо с потенциалом доминирования.
Будущий «общий дом» пока не имеет названия, но структура власти уже определена. Президент PIF Saudi Ясир Аль-Румайян занимает должность председателя совета директоров, а Джей Монахан — самая влиятельная фигура в PGA Tour — занимает должность генерального директора.
Первоначально PIF будет единственным инвестором и будет иметь право вето на прием дополнительных акционеров или капитала в PGA Tour, DP World Tour и LIV Golf League. В плане взаимных полномочий PGA Tour назначит большинство Совета директоров и будет иметь контрольный голос во всех операциях совместного предприятия. Предполагаемая роль DP World Tour не упоминалась.
Государственный герб
Ссылка на источник
Комментарий (0)