Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Развитие киноиндустрии: много преимуществ, много проблем

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng17/11/2023


СГГПО

По сравнению с другими секторами культурной индустрии существует множество преимуществ, но для того, чтобы кинематограф достиг своих ожидаемых целей с точки зрения как положения, так и силы, ему еще многое предстоит сделать.

Днем 16 ноября в кинотеатре Galaxy Nguyen Du Cinema (район 1, Хошимин) прошел семинар на тему «Развитие кино как культурной индустрии и опыт Кореи и Франции». Это мероприятие проводится в рамках Международного кинофестиваля в Хошимине (HIFF), который впервые пройдет в апреле 2024 года.

В мероприятии приняли участие г-н Ким Дон Хо, основатель Пусанского кинофестиваля, почетный президент HIFF, и г-н Джереми Сигей, атташе по аудиовизуальным вопросам посольства Франции в Юго-Восточной Азии, а также представители киносообщества города Хошимин.

Các đại biểu và khách mời tham gia hội thảo

Делегаты и гости, присутствовавшие на семинаре

На семинаре оба спикера искренне поделились процессом развития киноиндустрии в Корее и Франции, а также своими перспективами и уроками для вьетнамской киноиндустрии, особенно с учетом того, что HIFF пройдет впервые в 2024 году. Это важное событие, которое, как ожидается, станет большим шагом вперед для вьетнамской киноиндустрии.

Bà Nguyễn Thị Thanh Thúy, Phó Giám đốc Sở VH-TT TPHCM cung cấp nhiều thông tin về định hướng và mục tiêu phát triển ngành công nghiệp điện ảnh tại TPHCM

Г-жа Нгуен Тхи Тхань Туй, заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин, предоставила много информации о направлениях и целях развития киноиндустрии в городе Хошимин.

На мероприятии г-жа Нгуен Тхи Тхань Туй, заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин, рассказала о текущей ситуации и плане развития киноиндустрии в городе Хошимин. В нем она подчеркнула выдающиеся достижения, возможности и проблемы, с которыми сталкивается вьетнамское кино, такие как: кинопрокат; нарушение авторских прав и защита авторских прав; социализировать кино для создания здоровой среды; способы поддержки и создания возможностей для молодых кинематографистов свободно развивать свой талант и творческий потенциал через свои работы. В то же время г-жа Тхань Туй также упомянула ряд ключевых решений, сосредоточившись на создании и инвестировании в учреждения культуры, механизме защиты кинематографа, фонде поддержки молодых ресурсов, призывая к инвестициям и укреплению международного сотрудничества в контексте глобализации.

На конференции г-н Ким Дон Хо, почетный президент HIFF 2024, рассказал о процессе развития корейской киноиндустрии за последние 50 лет, а также о многих фильмах, которые произвели сильное впечатление на международном кинорынке, таких как «Паразиты», «Игра кальмара»

Ông Kim Dong-ho, nhà sáng lập LHP Quốc tế Busan

Г-н Ким Дон Хо, основатель Пусанского международного кинофестиваля

«Я уверен, что международный кинофестиваль в Хошимине, который состоится в следующем году, станет таким же успешным, как и Международный кинофестиваль в Пусане», — подтвердил г-н Ким Дон Хо.

На вопрос о том, как продвигать молодых кинематографистов во Вьетнаме, г-н Ким Дон Хо ответил, что выбор жанра фильма очень важен. Должна быть конкретная программа, которая создаст для вас возможности участвовать в творчестве и тщательно отберет подходящие работы и методы, чтобы приблизиться к публике.

Также на семинаре г-н Джереми Сигей, атташе по аудиовизуальным вопросам посольства Франции в Юго-Восточной Азии, высоко оценил замечательный прогресс вьетнамского кинематографа в области постпродакшна, применения технических приемов и эффектов. Он сказал, что HIFF 2024 — это особая возможность познакомить друзей из разных стран с вьетнамской кинокультурой. Это также возможность для жителей Хошимина получить более широкий доступ к мировому кинематографу.

Jeremy Segay, Tuỳ viên nghe nhìn, Đại sứ quán Pháp tại khu vực Đông Nam Á

Джереми Сигей, атташе по аудиовизуальным вопросам посольства Франции в Юго-Восточной Азии

В то же время г-н Джереми также указал на некоторые недостатки вьетнамского кинематографа и предложил меры по улучшению и преодолению этих недостатков. В частности, по его словам, крайне необходимо создать киносовет, который будет предоставлять продюсерам базу данных локаций съемок, на которые они смогут ссылаться и привлекать мировых кинематографистов; а также способ представить Хошимин как идеальное место для съемок.

Đạo diễn Nguyễn Vinh Sơn cũng đưa ra góp ý thiết thực tại hội thảo

Директор Нгуен Винь Сон также дал на семинаре практические рекомендации.

Присутствовавший на семинаре режиссер Нгуен Винь Сон признался, что разрыв между аудиторией коммерческих и авторских фильмов слишком велик. Поэтому он надеется, что предстоящий HIFF 2024 станет возможностью и движущей силой для сокращения этого разрыва.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Наслаждайтесь лучшими фейерверками в ночь открытия Международного фестиваля фейерверков в Дананге 2025 года
Международный фестиваль фейерверков в Дананге 2025 (DIFF 2025) — самый продолжительный в истории
Сотни красочных подносов для подношений, проданных по случаю праздника Дуаньу
Бескрайний пляж Ниньтхуан остается самым красивым до конца июня, не пропустите!

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт